 ▲ 여수시는 4일 시청 시장실에서 여수충무고등학교 수영부 선수단에게 학교 운동부 창단지원금 2천만 원을 전달했다. |
전남 여수 충무고등학교에 수영부가 창단됐다.
이를 위해 여수시는 4일 시청 시장실에서 충무고 수영부 선수단에게 학교 운동부 창단지원금 2천만 원을 전달했다.
지원금은 여수충무고 수영 엘리트 꿈나무들의 역량 강화를 위해 훈련용품 구입비 등으로 사용될 예정이다.
여수충무고는 2024년 파리올림픽 국가대표이자 접영 200미터 한국 신기록 보유자인 김민섭 선수의 모교로 올해 수영부가 새롭게 창단됐다.
현재 국가대표 감독 출신인 안종택 코치의 지도 아래 5명의 수영 꿈나무가 제106회 전국체육대회 출전을 앞두고훈련에 매진하고 있다.
양건우 여수충무고 교장은 "수영부를 위해 고가의 훈련용품 구입비를 지원해 주셔서 감사하다"며 "학생들이 안정적으로 훈련할 수 있도록 학교에서도 행정적 지원을 아끼지 않겠다"고 말했다.
명경식 여수시체육회장은 "어려운 여건 속에서도 수영부를 창단해준 학교 측에 감사드린다"며 "학생들이 각종 대회에서 메달을 획득하고 미래 국가대표 선수로 성장해 여수를 빛낼 수 있기를 기대한다"고 말했다.
정기명 여수시장은 "여수한려초-여수문수중에는 수영부가 있지만 고등학교에는 없어 우리 지역 훌륭한 인재들이 타지역으로 진학해야 하는 상황이 늘 안타까웠다"며 "여수충무고 수영부 창단으로 초·중·고 체육 엘리트 육성시스템이 마련돼 기쁘다"고 말했다.
한편 여수시와 여수시체육회는 학교체육 활성화와 체육 꿈나무 발굴·육성을 위해 지역엘리트 학생 선수들을 지속적으로 지원하고 있다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
A swimming team has been established at Chungmu High School in Yeosu, South Jeolla Province.
To this end, the city of Yeosu presented 20 million won in athletics support funds to the Chungmu High School swim team on the 4th at the mayor's office in City Hall.
The funds will be used to purchase training equipment and other resources to strengthen the capabilities of the elite swimmers at Yeosu Chungmu High School.
Yeosu Chungmu High School, the alma mater of Kim Min-seop, a member of the national team for the 2024 Paris Olympics and holder of the Korean record in the 200-meter butterfly, established its swimming team this year.
Currently, under the guidance of Coach Ahn Jong-taek, a former national team coach, five promising swimmers are training hard for the 106th National Sports Festival.
Yeosu Chungmu High School Principal Yang Geon-woo stated, "We are grateful for the generous support for purchasing expensive training equipment for the swimming team. The school will also provide full administrative support to ensure the students' stable training."
Yeosu City Sports Council President Myeong Gyeong-sik said, "I'm grateful to the school for establishing a swimming team despite difficult circumstances. I hope the students will win medals in various competitions and grow into future national team athletes, bringing honor to Yeosu."
Yeosu Mayor Jeong Gi-myeong said, "While Yeosu Hanryeo Elementary School and Yeosu Munsu Middle School have swimming teams, the lack of one at the high school level has always been a regrettable situation, forcing our region's talented students to transfer to other regions. I'm delighted that the establishment of the Yeosu Chungmu High School swimming team has established a system for nurturing elite elementary, middle, and high school athletes."
Meanwhile, Yeosu City and the Yeosu City Sports Council continue to support local elite student athletes to revitalize school sports and discover and nurture promising young athletes.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
