 ▲ 장철민 국회의원 (C)김환일 기자 |
국회 국토교통위원회 더불어민주당 장철민 의원 ( 대전동구 ) 이 29일 '노후 도시 활성화 지원에 관한 특별법안 ' ( 이하 ‘ 노후도시 특별법 ’) 을 대표발의 했다고 밝혔다 .
장 의원이 발의한 법율안은 1 기 신도시 정비 뿐만 아니라 구도심 등을 모두 포괄하는 노후도시 활성화를 위한 법안으로, 계획도시 등 원도심의 쇠퇴 가 지역 역량을 약화시키고 자족기능을 떨어뜨림에 따라 신속하고 광역적인 정비를 위한 법안이라는게 장 의원의 설명이다.
장 의원이 발의한 노후도시 특별법 은 활성화 사업 대상범위 를 기존 계획도시를 포함해 인구가 감소한 원도심이나 오래된 구도심 등도 포함시켜 , 건축 규제 완화 및 주택 건설비율 등의 특례를 부여하고 사업시행자 등에 조세 감면 등의 혜택을 부여해 노후화된 도시의 신속한 정비를 목적으로 만들어졌다 .
노후도시 특별법 은 ‘ 노후도시 ’ 의 대상 범위는 기존 신도시 등을 포함하는 택지조성사업 완료 후 20 년 이상 경과한 100 만 m 2 이상의 택지 지역 에 더해, 최근 30 년간 인구가 일정 비율 감소한 지역 ,택지 지역과 동일한 생활권을 구성하는 연접 노후 구도시 지역 ,역세권개발 지역 등 정비 대상의 범위가 더욱 넓어졌다 .
법율안을 발의한 장철민 의원은 “ 최근 계획도시 주거환경을 개선하기 위해 일명 ‘ 1 기신도시법 ’ 이 추진되고 있다 . 그런데 이 법은 자칫 , 수도권 등 양질의 인프라를 갖춘 계획도시 지역 으로만 과도한 특혜 가 부여돼 오히려 지역불균형을 더 고착화 시킬 수 있다는 우려가 있다 ” 고 지적하며 “ 노후도시 특별법 을 통해 1 기신도시뿐만 아니라 기존 원도심 · 구도심 등도 주거환경 개선 범위에 포함 하도록 하여 포괄적인 도시재생 을 통해 지역 균형발전 을 위한 제도 기반을 마련하고자 한다 ” 고 특별법 취지를 설명했다 .
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Rep. Chul-Min Jang proposes a special law on the comprehensive maintenance of old cities
On the 29th, Democratic Party of Korea Land, Infrastructure and Transport Committee Representative Chul-min Jang (Dong-gu, Daejeon) announced that he had initiated the 'Special Act on Support for Revitalization of Aged Cities' (hereinafter referred to as the 'Special Act on Aged Cities').
The legislative bill proposed by Assemblyman Jang is a bill for the revitalization of old cities that covers both the old downtown as well as the first-phase new town redevelopment. Rep. Jang explains that the bill is for maintenance.
The old city special law proposed by Assemblyman Jang includes the scope of the revitalization project, including the original planned city, the old downtown with a reduced population, and the old downtown, etc., granting special cases such as easing construction regulations and housing construction rates, and tax exemption for project operators. It was created for the purpose of prompt maintenance of aging cities by granting the benefits of
According to the Special Act on Aged Cities, the target scope of 'old cities' is land areas with a size of 1 million square meters or more that have passed more than 20 years after the completion of housing site development projects, including existing new towns, as well as areas where the population has decreased at a certain rate over the past 30 years, and residential areas. The range of improvement targets has been further expanded, such as contiguous old city areas and station area development areas that constitute the same living area as .
Rep. Chul-Min Jang, who initiated the bill, said, “Recently, the so-called ‘First New City Act’ is being promoted to improve the residential environment in planned cities. However, there is a concern that this law may give excessive preferential treatment only to planned urban areas with high-quality infrastructure, such as the metropolitan area, and rather solidify regional imbalance,” he pointed out. The purpose of the special law is to lay the groundwork for balanced regional development through comprehensive urban regeneration by including the existing old and old downtowns in the scope of residential environment improvement.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
