'ITX-마음' 고속열차 여수엑스포역~용산 하루 4차례 운행

▲ 전라선 수서행 고속열차(SRT)가 운행을 시작한 가운데 같은 날 친환경 신형 열차인 ‘ITX-마음’까지 투입됐다. 최고속도는 150km/h로 여수엑스포역에서 용산역까지 하루 4차례 운행하며 운임은 새마을호와 비슷하고 약 4시간 정도 소요된다.

전라선 SRT와 'ITX-마음' 등 여수와 수도권을 오가는 고속열차 운행이 증편됨에 따라 철도를 이용하는 관광객이 늘어날 것으로 보인다.

4일 여수시에 따르면 지난 1일 전라선 수서행 고속열차(SRT)가 운행을 시작한 가운데 같은 날 친환경 신형 열차인 'ITX-마음'까지 투입됐다.

여수시는 이날 여수엑스포역에서 전라선 친환경 'ITX-마음' 신차운행 시승행사와 함께 개통식을 가졌다.

'ITX-마음'은 무궁화호 등 노후 디젤열차를 대체하는 동력 분산식 신형 열차다.

최고속도는 150km/h로 여수엑스포역에서 용산역까지 하루 4차례 운행하며 운임은 새마을호와 비슷하고 약 4시간 정도 소요된다.

내부에 각종 편의 시설을 늘리고 더 많은 승객을 수송함으로써 무궁화호는 역사속으로 사라지고 오는 2028년까지 대체된다.

이에 따라 여수와 수도권을 오가는 고속열차는 하루 30회 운행 중인 KTX(서울-용산)와 SRT 4회(엑스포역-강남수서역), ‘ITX-마음’ 4회(엑스포역-용산역)등 총 38회로 늘어났다.

정재호 수산관광국장은 "SRT와 ‘ITX-마음’ 등으로 시민들의 교통 편의가 크게 개선됨은 물론이고 열차를 이용한 관광객이 늘어나 여수 철도여행상품이 인기를 끌 것으로 기대된다"며 "여수밤바다 특별열차 운행 등 철도 관광상품 개발과 확대에 박차를 가하겠다"고 밝혔다.

한편 여수시는 코레일의 철도관광상품을 이용해 여수를 방문한 관광객들에게 숙박비와 교통비, 체험비 등 인센티브를 지원하는 ‘여수애 레일러 상품’을 운영하고 있다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

As the number of high-speed trains running between Yeosu and the metropolitan area, such as the Jeolla Line SRT and ‘ITX-Maeum’, increases, the number of tourists using the railway is expected to increase.

According to Yeosu City on the 4th, the Suseo-bound high-speed train (SRT) on the Jeolla Line began operation on the 1st, and the new eco-friendly train ‘ITX-Maeum’ was also put into operation on the same day.

On this day, Yeosu City held an opening ceremony at Yeosu Expo Station along with a test drive event for the new eco-friendly ‘ITX-Maem’ on the Jeolla Line.

‘ITX-Maeum’ is a new power-distributed train that replaces old diesel trains such as the Mugunghwa.

The maximum speed is 150 km/h and it runs from Yeosu Expo Station to Yongsan Station four times a day. The fare is similar to Saemaeul and takes about 4 hours.

By increasing various amenities inside and transporting more passengers, the Mugunghwa will disappear into history and be replaced by 2028.

Accordingly, the number of high-speed trains running between Yeosu and the metropolitan area is a total of 38, including KTX (Seoul-Yongsan) running 30 times a day, SRT 4 times (Expo Station-Gangnam Suseo Station), and 'ITX-Maeum' 4 times (Expo Station-Yongsan Station). increased.

Jeong Jae-ho, head of the Fisheries and Tourism Bureau, said, “Not only will the transportation convenience of citizens be greatly improved with SRT and ‘ITX-Maeum’, but the number of tourists using trains will increase, and Yeosu rail travel products are expected to become popular.” He added, “Yeosu Night Sea Special Train.” “We will accelerate the development and expansion of railway tourism products, including operation,” he said.

Meanwhile, Yeosu City is operating the ‘Yeosuae Railer Product’, which provides incentives such as lodging, transportation, and experience fees to tourists who visit Yeosu using KORAIL’s railway tourism product.