 ▲ '제22회 익산 천만송이 국화축제'가 반환점을 돈 가운데 축제 개막일인 지난 24일부터 27일까지 4일간 전국 각지에서 31만 명이 방문한 것으로 잠정 집계됐다. / 사진제공 = 익산시청 © 김현종 기자 |
 ▲ 전시 중심에서 체험 중심의 참여형 복합 축제로 탈바꿈해 관광객들로 연일 장사진을 이뤄 흥행 기록을 갈아치우고 있는 '제22회 익산 천만송이 국화축제' 주무대인 중앙체육공원의 밤하늘을 수놓은 야경과 대형 조형물이 사회관계망서비스(SNS) 인증사진 명소로 등극했다. / 사진제공 = 익산시청 © 김현종 기자 |
'제22회 익산 천만송이 국화축제'가 반환점을 돈 가운데 지난 24일부터 27일까지 4일간 전국 각지에서 31만 명이 방문한 것으로 잠정 집계됐다.
28일 익산시에 따르면 백제문화의 고즈넉한 아름다움을 국화 조형물로 풀어낸 점이 특징인 '제22회 익산 천만송이 국화축제'가 전시 중심에서 체험 중심의 참여형 복합 축제로 탈바꿈해 관광객들로 연일 장사진을 이뤄 흥행 기록을 갈아치우고 있다.
주말 저녁에는 토크콘서트와 불꽃놀이가 어우러지며 분위기를 한층 끌어올려 큰 관심을 모았고 밤하늘을 수놓은 야경과 대형 조형물은 사회관계망서비스(SNS) 인증사진 명소로 등극했다.
특히 8m 높이의 봉황을 비롯 백제금종ㆍ미륵사지 석탑ㆍ나비그네 등 국화 조형물은 낮과 밤을 가리지 않고 기념사진을 촬영하는 관람객에게 인기를 끌고 있다.
밤에는 빛 조형물이 어우러진 '천사의 계단'과 무지개 수변길 등 감성적인 야경 명소가 인기를 끌며 젊은층 방문 비중도 눈에 띄게 늘었다.
스탬프투어 '꽃꽃숨어라'는 국화 속 숨은 보석 찾기 미션 이벤트로 아이부터 어른까지 온 가족이 함께 참여할 수 있는 재미 요소로 주목받고 있다.
완주하면 익산 캐릭터 '마룡이' 기념품도 받을 수 있다.
축제장에는 유아휴게실과 쉼터ㆍ체험부스 등 편의시설이 갖춰져 있고 중앙체육공원과 신흥공원을 잇는 보행교와 무지개 산책로가 개통돼 도심 속 힐링 공간으로 각광받고 있다.
다채로운 공연도 축제 열기를 더하고 있다.
전자음악(EDM) 파티ㆍ동춘서커스ㆍ천만송이 노래자랑 등 남녀노소 모두가 즐길 수 있는 무대가 펼쳐지며 축제의 재미를 더하고 있다.
국화꽃 사이에서 펼쳐지는 음악분수 공연은 매일 오전 11시부터 오후 9시까지 가동돼 이색적인 볼거리를 제공하고 있다.
400여 종의 지역 농특산물을 비롯 육회비빔밥ㆍ한우곰탕ㆍ국화빵ㆍ마룡이빵 등 익산의 대표 먹거리도 관광객의 입맛을 사로잡고 있다.
정헌율 익산시장은 "익산 천만송이 국화축제가 전국 최고의 가을축제로 자리매김할 수 있도록 마지막지 세심하게 운영하겠다"고 말했다.
한편, 올해로 22회를 맞은 국화축제는 11월 2일까지 '익산 백제, 국화로 꽃피우다'를 주제로 11월 2일까지 개최되고 폐막 이후 일주일간 꽃 전시를 이어간다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Iksan Ten Million Chrysanthemum Festival a Great Success
310,000 visitors in four days… Colorful flowers during the day, emotional night views at night
Reporter Kim Jong-jin
The 22nd Iksan Ten Million Chrysanthemum Festival, which reached its halfway point, tentatively counted 310,000 visitors from across the country over the four days from the 24th to the 27th.
According to Iksan City on the 28th, the festival, which features the tranquil beauty of Baekje culture expressed through chrysanthemum sculptures, has transformed from an exhibition-focused festival to an experience-focused, participatory complex festival. This has led to long lines of visitors every day, breaking box office records.
Weekend evenings, talk concerts and fireworks combine to create a lively atmosphere, drawing significant attention.
The night sky and large sculptures, which illuminate the night sky, have become popular photo spots for social media.
In particular, the 8-meter-tall phoenix, the Baekje Golden Bell, the Mireuksa Temple Stone Pagoda, and the Butterfly Swing, along with other chrysanthemum sculptures, are popular with visitors taking commemorative photos day and night.
At night, the 'Stairway of Angels,'with its light sculptures, and the Rainbow Riverside Path, which offer a captivating nightscape, have also seen a notable increase in visitors from younger generations.
The 'Hide the Flower'stamp tour, a mission to find hidden gems among chrysanthemums, is gaining attention as a fun activity for the entire family, from children to adults.
Completeers will also receive a souvenir featuring Iksan's mascot, 'Ma-ryong-i.'
The festival grounds are equipped with amenities such as a children's lounge, rest areas, and experience booths.
The pedestrian bridge connecting Jungang Sports Park and Sinheung Park, along with the Rainbow Trail, have been opened, creating a popular healing space in the city.
A variety of performances also add to the festival's excitement.
The festival is filled with exciting activities for all ages, including an EDM party, Dongchun Circus, and the Ten Million Songs Karaoke.
A musical fountain performance amidst the chrysanthemums runs daily from 11:00 AM to 9:00 PM, offering a unique spectacle.
Over 400 varieties of local agricultural and specialty products, along with Iksan's signature dishes like raw beef bibimbap, Korean beef gomtang, chrysanthemum bread, and maryongi bread, also captivate visitors.
Iksan Mayor Jeong Heon-yul stated, "We will meticulously manage the Iksan Ten Million Chrysanthemum Festival to ensure it establishes itself as the nation's premier fall festival."
Meanwhile, the 22nd annual Chrysanthemum Festival, themed 'Iksan Baekje, Blossoming with Chrysanthemums,' will run until November 2nd.
Following the festival's conclusion, a flower exhibition will continue for a week.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
