 ▲ 5일 만리포 해수욕장에서 열린 개장식 모습 / 개장 첫날 만리포 해수욕장 모습.= 태안군청 © 김화중 기자 |
충남 태안군의 22개 해수욕장이 지난 7월 5일 일제히 개장하며 본격적인 여름 손님맞이에 나섰다. 만리포, 꽃지, 몽산포 등 태안의 주요 해수욕장들은 개장 첫날부터 수많은 피서객들로 북적이며 활기찬 여름의 시작을 알렸다.
특히 태안을 대표하는 만리포 해수욕장에서는 개장 70주년을 기념하는 성대한 개장식이 열렸다. 이날 오후 7시 30분부터 진행된 기념식에는 유명 가수의 축하 공연과 환상적인 드론 라이팅쇼가 펼쳐져 현장을 찾은 방문객들에게 잊지 못할 추억을 선사했다. 당초 1천여 명을 예상했던 개장식에는 무려 5천여 명의 인파가 몰려 뜨거운 관심을 입증했다 .
개장 첫날 만리포 해수욕장에는 2만 3천여 명의 피서객이 방문하여 뜨거운 여름의 즐거움을 만끽했다. 만리포 해수욕장은 오는 8월 24일까지 51일간 운영되며, 특히 8월 13일부터 17일까지 5일간은 오후 9시까지 야간 개장을 실시하여 더욱 길어진 물놀이 시간을 제공할 예정이다 .
만리포를 포함한 꽃지, 몽산포 등 21개 해수욕장 역시 8월 24일까지 운영된다 이 중 꽃지 해수욕장은 반려동물과 함께 입장 가능한 해수욕장으로 알려져 반려동물 동반 여행객들에게 큰 인기를 끌 것으로 기대된다 . 태안군은 안전하고 쾌적한 해수욕장 환경을 제공하기 위해 만반의 준비를 마쳤으며, 올 여름 충남 서해 바다가 많은 피서객들에게 즐거운 추억을 선사할 것으로 기대된다 .
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
On July 5, 22 beaches in Taean-gun, Chungcheongnam-do, opened simultaneously to welcome summer guests. Taean’s major beaches, including Manripo, Kkotji, and Mongsanpo, were bustling with visitors from the first day of opening, heralding the start of a lively summer.
In particular, Manripo Beach, the representative beach of Taean, held a grand opening ceremony to celebrate its 70th anniversary. The ceremony, which began at 7:30 PM that day, featured congratulatory performances by famous singers and a fantastic drone lighting show, giving visitors an unforgettable memory. The opening ceremony, which was originally expected to attract 1,000 people, attracted a whopping 5,000 people, proving the hot interest.
On the first day of opening, 23,000 visitors visited Manripo Beach to enjoy the hot summer fun. Manripo Beach will be open for 51 days until August 24, and will be open until 9 PM for 5 days from August 13 to 17, providing even longer water play time.
21 beaches including Manripo, Kkotji, and Mongsanpo will also be open until August 24. Among them, Kkotji Beach is known as a beach where pets are allowed, so it is expected to be very popular with travelers with pets. Taean-gun has made full preparations to provide a safe and pleasant beach environment, and it is expected that the West Sea of Chungcheongnam-do will provide many vacationers with happy memories this summer.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
