 ▲ 5일 여수 묘도에서 1조4000억 원 규모 '여수 묘도 LNG 허브터미널' 탱크 지붕 상량식을 개최했다. |
전남도는 5일 여수 묘도에서 1조4000억 원 규모 '여수 묘도 LNG 허브터미널' 탱크 지붕 상량식을 개최했다고 밝혔다.
상량식은 지난해 정부의 지역활성화 투자펀드 사업에 최종 선정된 이후 본격 착공에 들어간 터미널의 주요 공정인 LNG 탱크 지붕 설치를 기념하는 행사다.
이날 행사에는 김영록 전남지사, 주철현 국회의원, 이광일 전남도의회 부의장, 최정기 여수부시장, 문갑태 여수시의회 부의장과 지역주민 등 150여 명이 참석했다.
참석자들은 LNG 저장탱크 상부의 탱크 지붕 체결 과정을 스크린으로 지켜보며 사업의 진척 상황을 확인했다.
'여수 묘도 동북아LNG허브터미널'은 여수 묘도 간척지에 총 1조4000억 원을 투자해 LNG 저장탱크 3기, 10만 t급 전용 항만, 수송 배관 등을 구축하는 대규모 프로젝트다.
사업은 정부 지역활성화 투자펀드 사업 중 전국 최대 규모이자 정부 지정 기회발전특구에 전국 최초 투자 실현된 사례로 평가받고 있다.
이 사업은 오는 2027년 말 완공해 2028년부터 본격 운영에 들어갈 예정이다.
특히 2047년까지 20년간 여수·광양만권 산업단지에 연간 300만 t 규모의 산업용·발전용 LNG를 기존 가격보다 저렴하게 공급한다.
무엇보다 여수·광양만권 지역 생산유발효과 2조8000억원, 고용유발효과는 1만3000명에 달한다.
앞서 전남도는 사업의 원활한 추진을 위해 지난 3월 ㈜BS한양·GS에너지㈜·여수시·지역활성화투자펀드 간 주주협약을 했다.
이어 전남도와 여수시의 230억 원 출자를 기반으로 정부 펀드 및 프로젝트파이낸싱을 조달해 사업 추진 기반을 마련했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
South Jeolla Province announced on the 5th that it held a roof-topping ceremony for the 1.4 trillion won "Yeosu Myodo LNG Hub Terminal" on Myodo Island in Yeosu.
The ceremony commemorates the installation of the LNG tank roof, a key step in the terminal's construction, which began in earnest last year after being selected for the government's Regional Revitalization Investment Fund project.
Approximately 150 people attended the event, including South Jeolla Province Governor Kim Young-rok, National Assembly Member Joo Cheol-hyeon, South Jeolla Province Council Vice Chairman Lee Gwang-il, Yeosu Deputy Mayor Choi Jeong-gi, Yeosu City Council Vice Chairman Moon Gap-tae, and local residents.
Attendees watched the tank roof-mounting process on a screen to monitor the progress of the project.
The "Yeosu Myodo Northeast Asia LNG Hub Terminal" is a large-scale project with a total investment of 1.4 trillion won on reclaimed land in Myodo Island, Yeosu, to build three LNG storage tanks, a dedicated 100,000-ton port, and transportation pipelines.
This project is recognized as the largest government-funded regional revitalization investment fund project in the country and the first investment in a government-designated special development zone.
Completion is scheduled for late 2027, with full operation beginning in 2028.
Specifically, it will supply 3 million tons of LNG annually for industrial and power generation purposes to the Yeosu-Gwangyang Bay Area Industrial Complex for 20 years, through 2047, at lower prices than existing prices.
The project is expected to generate KRW 2.8 trillion in production in the Yeosu-Gwangyang Bay Area and create 13,000 jobs.
To ensure the smooth implementation of the project, South Jeolla Province signed a shareholder agreement in March with BS Hanyang Co., Ltd., GS Energy Co., Ltd., Yeosu City, and the Regional revitalization investment fund.
Following this, South Jeolla Province and Yeosu City secured KRW 23 billion in government funding and project financing, laying the foundation for the project.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
