 ▲ 개장 유골 화장예약 기간이 오는 4월 1일부터 현재 15일 범위에서 매월 1일 해당 월을 포함 익월 말일까지 최대 2개월로 확대된다. (전주승화원 전경) / 사진제공 = 전주시설공단 (C) 이요한 기자 |
개장 유골 화장예약 서비스가 개선된다.
전북 전주시설공단은 중복 예약을 차단, 이용자 피해 예방을 위해 오는 4월 1일부터 개장 유골 화장예약 기간을 현재 15일 범위에서 매월 1일 해당 월을 포함 익월 말일까지 최대 2개월로 확대된다고 25일 밝혔다.
예를 들어 4월 1일 0시에 4월과 5월 개장 유골 화장예약을 할 수 있다.
특히 이 같은 내용을 골자로 4월 1일부터 변경됨에 따라, 윤달이 시작되는 7월 25일부터 31일까지 개장 유골 화장예약은 6월 1일 0시부터 가능하다.
개장 유골 화장예약은 보건복지부 장사지원센터가 운영 중인 e하늘 장사정보시스템을 통해 할 수 있다.
개장 신고 시 관리 번호가 자동으로 부여된다.
화장예약 시 부여된 관리 번호를 의무적으로 등록할 수 있도록 절차가 변경돼 개장증명서 진위 확인이 가능하고 중복예약 역시 차단돼 중복예약에 따른 이용자 피해가 최소화될 것으로 전망된다.
개장신고서를 발급받은 후 6개월이 경과하면 개장 유골 화장예약이 불가능한 만큼, 각별한 주의가 필요하다.
기타 자세한 사항은 전주승화원으로 문의하면 안내를 받을 수 있다.
전주시설공단 이정주 복지환경부장은 "개장 유골 화장예약 서비스가 개선된 이후 윤달 등 개장 유골 화장이 집중되는 기간에 승화원 이용에 불편하지 않도록 운영에 최선을 다하겠다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】
Jeonju City Facilities Corporation 'Makeup Reservation Service' Improvement
Opening of the cremated remains… Reservations can be made 2 months in advance instead of 15 days in advance
Reporter Lee Yo-han
The cremation reservation service for cremated remains will be improved.
Jeonbuk Jeonju Facilities Corporation announced on the 25th that in order to prevent duplicate reservations and user damage, the cremation reservation period for cremated remains will be extended from the current 15 days to a maximum of 2 months from the 1st of each month to the end of the following month starting April 1st.
For example, cremation reservations for cremated remains in April and May can be made at 00:00 on April 1st.
In particular, since the changes were made from April 1st, cremation reservations for cremated remains from July 25th to 31st, when leap months begin, can be made from 00:00 on June 1st.
Cremation reservations for cremated remains can be made through the e-Haneul funeral information system operated by the Funeral Support Center of the Ministry of Health and Welfare.
A management number is automatically assigned when reporting an opening.
The procedure has been changed to require the registration of the management number assigned when making a cremation reservation, so that the authenticity of the opening certificate can be verified and duplicate reservations can also be blocked, so it is expected that user damage due to duplicate reservations will be minimized.
Special care is required, as it is impossible to make a reservation for cremation of remains after 6 months from the issuance of the opening report.
For further details, please contact Jeonju Cremation Center for guidance. Jeonju Facilities Corporation Welfare and Environment Director Lee Jeong-ju said, "After the improved cremation reservation service for open remains, we will do our best to operate the cremation center so that there is no inconvenience in using it during the period when open remains cremation is concentrated, such as leap months."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
