 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 65세 이상 시민을 대상으로 ‘선배시민 디지털 동행 체험’ 프로그램 참여자를 오는 5월 19일부터 5월 28일까지 모집한다고 밝혔다.
‘선배시민 디지털 동행 체험’은 키오스크, 스마트폰, 라디오 등 실생활에서 자주 접하는 디지털 기술을 중심으로 한 실습 기반 체험형 교육 프로그램이다.
참가자는 총 480명으로, 대한노인회 읍·면·동 분회 및 각 읍·면·동 행정복지센터(복지 담당)를 통해 선착순 모집한다.
모집 분야는 △키오스크 완전정복(256명) △스마트폰 영상제작 교실(64명) △시니어 음악다방(160명) 등 총 3개 과정이다.
교육은 6월부터 10월까지 읍면동별 순회 형식으로 진행되며, 각 과정은 일상생활에 필요한 디지털 기초 기술 습득뿐만 아니라 미디어 창작 활동을 통해 어르신의 자존감 회복과 사회 참여를 유도하는 데 목적을 둔다.
‘키오스크 완전정복’ 과정은 음식 주문, 공공서비스 이용, 병원비 결제 등 다양한 시나리오를 실전처럼 연습하며 키오스크 기기 활용법을 익히는 내용으로 구성된다.
‘스마트폰 영상제작 교실’은 사진·영상 촬영 기초부터 편집 애플리케이션을 활용한 콘텐츠 제작까지 총 4회차 심화형 교육으로 진행된다.
‘시니어 음악다방 체험’은 시청자미디어센터의 미디어버스를 활용해 직접 라디오 프로그램을 기획하고 DJ 및 게스트 역할을 수행하는 체험형 미디어 교육으로, 방송 장비 조작 및 녹화 체험을 통해 창의적 미디어 활동을 경험하는 과정이다.
시 관계자는 “이번 프로그램은 단순한 교육을 넘어, 어르신이 디지털 변화에 적응하며 사회와 소통할 수 있도록 돕는 계기”라며 “디지털 격차 해소를 위한 시민들의 많은 관심과 참여를 바란다”고 전했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Namyangju City recruits 480 senior citizens to participate in 'Senior Citizen Digital Companion Experience'
- Reporter Ha In-gyu
(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) announced that it will recruit participants for the 'Senior Citizen Digital Companion Experience' program for citizens aged 65 or older from May 19 to May 28.
'Senior Citizen Digital Companion Experience' is a hands-on, experiential education program centered on digital technologies frequently encountered in real life, such as kiosks, smartphones, and radios.
A total of 480 participants will be recruited on a first-come, first-served basis through the Korean Senior Citizens' Association's town/township/dong branches and each town/township/dong administrative welfare center (welfare department).
The recruitment areas are △Kiosk Mastery (256 people), △Smartphone Video Production Classroom (64 people), and △Senior Music Cafe (160 people), for a total of 3 courses.
The training will be conducted in a rotating format by town/village from June to October, and each course aims to not only acquire basic digital skills necessary for daily life, but also to help seniors restore their self-esteem and participate in society through media creation activities.
The ‘Kiosk Mastery’ course consists of practicing various scenarios such as ordering food, using public services, and paying hospital bills as if they were real, and learning how to use the kiosk device.
The ‘Smartphone Video Production Classroom’ will be conducted as a total of 4 intensive sessions, from the basics of photography and video shooting to content creation using editing applications.
The ‘Senior Music Cafe Experience’ is an experiential media education program where students plan radio programs directly using the Media Bus of the Viewer Media Center and act as DJs and guests. It is a course where students experience creative media activities through operating broadcasting equipment and recording.
City officials said, “This program goes beyond simple education and is an opportunity to help seniors adapt to digital changes and communicate with society,” adding, “We hope for a lot of interest and participation from citizens to help eliminate the digital divide.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
