 ▲ 고창군이 안방에서 오는 12일부터 14일까지 개최하는 '제62회 전북도민체전'의 선전을 다짐하는 선수단 결단식을 갖고 있다. / 사진제공 = 고창군청 © 김종진 기자 |
전북 고창군이 안방에서 개최하는 '제62회 전북도민체전'의 선전을 다짐하는 선수단 결단식을 가졌다
지난 2일 실내체육관에서 성황리에 열린 이번 결단식에는 심덕섭 고창군수ㆍ조민규 고창군의회 의장ㆍ오철환 고창군체육회장과 선수 및 임원 300여 명이 참석한 가운데 출전 보고를 시작으로 격려사ㆍ선수대표 선서 등의 순으로 진행됐다.
고창군은 이번 대회가 지역에서 열리는 만큼, 역대 최대 규모인 37개 종목에 ▲ 선수 582명 ▲ 감독 및 코치 211명 등 총 793명의 임원과 선수단을 꾸렸다.
심덕섭 군수는 격려사를 통해 "그동안 어려운 여건에도 불구하고 땀 흘려 훈련하고 팀웍을 맞춰온 선수단과 고창군체육회의 노고에 깊은 감사를 드린다"며 "참가선수단 모두가 5만 군민의 대표라는 자긍심을 갖고 경기에 임해 최고의 성적을 거둘 수 있도록 노력해 줄 것"을 당부했다.
이어 "도민체전이 단순한 체육대회를 넘어 도민이 하나가 되는 화합의 축제ㆍ고창에서 잊지 못할 추억과 감동을 선사할 수 있도록 대회의 완벽한 운영과 손님맞이 전반에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.
한편 '제62회 전북도민체전'은 오는 12일부터 14일까지 '세계유산도시 고창에서 뭉쳐라 전북의 힘'을 슬로건으로 고창군 일원에서 개최된다.
대회 기간 동안 고창을 찾을 선수단과 임원진ㆍ응원단은 2만여 명에 이를 것으로 분석됐다.
'제19회 전북장애인체육대회'는 오는 26일부터 28일까지 고창군 일원에서 열린다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Gochang County vows to win the 62nd Provincial Sports Festival
Team ceremonies held… 793 athletes competing in 37 sports
Reporter Kim Jong-jin
Gochang County, North Jeolla Province, held a ceremony to appoint its athletes to the 62nd Jeonbuk Provincial Sports Festival, hosted by the county.
The ceremony, held successfully at the indoor gymnasium on the 2nd, was attended by approximately 300 athletes and officials, including Gochang County Mayor Sim Deok-seop, Gochang County Council Chairman Cho Min-gyu, Gochang County Sports Association President Oh Cheol-hwan, and the county's athletes and officials.
The ceremony began with a report on participation, followed by words of encouragement and the athlete oath.
As this competition is being held locally, Gochang County has assembled a record-breaking contingent of 793 officials and athletes, including 582 athletes and 211 coaches across 37 sports.
Governor Sim Deok-seop offered his congratulatory remarks, saying, "I would like to express my deepest gratitude to the athletes and the Gochang County Sports Council for their tireless training and teamwork despite the challenging circumstances." He urged, "I urge all participating athletes to take pride in representing the county's 50,000 residents and strive to achieve the best possible results."
He continued, "The Jeonbuk Provincial Sports Festival is more than just a sports competition; it's a festival of unity and harmony for the people of Gochang. We will do our best to ensure the event is flawless and to welcome guests, ensuring unforgettable memories and emotions in Gochang."
Meanwhile, the 62nd Jeonbuk Provincial Sports Festival will be held from the 12th to the 14th in Gochang County under the slogan, 'Unite the Power of Jeonbuk in the World Heritage City of Gochang.'
It is estimated that approximately 20,000 athletes, officials, and cheerleaders will visit Gochang during the Games.
The 19th Jeonbuk Paralympic Games will be held in Gochang County from the 26th to the 28th.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북 서남
