여수시 "'특별한 날·특별한 밤' '프라이빗 디너 파티' 쇼"

여수시가 종포해양공원 주무대 일원에서 오는 30일 '특별한 날, 특별한 밤 프라이빗 디너 파티'를 개최한다.

이를 위해 여수시는 오는 20일부터 닷새간 참가자 150명을 선착순 모집한다.

17일 여수시에 따르면 '프라이빗 디너 파티'는 여수 밤바다를 배경으로 가면을 쓰고 식사와 공연을 함께 즐기는 종합형 야간관광 특화 프로그램으로 지난해 시민과 관광객의 큰 호응을 얻은 바 있다.

이에 따라 행사는 10월 30일 오후 5시 30분부터 진행되며 ▲뷔페식 만찬 ▲클래식 공연 ▲베스트 마스크상 선정 등 다채로운 프로그램이 준비돼 있다.

참가자에게는 뷔페식 만찬과 맥주·와인, 기념품이 제공된다.

참가신청은 만 19세 이상 시민과 관광객 누구나 가능하며 외국인도 참여할 수 있다.

신청은 여수시 스마트관광 통합앱 '여수엔' 회원가입 후 신청하면 되며 참가비는 1인당 5천 원이다. 1 계정당 1인 신청만 가능하다.

여수시 관계자는 "작년에 이어 올해도 이색적인 장소에서 시민과 관광객이 함께 낭만 밤바다를 즐길 수 있도록 프라이빗 디너 파티를 준비했다"며 "선선한 가을밤 여수의 매력과 낭만을 즐길 수 있는 이번 행사에 많은 관심과 참여를 바란다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City presents a "Private Dinner Party" show for special occasions and nights...Jongpo Marine Park, October 30th... 150 participants accepted on a first-come, first-served basis from the 20th to the 24th...Reporter Lee Hak-cheo

Yeosu City will host a "Special Day, Special Night Private Dinner Party" on the 30th at the main stage of Jongpo Marine Park.

For this event, the city will be recruiting 150 participants on a first-come, first-served basis for five days, starting on the 20th.

According to the city on the 17th, the "Private Dinner Party" is a comprehensive nighttime tourism program that combines masked dining and performances against the backdrop of the Yeosu night sea. Last year, it was a huge hit with both residents and tourists.

The event will begin at 5:30 PM on October 30th and feature a variety of programs, including a buffet dinner, classical music performances, and a Best Mask Award.

Participants will receive a buffet dinner, beer, wine, and souvenirs.

Anyone aged 19 or older, including citizens and tourists, can apply. Foreigners are also welcome to participate. To apply, sign up for the Yeosu City smart tourism app, "Yeosu-en." The participation fee is 5,000 won per person. Only one person per account can apply.

A Yeosu City official stated, "Following last year, we have prepared a private dinner party this year, allowing citizens and tourists to enjoy the romantic night sea together in a unique location. We hope for your interest and participation in this event, where you can enjoy the charm and romance of Yeosu on a cool autumn night."