 ▲ 여수시 보건소 |
전남 여수시가 구강관리 습관 형성이 필요한 초등학교 4학년을 대상으로 '초등학생 치과주치의 사업'을 시행한다.
27일 여수시에 따르면 ‘초등학생 치과주치의 사업’은 보건소와 치과 병·의원, 초등학교가 협력해 영구 치아 배열이 완성되는 시기 어린이의 충치 예방과 치아 건강을 위해 의료비를 지원하는 사업이다.
앞서 시는 의료기관 46개소와 초등학교 31개교에 대해 사업 참여 신청을 받았으며 초등학교 4학년에 재학 중인 아동 800명에게 선착순으로 지원할 예정이다.
지원을 희망하는 아동은 4월부터 참여 의료기관에 사전예약하면 된다.
치과주치의는 신청 아동을 대상으로 ▲기본 구강검사 ▲구강위생검사 ▲구강보건교육(칫솔·치실 및 불소 이용법) ▲예방진료(구강위생관리, 불소도포) 등을 지원하며, 필요 시 치아 홈 메우기, 단순 치석제거, 방사선파노라마 촬영 등까지 제공한다.
여수시 관계자는 "이번 사업으로 아동의 치아건강 향상과 치아질병 예방으로 평생 구강건강관리 기틀 마련에 도움을 줄 것으로 기대한다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu city, first-come, first-served support for 800 elementary school students and 4th grade dentists
Reporter Lee Hak-cheo
Yeosu City, Jeollanam-do, is implementing the ‘Elementary Student Dentist Project’ for 4th grade elementary school students who need to form oral care habits.
According to Yeosu City on the 27th, the ‘primary school dentist project’ is a project in which public health centers, dental hospitals/clinics, and elementary schools work together to support children’s dental expenses to prevent tooth decay and maintain dental health when permanent tooth alignment is completed.
Previously, the city received applications for participation in the project from 46 medical institutions and 31 elementary schools, and plans to support 800 children in the fourth grade of elementary school on a first-come, first-served basis.
Children who wish to receive support can make advance reservations at participating medical institutions starting in April.
The attending dentist provides support for ▲basic oral examination ▲oral hygiene inspection ▲oral health education (how to use a toothbrush, dental floss and fluoride) ▲preventive treatment (oral hygiene management, fluoride application), etc. Simple tartar removal and radiographic panoramic photography are provided.
An official from Yeosu City said, "We expect that this project will help improve children's dental health and prevent dental diseases to help lay the foundation for lifelong oral health care."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
