 ▲ 제71회 경기도체육대회 개막식 모습(사진제공=가평군청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
 ▲ 제71회 경기도체육대회 개막식 모습(사진제공=가평군청) © 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(가평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=제71회 경기도체육대회가 15일 오후 4시, 가평 자라섬 중도에서 화려한 개회식을 통해 막을 올렸다. 이번 대회는 가평군이 70여 년 만에 처음 유치한 도민체전으로, 3일 동안 경기도민의 화합과 스포츠 정신을 기리는 축제다.
‘힐링 더 가평, 기회 더 경기’라는 슬로건 아래 열리는 이번 대회는 경기도 31개 시군에서 1만 4천여 명의 선수단과 관람객이 참가해 오는 17일까지 총 27개 종목(정식 25, 시범 2)에서 기량을 겨룬다.
개회식은 오후 3시 사전행사로 문을 열었다. 본행사에 앞서 △가평 크루즈와 호위 보트를 활용한 천년 뱃길 성화 출정 △경품추첨 행사 △치어리더 화랑 응원단의 신나는 메들리 공연 등으로 분위기를 한껏 고조시켰다.
이어 오후 4시부터는 공식행사가 진행됐다. 개회식은 31개 시군 선수단 입장, 국민의례, 기수단 대회기 게양, 환영사 및 대회사, 선수·심판대표 선서, 성화 입장 및 점화, 가평군 소년소녀&여성 합창단의 축하공연까지 다채로운 순서로 구성돼 도민들에게 깊은 감동을 전했다.
개회식에는 서태원 가평군수, 김동연 경기도지사, 이원성 경기도체육회장과 유승민 대한체육회장, 조정식·김승원·송석준·김선교 국회의원, 김진경 경기도의회 의장과 도의원, 홍정표 경기도교육청 제2부교육감, 김경수 가평군의회 의장과 의원,31개 시군 단체장과 의장, 체육회장 등 많은 내빈이 참석해 가평군에서 70여 년 만에 처음 열리는 경기도체육대회의 뜻깊은 순간을 축하했다. 특히 김동연 경기도지사와 유승민 대한체육회장, 가평군 자매도시인 호주 스트라스필드시 시장 등 대표단 20여명이직접 개회식에 참석해 의미를 더했다.
행사 후 오후 5시 30분부터는 식후행사로 싸이버거, 송민준, 권은비, 박지현 등 인기가수들의 축하공연이 펼쳐져 자라섬을 찾은 관람객들의 큰 호응을 이끌어냈다.
현장에는 체험 부스와 특산물 홍보관, 에어바운스와 놀이기구 등 가족 단위 방문객을 위한 다양한 부대시설도 운영됐다. 특히 이번 체전은 일회용품 대신 다회용기 사용 및 분리배출, LED 성화봉 도입 등 탄소중립 실천이 병행돼 ‘친환경 체육대회’의 새 모델을 제시했다.
서태원 가평군수는 환영사를 통해 “이번 제71회 경기도체육대회는 도민 여러분의 열정과 화합이 가평의 아름다운 자연 속에서 하나 되는 뜻깊은 무대”라면서 “이번 대회를 통해 선수들의 기량을 겨루고 경기도 시군 간의 우정과 연대가 더욱 굳건해지는 계기가 되길 바란다”고 말했다.
‘제71회 경기도체육대회 2025 가평’ 관련 상세 일정과 경기 정보는 공식 홈페이지에서 확인할 수 있으며, 모든 경기는 무료로 관람 가능하다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Gapyeong-gun, 71st Gyeonggi-do Sports Festival opens splendidly on Gapyeong Jaraseom
31 cities and counties, 14,000 athletes and spectators participate... Festival of harmony and sports for Gyeonggi residents
- Reporter Ha In-gyu
(Gapyeong=Break News Gyeonggi Northeast) The 71st Gyeonggi-do Sports Festival opened at 4:00 PM on the 15th at the middle of Gapyeong Jaraseom with a splendid opening ceremony. This competition is the first Provincial Sports Festival hosted by Gapyeong-gun in 70 years, and is a 3-day festival to honor the harmony and sports spirit of Gyeonggi residents.
Under the slogan of ‘Healing the Gapyeong, Opportunity the Gyeonggi’, this competition will be attended by 14,000 athletes and spectators from 31 cities and counties in Gyeonggi Province, competing in a total of 27 events (25 official, 2 demonstration) until the 17th.
The opening ceremony began with a pre-event at 3 p.m. Before the main event, the atmosphere was heightened with the following events: △The departure of the Millennium Seaway torch using the Gapyeong Cruise and escort boats, △A prize drawing event, and △An exciting medley performance by the cheerleaders and cheering squad.
The official event was then held at 4 p.m. The opening ceremony was composed of a variety of events, including the entrance of the athletes from the 31 cities and counties, the national anthem, the hoisting of the flag of the flag-raising team, welcoming speeches and speeches, the oath of the athletes and referees, the entrance and lighting of the torch, and a congratulatory performance by the Gapyeong Boys, Girls, and Women’s Choir, which deeply moved the residents of the province.
The opening ceremony was attended by many distinguished guests, including Gapyeong County Governor Seo Tae-won, Gyeonggi Province Governor Kim Dong-yeon, Gyeonggi Sports Council President Lee Won-seong, Korea Sports Council President Yoo Seung-min, National Assembly members Jo Jeong-sik, Kim Seung-won, Song Seok-jun, and Kim Seon-gyo, Gyeonggi Provincial Council Speaker and members of the provincial council Kim Jin-gyeong, Gyeonggi Provincial Office of Education 2nd Vice Superintendent Hong Jeong-pyo, Gapyeong County Council Speaker and members Kim Gyeong-su, 31 city and county government heads and chairmen, and sports council presidents, to celebrate the meaningful moment of the Gyeonggi Provincial Sports Festival, the first to be held in Gapyeong County in 70 years. In particular, the attendance of a delegation of about 20 people, including Gyeonggi Province Governor Kim Dong-yeon, Korea Sports Council President Yoo Seung-min, and the mayor of Strathfield, Australia, Gapyeong’s sister city, added meaning to the opening ceremony. After the event, from 5:30 PM, a congratulatory performance by popular singers such as Cyber Burger, Song Min-jun, Kwon Eun-bi, and Park Ji-hyun was held as an after-dinner event, drawing a great response from visitors to Jaraseom Island.
Various auxiliary facilities for family visitors, such as an experience booth, a specialty product promotion center, air bounce, and amusement rides, were also operated at the site. In particular, this year’s sports festival presented a new model for ‘eco-friendly sports competitions’ by implementing carbon neutrality practices such as using reusable containers instead of disposable products, separating waste, and introducing LED torches.
In his welcoming speech, Gapyeong County Governor Seo Tae-won said, “This 71st Gyeonggi Provincial Sports Festival is a meaningful stage where the passion and harmony of the residents of the province become one in the beautiful nature of Gapyeong,” and added, “I hope that this competition will be an opportunity for the athletes to compete in their skills and for the friendship and solidarity between cities and counties in Gyeonggi Province to become stronger.”
Detailed schedules and match information for the ‘71st Gyeonggi Provincial Sports Festival 2025 Gapyeong’ can be found on the official website, and all matches are free to watch.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
