 ▲ 사진=고양시청 |
고양특례시가 청년들을 위한 소통 공간을 마련하고 청년들의 취업 준비를 응원하기 위해 ‘우리동네 청취다방’을 4월 1일부터 본격적으로 운영한다고 밝혔다.
‘우리동네 청취다방’은 고양시 거점 청년공간인 내일꿈제작소 외에, 청년들이 보다 편리하게 소모임, 스터디 등의 활동을 할 수 있도록 청년들의 거주지나 활동근거지와 가까운 민간 카페를 활용해서 마련한 생활밀착형 청년공간이다.
‘우리동네 청취다방’은 18~39세 고양시 청년 대상으로 운영된다.
고양시에 거주하는 청년뿐만 아니라, 고양시 소재 대학교에 재학 중인 학생 또는 고양시에서 일하는 직장인이라면 모두 협약된 카페 공간을 이용할 수 있다.
‘우리동네 청취다방’을 이용하고자 하는 청년은 이용을 원하는 날짜의 최소 2일 전(주말·공휴일 제외)에 예약 후 확정을 받아야 하며 1인당 연 20회까지 이용할 수 있다. 예약은 내일꿈제작소 누리집에서 가능하다.
우리동네 청취다방 예약 오픈은 3월 27일이며, 4월 1일부터 예약 확정을 받은 후 이용이 가능하다.
자세한 사항은 내일꿈제작소 누리집을 방문하거나 일자리정책과 청년정책팀으로 문의하면 된다.
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Goyang City, ‘Our Neighborhood Listening Tea House’, a youth space closely related to daily life, begins operation
- Reservations open on March 27… Available from April 1
Goyang Special City announced that it will be operating ‘Our Neighborhood Listening Tea House’ in earnest from April 1 to provide a communication space for young people and support their job preparation.
‘Our Neighborhood Listening Tea House’ is a youth space closely related to daily life that utilizes private cafes close to the residences or activity bases of young people, in addition to Tomorrow Dream Factory, a youth space based in Goyang City, so that young people can more conveniently engage in activities such as small gatherings and study.
‘Our Neighborhood Listening Tea House’ is operated for young people in Goyang City aged 18 to 39.
Not only young people living in Goyang City, but also students attending universities in Goyang City or employees working in Goyang City can use the agreed cafe space.
Young people who want to use the ‘Our Neighborhood Listening Room’ must make a reservation and receive confirmation at least 2 days (excluding weekends and holidays) before the desired date of use, and can use it up to 20 times per year per person. Reservations can be made on the Tomorrow Dream Factory website.
Our Neighborhood Listening Room reservations open on March 27, and reservations can be used after receiving confirmation from April 1.
For more information, visit the Tomorrow Dream Factory website or contact the Employment Policy and Youth Policy Team.
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
