 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남신용보증제도(이사장 이효근)이 신용보증재단중앙회가 주관한 ‘2025년도 전국 보증지원 우수사례 공모전’에서 최우수 1건, 우수 2건, 입선 2건 등 총 5건의 성과를 기록하며 지역 소상공인 성장·재기 지원 역량이 전국적으로 인정받았다.
전국 17개 지역신용보증재단의 보증지원을 받은 소상공인을 대상으로 경영개선·재기성공·매출성장·사회적 가치 실현 등 우수 사례를 선발하는 이번 공모전에서 경남신보의 수상 규모는 전국 최상위권으로 평가된다.
최우수상은 양산 소재 사회적기업 ㈜비컴프렌즈(대표 김지영)가 수상했다. 발달장애 자녀를 둔 부모들이 설립한 이 기업은 도시양봉을 기반으로 꿀·립밤·비누 등 제품을 생산하며 발달장애인을 직접 고용해 자립을 지원해 왔다.
태풍 피해와 양봉 실패 등으로 경영상 위기를 겪었으나 경남신보의 맞춤형 보증지원을 통해 사업 기반을 재정비했고 현재는 카페 운영·제품 생산·양봉 관리 등 직무별 전문성을 강화하는 체계를 구축했으며 발달장애인 도시양봉가 양성 및 양봉 체험교육 추진 등 지역 기반 사회적 가치 실현에도 노력하고 있다는 점에서 높은 평가를 받았다.
경남신보는 이번 수상 사례들이 단순 자금 지원이 아닌 재무·부채구조 개선 지도, 디지털전환 컨설팅, 폐업·재기 프로그램 등 사후관리형 종합지원 시스템의 성과라고 강조했다. 위기 극복 이후 매출 성장과 지속경영 기반을 확보한 다수 사례가 확인되면서 밀착형 지원이 실질적 회복으로 이어지고 있다는 평가가 나온다.
이효근 이사장은 “이번 수상은 어려운 경영 환경 속에서도 포기하지 않은 경남 소상공인의 성취이자 재단이 추진해 온 종합 솔루션 기관 체계의 결과”라며 “경남 경제의 버팀목인 소상공인의 성장과 회복을 위해 촘촘한 지원 구조를 더욱 강화하겠다”고 말했다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Credit Guarantee Foundation (Chairman Lee Hyo-geun) achieved national recognition for its ability to support the growth and revitalization of local small businesses by winning five awards—one grand prize, two excellent awards, and two honorable mentions—in the "2025 National Credit Guarantee Support Best Practices Contest" hosted by the Korea Credit Guarantee Foundation.
The contest, which selects best practices in management improvement, revival, sales growth, and social value creation from small businesses that received guarantee support from 17 regional credit guarantee foundations nationwide, ranked Gyeongnam Credit Guarantee Foundation among the top-ranked winners nationwide.
The grand prize went to Become Friends Co., Ltd. (CEO Kim Ji-young), a social enterprise based in Yangsan. Founded by parents of children with developmental disabilities, this company produces honey, lip balm, and soap based on urban beekeeping. It also directly employs individuals with developmental disabilities to support their independence.
Despite facing a management crisis due to typhoon damage and a failed beekeeping operation, the foundation restructured its business foundation with customized guarantee support from Gyeongnam Shinbo. Currently, the foundation has established a system to strengthen specialized skills across various functions, including cafe operation, product production, and beekeeping management. Furthermore, the foundation is striving to create community-based social value by fostering urban beekeepers with developmental disabilities and providing beekeeping experiential education, earning high praise.
Gyeongnam Shinbo emphasized that these awards are not simply financial support, but the result of a comprehensive after-sales support system that includes guidance on improving financial and debt structure, digital transformation consulting, and business closure and recovery programs. Numerous cases have confirmed sales growth and a foundation for sustainable management after overcoming the crisis, demonstrating that this close support is leading to tangible recovery.
Chairman Lee Hyo-geun stated, "This award is a testament to the achievements of Gyeongnam small business owners who have persevered despite challenging business conditions and the foundation's comprehensive solution-based institutional system." He added, "We will further strengthen our robust support structure to foster the growth and recovery of small business owners, the backbone of the Gyeongnam economy."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
