 ▲ 전북교육청은 최근 '장애인 오케스트라' 8명의 단원 선발을 마무리한 가운데 장애 공감 문화 확산과 희망, 도전의 가치를 담은 부르기 쉬운 명칭을 오는 23일 오전 12시까지 온라인을 통해 공모한다. (전북특별자치도 교육청) / 사진 = 브레이크뉴스 전북취재본부 DB (C) 김종진 기자 |
장애 인식 개선 및 장애 공감문화 확산을 지원하는 역할을 하게 될 전북교육청 '장애인 오케스트라' 명칭을 공모한다.
이번 '명칭'공모는 장애인 오케스트라의 취지와 정체성을 반영한 참신하고 의미 있는 이름을 발굴하기 위한 것으로 학생ㆍ학부모ㆍ교직원을 비롯 도민 누구나 참여할 수 있다.
전북교육청은 최근 '장애인 오케스트라' 8명의 단원 선발을 마무리한 가운데 장애 공감 문화 확산과 희망, 도전의 가치를 담은 부르기 쉬운 '명칭'을 오는 23일 오전 12시까지 온라인을 통해 공모한다고 19일 밝혔다.
당선작은 오는 6월 중 발표될 예정이며 ▲ 최우수작(1명)에게는 10만원 상당 ▲ 우수작(2명)에게는 각각 5만원 상당의 상품권을 지급한다.
김윤범 유초등특수교육과장은 "장애인 오케스트라는 음악을 매개로 사회 구성원 간의 이해와 존중을 확산하는 데 의미 있는 역할을 할 것으로 기대한다"며 "장애인 오케스트라의 목적과 가치를 담은 이름이 선정될 수 있도록 많은 분들의 참여 바란다"고 말했다.
한편, 전북특별자치도 교육청 '장애인 오케스트라'는 도내 유ㆍ초ㆍ중ㆍ고ㆍ특수학교에서 '찾아가는 작은 음악회' 등을 통해 장애 인식 개선 및 장애 공감문화 확산을 지원하는 역할을 수행한다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】
Jeonbuk Office of Education 'Disabled Orchestra' Name Contest
Online application until the 23rd… 100,000 won gift certificate for the winning work and the best work
Reporter Kim Jong-jin
The Jeonbuk Office of Education is holding a contest for the name of the 'Disabled Orchestra', which will play a role in improving disability awareness and spreading a culture of empathy for the disabled.
This 'name' contest is intended to discover a novel and meaningful name that reflects the purpose and identity of the disabled orchestra, and anyone in the province, including students, parents, and faculty, can participate.
The Jeonbuk Office of Education announced on the 19th that it has recently completed the selection of 8 members of the 'Disabled Orchestra' and will be holding an online contest for an easy-to-call 'name' that contains the values of hope and challenge and spreading a culture of empathy for the disabled until 12:00 AM on the 23rd.
The winning entries will be announced in June, and ▲ the grand prize winner (1 person) will receive a gift certificate worth 100,000 won ▲ the two excellent entries (2 people) will receive a gift certificate worth 50,000 won each.
Kim Yun-beom, head of the Special Education Department for Children's Elementary School, said, "We expect the Orchestra for the Disabled to play a meaningful role in spreading understanding and respect among members of society through music," and added, "We hope that many people will participate so that a name that embodies the purpose and value of the Orchestra for the Disabled can be selected."
Meanwhile, the Jeonbuk Special Self-Governing Province Office of Education's 'Orchestra for the Disabled' is playing a role in supporting the improvement of disability awareness and the spread of a culture of empathy for the disabled through 'small concerts on the go' at kindergartens, elementary, middle, high schools, and special schools in the province.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
