 ▲ 김관영 전북도지사가 20일 기자회견을 열고 이재명 대통령 주재로 지난 18일 열린 국무회의에서 '협업지능 피지컬AI 기반 SW 플랫폼 연구개발 생태계 조성' 사업이 예비타당성조사 면제 대상으로 의결됐다는 설명을 하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청 (C) 김현종 기자 |
 ▲ 전북자치도는 현대자동차ㆍ네이버ㆍSK텔레콤ㆍ리벨리온ㆍKAISTㆍ성균관대ㆍ전북대 등과 협력해 연구개발을 진행하고 국내 최초 피지컬AI 테스트베드 및 융합 실증 기반을 조성한다. / 조감도 제공 (C) 김현종 기자 |
전북 피지컬 인공지능(AI) 실증 거점 조성 사업에 대한 예비타당성조사(예타) 면제가 의결됐다.
국무회의에서 피지컬AI 실증ㆍ연구 기반 조성 사업을 예비타당성조사 면제 대상으로 의결해 전북은 향후 5년간 1조 원 규모의 대규모 국책사업을 통해 글로벌 AI 강국 도약을 위한 전환점을 맞았다.
전북특별자치도는 이재명 대통령 주재로 열린 국무회의에서 '협업지능 피지컬AI 기반 SW 플랫폼 연구개발 생태계 조성'사업이 예비타당성조사 면제 대상으로 의결됐다고 20일 밝혔다.
국무회의 의결에 따라 해당 사업은 기재부 재정사업평가위원회ㆍ과기부 국가연구개발사업평가 총괄위원회 등을 거쳐 예타 면제가 최종 확정된다.
예타 면제는 단순한 기술 실증을 넘어 대한민국 AI 주권 실현의 실질적 기점이자 지역 균형 발전의 모델로 주목받고 있다.
이번 사업은 ▲ 산업별 특화 솔루션 개발 ▲ 글로벌 기술 표준 선점 ▲ 개방형 혁신 생태계 조성이 주요 골자다.
특히 자동차ㆍ농기계 제조업 등 국내 주력 산업군에 특화된 AI모델과 시뮬레이션ㆍ제어 기술 등 확보와 산ㆍ한ㆍ연ㆍ관이 참여하는 개방형 협력 체계를 기반으로 기술력을 집약한다.
글로벌 연구기관 및 빅테크 기업과 협력도 확대되고 전북이 세계 시장을 선도하는 AI 거점으로 성장할 수 있는 환경이 조성될 것으로 기대된다.
전북자치도는 현대자동차ㆍ네이버ㆍSK텔레콤ㆍ리벨리온ㆍKAISTㆍ성균관대ㆍ전북대 등과 협력해 연구개발을 진행하고 국내 최초 피지컬AI 테스트베드 및 융합 실증 기반을 조성한다.
이를 통해 중소ㆍ중견 제조업의 자동화·지능화 수준을 끌어올리고 제조 비용 절감과 생산성 향상 및 에너지 효율 개선 등의 파급 효과를 기대하고 있다.
이번 사업을 통해 전북자치도는 제조 산업을 고도화하고 피지컬AI 기술을 전략산업과 융합해 전북을 ▲ 기술 ▲ 산업 ▲ 도시 전반의 혁신 거점으로 육성한다는 목표다.
글로벌 메가샌드박스 도입과 피지컬AI 전담 조직 신설 및 전북특별자치도 특례 개정 등을 통해 산업 발전에 필요한 자율권과 정책 실행력을 강화할 계획이다.
김관영 전북지사는 "이번 피지컬AI 사업은 처음 기획 단계부터 예산 확보에 이르기까지 정동영 의원을 비롯 지역 정치권의 큰 힘이 더해져 국무회의 통과와 예타 면제라는 소중한 성과를 이룰 수 있었다"고 설명했다.
이어 "특별자치도의 자율성과 규제샌드박스를 적극 활용, 기업과 연구기관이 마음껏 도전할 수 있는 환경을 만들어 앞으로 전북을 대한민국 최초의 피지컬AI 실증 거점이자 글로벌 혁신의 중심지로 도약시켜 나가겠다"고 말했다.
한편, 차세대 인공지능으로 세계가 주목하는 '피지컬AI'는 기존의 디지털 기반 AI를 넘어, 현실 세계의 차량ㆍ로봇ㆍ공장 등 물리적 시스템을 제어하는 차세대 기술이다.
단순한 소프트웨어 AI를 넘어 제조업ㆍ물류ㆍ헬스케어ㆍ스마트시티 등 다양한 산업과 공공서비스의 핵심 인프라로 주목받고 있다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk Lays Foundation for 'Physical AI Demonstration City'
The State Council approves exemption from the ETA, investing 1 trillion won over 5 years
Reporter Park Dong-il
The preliminary feasibility study (PFS) for the Jeonbuk Physical Artificial Intelligence (AI) Demonstration Base Project has been exempted.
The Cabinet approved the PFS exemption for the Physical AI Demonstration and Research Base Development Project, marking a turning point for Jeonbuk as a global AI powerhouse through a large-scale national project worth 1 trillion won over the next five years.
The Jeonbuk Special Self-Governing Province announced on the 20th that the PFS exemption for the 'Creating a Research and Development Ecosystem for a Collaborative Intelligence Physical AI-Based Software Platform' project was approved at a Cabinet meeting presided over by President Lee Jae-myung.
Following the Cabinet resolution, the project will undergo a final approval process through the Ministry of Strategy and Finance's Financial Project Evaluation Committee and the Ministry of Science and ICT's National Research and Development Project Evaluation Committee, among others, to receive a preliminary feasibility study exemption.
The preliminary feasibility study exemption is gaining attention as a practical starting point for Korea's AI sovereignty, going beyond mere technological verification, and as a model for balanced regional development.
In particular, the province will focus on securing specialized AI models, simulation, and control technologies for key domestic industries, such as automobile and agricultural machinery manufacturing, and concentrating its technological capabilities based on an open collaborative system involving industry, Korea, research institutes, and government.
Cooperation with global research institutes and big tech companies is also expected to expand, fostering an environment where Jeollabuk-do can grow into a global AI hub.
The Jeollabuk-do Autonomous Province will collaborate with Hyundai Motor Company, Naver, SK Telecom, Rebellion, KAIST, Sungkyunkwan University, and Chonbuk National University to conduct research and development and establish Korea's first physical AI testbed and convergence demonstration base.
This project is expected to elevate the automation and intelligence levels of small and medium-sized manufacturers, resulting in ripple effects such as reduced manufacturing costs, increased productivity, and improved energy efficiency.
Through this project, the Jeonbuk Autonomous Province aims to advance the manufacturing industry and integrate physical AI technology with strategic industries, fostering Jeonbuk as a hub for innovation across technology, industry, and cities.
By introducing the Global Mega Sandbox, establishing a dedicated physical AI organization, and revising the special provisions for the Jeonbuk Special Self-Governing Province, the province plans to strengthen the autonomy and policy execution capabilities necessary for industrial development.
Jeonbuk Governor Kim Kwan-young explained, "From the initial planning stages to securing the budget, this physical AI project achieved the valuable achievement of passage through the Cabinet and exemption from the preliminary feasibility study thanks to the significant support of local politicians, including Representative Jeong Dong-young."
He continued, "By actively leveraging the autonomy of the special self-governing province and the regulatory sandbox, we will create an environment where companies and research institutes can freely pursue their challenges. We will strive to make Jeonbuk the first physical AI demonstration base in Korea and a global hub of innovation."
Meanwhile, 'physical AI,' a next-generation AI that's garnering global attention, goes beyond traditional digital-based AI and is a next-generation technology that controls physical systems like vehicles, robots, and factories in the real world.
More than simple software AI, it's gaining attention as a core infrastructure for various industries and public services, including manufacturing, logistics, healthcare, and smart cities.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
