 ▲ 권익현 부안군수가 취임 7주년을 맞아 3일 청사 5층 대회의실에서 핵심 성과와 성장 비전을 발표한 가운데 한국매니페스토실천본부가 집계한 '2025년 전국 기초단체장 공약 이행 및 정보공개 평가 결과' 총 80건의 민선 8기 공약사업 가운데 51건을 완료했고 27건이 정상 추진 단계로 공약 이행 완료율 63.8%(전국 평균 53.05%)로 2년 연속 최우수 등급인 SA등급을 달성했다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배 (C) 김현종 기자 |
 ▲ 권익현 부안군수가 질의응답을 통해 '정부 지원과는 별도로 부안군의회가 7월 추경을 통해 군민 1인당 50만 원 민생안정지원금 지급 제시'와 관련 "집행부와 논의한 적 없이 일방적으로 발표됐다"는 설명을 하고 있다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배 (C) 김현종 기자 |
 ▲ 권익현 부안군수가 한국전력 중부건설지사 2개 구간의 고압 송전선로 건설 사업과 관련 "분명하게 '반대 입장'을 전달했다"는 브리핑을 하고 있다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배 (C) 김현종 기자 |
권익현 전북 부안군수가 7일 청사 5층 대회의실에서 진행한 '민선 8기 취임 3주년 언론인 간담회' 질의응답을 통해 '정부 지원과는 별도로 부안군의회가 7월 추경을 통해 군민 1인당 50만 원 민생안정지원금 지급 제시'와 관련 "집행부와 논의한 적 없이 일방적으로 발표됐다"고 밝혔다.
그러면서 "자신도 언론을 통해 이 같은 내용을 알았고, 지방재정법상 예산 편성과 집행에 관련된 사안은 반드시 집행부와 협의를 해야 하는데 지금까지 단 한 차례도 논의한 바 없다"며 "2년간 약 400억 원 상당의 교부금을 지급 받지 못해 당장은 지급할 여건이 되지 않아 7월 추경에는 반영할 수 없다"고 강조했다.
하지만 "연초 방문 당시, 지역 소비 진작과 골목상권 활성화를 위해 지급하겠다고 약속한 것은 반드시 지키겠지만, 현재로서는 금액과 지급 시기는 확정할 수 없다"며 "강력한 세출 구조조정ㆍ효율적인 재정 운영으로 재원을 마련해 군민 한 분 한 분이 체감할 수 있는 민생 정책이 될 수 있도록 행정력을 모으겠다"고 덧붙였다.
아울러 "올해 안에 지급할 수 있도록 재원을 마련하는 동시에 의회와 협력해 지원 조례도 제정하고, 집행 과정에 공정하고 신속한 지급이 이뤄질 수 있도록 노력하겠다"며 "내년 6월 치러질 제9회 전국동시지방선거를 앞두고, 자칫 의회와 '불협화음'이라는 지적은 오로지 언론과 군민의 몫이 아니겠느냐"고 제시했다.
또 "'제11차 전력수급기본계획'의 전력수요와 발전설비 전망을 바탕으로 15년(2024~2038년)간 적용되는 한국전력 중부건설지사의 송ㆍ변전설비(안정적 전력공급을 위한 필수설비) 세부 계획인 ▲ 신정읍변전소~새만금 #2개폐소 구간(345KV = 정읍ㆍ부안ㆍ김제) ▲ 신고창변전소~새만금 #2개폐소(345KV = 정읍ㆍ부안ㆍ김제ㆍ군산ㆍ고창ㆍ순창ㆍ전남 장성) 등 2개 구간의 고압 송전선로 건설과 관련, 분명하게 '반대 입장'을 전달했다"고 설명했다.
한편, 이날 간담회는 인사말ㆍ민선 8기 군정 주요성과 및 향후 부안군 성장 비전 설명ㆍ신설 송전선로 건설 사업 계획설명ㆍ질의응답 등의 순으로 약 2시간 동안 진행됐다.
부안군은 한국매니페스토실천본부가 집계한 '2025년 전국 기초단체장 공약 이행 및 정보공개 평가 결과' 총 80건의 민선 8기 공약사업 가운데 51건을 완료했고 27건이 정상 추진 단계로 공약 이행 완료율 63.8%(전국 평균 53.05%)로 2년 연속 최우수 등급인 SA등급을 달성했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Buan County Council… Ignoring 'cooperation' with the executive branch?
Discord over government support and separate livelihood stabilization support funds
Reporter Kim Hyun-jong
On the 7th, during a Q&A session with journalists at the 'Press Conference for the 3rd Anniversary of the 8th Popularly Elected Government Inauguration' held in the conference room on the 5th floor of the government building, former Buan County Governor Kwon Ik-hyun stated regarding the proposal by Buan County Council to pay 500,000 won per citizen in livelihood stabilization funds through the July supplementary budget, separate from government support, that "this was announced unilaterally without any discussion with the executive branch."
He then emphasized, "I also learned about this through the media, and according to the Local Finance Act, matters related to budget formation and execution must be discussed with the executive branch, but we have not discussed it even once so far," and "We have not received subsidies worth about 40 billion won over the past two years, so we are not in a position to pay them right away, and so we cannot reflect it in the July supplementary budget."
However, he added, "I will definitely keep the promise I made during my visit at the beginning of the year to pay to stimulate local consumption and revitalize local businesses, but I cannot confirm the amount or timing of payment at this time." He added, "I will concentrate my administrative power to secure the funds through strong expenditure restructuring and efficient financial management so that this can become a livelihood policy that each and every citizen can feel."
In addition, he said, "We will work with the National Assembly to secure the funds to pay within this year, and at the same time, we will work to enact a support ordinance and ensure fair and swift payment during the execution process." He added, "Ahead of the 9th nationwide local elections in June next year, isn't it only the media and citizens who should be concerned about any 'discord' with the National Assembly?"
Also, he explained, "Based on the power demand and power generation facility outlook of the '11th Basic Plan for Electricity Supply and Demand,' we clearly conveyed our 'opposition' regarding the construction of two sections of high-voltage transmission lines: ▲ Sinjeong-eup Substation ~ Saemangeum #2 Switchgear Section (345KV = Jeongeup, Buan, Gimje) and ▲ Shingochang Substation ~ Saemangeum #2 Switchgear Section (345KV = Jeongeup, Buan, Gimje, Gunsan, Gochang, Sunchang, Jangseong, Jeollanam-do) in the detailed plan for the transmission and substation facilities (essential facilities for stable power supply) of the Korea Electric Power Corporation's Central Construction Branch to be applied for 15 years (2024-2038)."
Meanwhile, the meeting on that day proceeded for about 2 hours in the following order: greetings, explanation of the main achievements of the 8th local government administration and future growth vision of Buan-gun, explanation of the new transmission line construction project plan, and Q&A.
According to the '2025 National Basic Local Government Heads' Pledge Implementation and Information Disclosure Evaluation Results' compiled by the Korea Manifesto Implementation Headquarters, Buan-gun completed 51 out of 80 pledge projects for the 8th local government administration, and 27 are in the normal progress stage, resulting in a pledge implementation completion rate of 63.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
