 ▲ 행정안전부와 통계청이 전국 89개 지자체를 대상으로 '2024년 2~3분기 인구감소 지역 생활인구 산정 결과'를 발표한 결과, 부안군이 도내 인구감소 지역 시ㆍ군 가운데 2분기 연속 1위를 기록했다. (부안읍 전경) / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배 (C) 이한신 기자 |
전북자치도 부안군이 도내 인구감소 지역 시ㆍ군 가운데 2분기 연속 1위를 기록했다.
부안군은 행정안전부와 통계청이 전국 89개 지자체를 대상으로 '2024년 2~3분기 인구감소 지역 생활인구 산정 결과'를 발표한 결과, 2024년 2분기 37만 3,516명ㆍ3분기 40만 1,087명이 체류한 것으로 집계됐다고 28일 밝혔다.
특히 정읍ㆍ남원ㆍ김제ㆍ진안ㆍ무주ㆍ장수ㆍ임실ㆍ순창ㆍ고창군 등 도내 10개 인구감소 지역 가운데 2분기 연속 1위를 차지했다.
부안군의 생활인구 1위 달성은 ▲ 확보 방안 발굴ㆍ추진 상황 보고회 개최 ▲ 관ㆍ과ㆍ소ㆍ읍ㆍ면별로 확보 방안을 발굴ㆍ추진한 정책이 빛을 발산한 것으로 분석됐다.
올해는 생활 인구 기본조례 제정ㆍ부안사랑인 홈페이지 구축 등 특색있는 지역자원과 연계해 등록 인구 48,000여 명의 무려 8배가 넘는 월평균 40만 명(지난해 월평균 32만명) 유입을 목표로 설정했다.
이를 위해 자녀 양육과 함께 소비 주체의 핵심인 중장년층(40~60대)이 재방문할 수 있는 요인을 강화하고 20~30대 청년층도 찾아올 수 있는 체류 인구 다각화 방안을 마련해 2030년까지 연평균 2,000만 명의 생활인구를 확보한다는 계획이다.
권익현 군수는 "부안군은 부안사랑인 제도 운영과 한평생 부안갯벌 프로젝트 등 70여 개 생활인구 확보 사업을 발굴해 추진하고 있다"며 "이를 통해 지방소멸 위기를 극복하고 지역경제를 활성화할 수 있도록 행정력을 모으겠다"고 말했다.
그러면서 "우리가 이루고자 하는 변화와 혁신의 목적지는 '경제성장과 군민 행복이 함께 가는 글로벌 선도 도시'로 나아가는 것"이라며 "대내외적인 변화에 능동적으로 대응하는 등 머무르고 싶고ㆍ다시오고 싶은 부안을 목표로 인구절벽 시대 지방소멸 극복을 위한 해답을 찾아 군정 성과를 큰 결실로 맺고 지속 가능한 부안을 만드는데 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.
한편 '생활인구'는 특정 지역에서 생활을 영위하는 사람으로 주민등록 인구뿐 아니라 통근ㆍ관광ㆍ휴양ㆍ업무 등의 목적으로 월 1회, 하루 3시간 이상 머무르는 사람을 말한다.
주민등록 인구 중심의 관점에서 정주 인구에 체류 인구를 더한 새로운 개념으로 최근 들어 전국 각 지자체가 지역 소멸 극복의 열쇠로 생활 인구에 관심을 갖는 이유다.
정부는 지방소멸 위기를 극복하기 위해 새로운 인구 개념인 생활인구 제도를 도입하고 올해부터 보통교부세 산정 기준에 생활인구를 반영할 계획이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Buan-gun 'residential population' ranks 1st in Jeollabuk-do
Last year… 373,516 people per month in the 2nd quarter and 401,087 people in the 3rd quarter
Reporter Lee Han-shin
Buan-gun, Jeollabuk-do, ranked first for two consecutive quarters among cities and counties in the province with a population decline.
Buan-gun announced on the 28th that according to the results of the '2024 2nd-3rd quarter population decline area living population calculation results' announced by the Ministry of the Interior and Safety and Statistics Korea targeting 89 local governments nationwide, 373,516 people stayed in the 2nd quarter of 2024 and 401,087 people stayed in the 3rd quarter.
In particular, it ranked first for two consecutive quarters among the 10 population decline areas in the province, including Jeongeup, Namwon, Gimje, Jinan, Muju, Jangsu, Imsil, Sunchang, and Gochang.
Buan-gun's achievement of the top spot in the number of residents was analyzed to be the result of ▲ holding a report meeting on the status of securing measures and ▲ discovering and promoting securing measures by each government, department, small town, and township.
This year, the goal was set to attract an average of 400,000 people per month(last year's average monthly 320,000 people), which is more than 8 times the registered population of 48,000, by linking with unique regional resources such as the enactment of the basic ordinance on the number of residents and the establishment of the Buan Sarangin website.
To this end, the plan is to strengthen the factors that can encourage revisiting by the middle-aged and older generation(40s-60s), who are the core consumers along with childcare, and to establish a plan to diversify the resident population that can also attract young people in their 20s and 30s, and secure an average of 20 million people per year by 2030.
Governor Kwon Ik-hyun said, "Buan-gun is discovering and promoting about 70 resident population securing projects, such as the Buan Lover System and the Lifelong Buan Tidal Flat Project," and "Through this, we will gather administrative power to overcome the crisis of local extinction and revitalize the local economy."
He added, "The destination of the changes and innovations we are trying to achieve is to advance to a 'global leading city where economic growth and the happiness of the people go together'" and "We will actively respond to internal and external changes and find solutions to overcome the extinction of local areas in the era of population cliff, aiming for a Buan where people want to stay and return, and do our best to achieve great results in county administration and create a sustainable Buan."
Meanwhile, the 'residential population' refers to people who live in a specific area, and it refers to not only the registered resident population, but also people who stay there for more than three hours a day, once a month, for purposes such as commuting, tourism, recreation, and work.
From the perspective of the resident registration population, it is a new concept that adds the residential population to the settled population, which is why local governments across the country have recently become interested in the living population as a key to overcoming regional extinction.
In order to overcome the local extinction crisis, the government plans to introduce a new population concept, the living population system, and reflect the living population in the standard for calculating general grants starting this year.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북 서남
