![]() ▲ 전북자치도와 전북개발공사가 전체의 75%를 부담하는 방식으로 인구감소 위기 지역 11개 시ㆍ군을 대상으로 오는 2031년까지 '전북형 반할주택' 500세대가 공급된다. / 도표제공 = 전북특별자치도청 (C) 박동일 기자 |
전북자치도는 인구감소 위기 지역 11개 시ㆍ군을 대상으로 오는 2031년까지 '전북형 반할주택' 500세대를 공급한다.
'반할주택'은 임대료가 반값이고 각종 혜택이 좋아 '반할 수밖에 없는 주택'이라는 의미를 담고 있다.
특히 기존의 다자녀 중심 주거 정책과 달리 전국 최초로 '한 자녀'가구까지 지원 대상에 포함됐다.
27일 전북특별자치도에 따르면 청년과 신혼부부의 주거 불안을 해소하고 저출생 문제에 대응하기 위해 1,600억 원 규모로 단지 당 약 320억 원을 투입하는 파격적인 주거 지원정책을 추진한다.
지난해 장수군이 첫 대상지로 선정돼 100세대 공급이 진행되고 있다.
올해는 2개 단지를 추가로 선정해 총 200세대를 공급할 계획이다.
전북개발공사와 전북자치도가 전체의 75%를 부담하고 공모에 선정된 시ㆍ군은 연차적으로 80억 원을 투입하는 방식으로 추진된다.
공모는 오는 4월 8일까지 진행되며 ▲ 입지 조건 ▲ 사업 계획 ▲ 주거 수요 등을 종합적으로 평가하는 절차를 거쳐 최종 대상지를 선정할 예정이다.
반할주택의 가장 큰 강점은 ▲ 보증금 무이자 지원 ▲ 반값 임대료 ▲ 내 집 마련 기회로 이어지는 3단계 혜택이다.
입주자는 임대보증금을 최대 5천만 원까지 무이자로 지원받을 수 있다.
임대료는 시세 대비 절반 수준으로 낮췄고 한 자녀만 출산해도 월 임대료를 전액 감면해주는 파격적인 혜택도 제공된다.
10년 동안 안정적으로 거주한 뒤에는 우선 분양받을 수 있는 기회도 주어진다.
실질적인 내 집 마련까지 염두에 둔 장기적 주거 안정 대책이다.
아동ㆍ여성 친화적인 구조와 친환경 녹지단지와 생활안전 강화를 위한 최신 설비가 반영돼 쾌적하고 안전한 생활환경을 제공한다.
김형우 건설교통국장은 "이번 전북형 반할주택이 단순한 주거 지원을 넘어 결혼과 출산을 망설이는 청년과 신혼부부들에게 디딤돌이 되기 바란다"며 "앞으로도 다양한 주거 정책을 확대해 도민이 체감할 수 있는 주거 안정 정책에 최선을 다하겠다"고 말했다.
아울러 "재정 부담은 최소화하면서도 사업의 안정성을 확보하는 동시에 지방 소멸 위기 대응에도 기여할 수 있는 핵심 사업으로 자리매김 할 것으로 기대한다"고 덧붙였다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】
Jeonbuk-type semi-detached housing '500 households' to be supplied
Jeonbuk Development Corporation-linked public offering… Half-price rent, no interest on deposit, etc
Reporter Park Dong-il
The Jeonbuk Special Self-Governing Province will supply 500 units of 'Jeonbuk-type semi-deliverable housing' to 11 cities and counties in areas facing a population decline crisis by 2031.
'Semi-deliverable housing' means 'a house that you can't help but buy' because the rent is half price and there are various benefits.
In particular, unlike the existing housing policy centered on families with multiple children, it is the first in the country to include 'one-child' households in the support target.
According to the Jeonbuk Special Self-Governing Province on the 27th, in order to resolve housing instability among young people and newlyweds and to respond to the low birth rate problem, it is promoting an unprecedented housing support policy of investing about 32 billion won per complex out of a scale of 160 billion won.
Last year, Jangsu-gun was selected as the first target site, and 100 households are being supplied.
This year, two additional complexes will be selected, and a total of 200 households will be supplied.
The Jeonbuk Development Corporation and Jeonbuk Autonomous Province will bear 75% of the total, and the cities and counties selected through the public offering will invest 8 billion won annually.
The public offering will be held until April 8, and the final target site will be selected through a comprehensive evaluation process of ▲ location conditions ▲ business plan ▲ housing demand, etc.
The biggest strength of Banhal Housing is the three-stage benefit that leads to ▲ interest-free support for deposits ▲ half-price rent ▲ opportunity to own a home.
Tenants can receive interest-free support for up to 50 million won in rental deposits.
The rent is lowered to half the market price, and an unprecedented benefit is provided where the monthly rent is fully reduced if only one child is born.
After living there stably for 10 years, you are also given the opportunity to receive priority distribution.
This is a long-term housing stability measure that takes into account actual home ownership.
It provides a comfortable and safe living environment by reflecting a child- and woman-friendly structure, an eco-friendly green complex, and the latest facilities to enhance living safety. Kim Hyeong-woo, Director of the Construction and Transportation Bureau, said, "I hope that this Jeonbuk-type semi-divided housing will become a stepping stone for young people and newlyweds who are hesitant about marriage and childbirth, beyond simple housing support," and added, "We will continue to expand various housing policies and do our best to create a housing stability policy that residents can feel."
He added, "We expect that this will establish itself as a key business that can contribute to responding to the crisis of local extinction while minimizing financial burden and ensuring business stability."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판

























