 ▲ 21일 전북대학교 진수당에서 진로 교육 활동을 지역 교육 자원과 연계해 다양한 진로ㆍ진학 정보와 관련 체험을 제공하는 '2025 전주 꿈마중 진로ㆍ진학박람회'가 성황리에 열리고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도 교육청 © 김종진 기자 |
'전주 꿈마중 진로ㆍ진학박람회'가 6년 만에 기지개를 켰다.
전북 전주교육지원청은 21일 전북대학교 진수당에서 진로 교육 활동을 지역 교육 자원과 연계해 다양한 진로ㆍ진학 정보와 관련 체험을 제공하는 '2025 전주 꿈마중 진로ㆍ진학박람회'를 개최했다.
이번 박람회는 ▲ 최근 동향과 관련, 진로 특강 ▲ 고등학교 진로 진학 ▲ 대학 진학ㆍ학과 체험 ▲ 진로 적성 상담 ▲ AI&발명 체험 ▲ 지자체ㆍ공공기관 체험 등 총 3개 특강과 49개 부스로 운영됐다.
진로 진학은 전주 지역 인문계고와 특성화고ㆍ민족사관고등학교가 참여해 타 시ㆍ군 학생과 학부모의 관심을 모았다.
특히 단순한 흥미와 재미를 넘어 진로와 진학 활동에 초점을 맞춘 행사로 학생과 학부모를 중심으로 교원과 지역 주민까지 참여한 지역 교육 행사로 성황리에 열렸다.
채선영 교육장은 "이번 박람회는 그동안 초ㆍ중등교육과 협력이 많지 않은 전북대학교와 협력해 이뤄진 것이 특징"이라며 "진로 문제로 고민하는 학생과 학부모ㆍ교원 모두에게 진로와 진학 정보 등 각자의 꿈을 찾아가는 여정에 목표 의식을 갖는 중요한 이정표가 될 것으로 기대한다"고 말했다.
이어 "앞으로 중ㆍ고등학생과 교원 중심의 진로 교육 활동을 초등학생ㆍ학부모 등으로 확대해 내실 있는 진로 교육이 될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonju Office of Education Holds Career and Academic Advancement Fair
Reopening after six years… Career exploration support for elementary, middle, and high school students
Reporter Kim Jong-jin
The Jeonju Dream Career and Academic Expo has finally opened its doors after a six-year hiatus.
On the 21st, the Jeonju Office of Education in North Jeolla Province hosted the '2025 Jeonju Dream Career and Academic Expo' at Chonbuk National University's Jinsudang.
This event, which linked career education activities with local educational resources, provided diverse career and academic information and related experiences.
This year's expo featured three special lectures and 49 booths: ▲ Career Lectures on Recent Trends, ▲ High School Career and Academic Expo, ▲ University Admission and Department Experiences, ▲ Career Aptitude Counseling, ▲ AI & Invention Experiences, and ▲ Local Government and Public Institution Experiences.
The Career and Academic Advancement event, with participation from humanities high schools, specialized high schools, and ethnic history high schools in the Jeonju area, attracted the attention of students and parents from other cities and counties.
The event, which focused on career and academic advancement activities beyond mere interest and fun, was a successful local educational event, with participation from students, parents, teachers, and even local residents.
Superintendent Chae Seon-yeong stated, "This fair is notable for its collaboration with Chonbuk National University, which has not previously had much collaboration with elementary and secondary education institutions."
She added, "I expect this fair to serve as a crucial milestone for students, parents, and teachers concerned about career paths, providing them with career and academic information and a sense of purpose on their journey to finding their dreams."
She added, "We will do our best to expand our career education activities, initially focused on middle and high school students and teachers, to elementary school students and their parents, ensuring a truly enriching career education experience."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
