 ▲ 트레이더스 구월점 © 트레이더스 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 트레이더스 홀세일 클럽(트레이더스)이 개점 15주년을 맞아 연중 최대 규모의 고객 감사 행사를 진행한다.
트레이더스는 오는 30일까지 일주일 간 신선식품, 생필품, 리빙 등 다양한 카테고리에 걸쳐 대규모 할인 행사를 준비했다. 이번 15주년 행사는 겨울철 수요가 늘어나는 신선식품 중심으로 할인 폭을 크게 확대했다.
겨울에는 김장과 홈파티 등 가족 모임과 행사가 늘면서, 육류와 과일 등 신선식품 소비가 크게 증가한다. 이에 맞춰 삼성카드 결제 시 ‘1등급 이상 국내산 한돈 목심/삼겹살(냉장/팩)’은 8000원 할인, ‘제스프리 제주 골드키위(1.3kg/팩)’는 5000원 할인한다.
또한, 트레이더스의 스테디셀러 ‘1등급 한우 양념 소불고기(1.7kg/팩)’는 신세계포인트 적립 시 5000원, ‘호주산 냉장 와규(F1) 오이스터 블레이드(냉장/팩)’는 8000원, ‘횟감용 연어필렛(팩)’은 5000원, ‘국내산 딸기(500g/팩)’는 2000원 할인된 가격에 만나볼 수 있도록 했다.
인기 가전 할인 혜택도 강화했다. 삼성카드 결제 시 ‘신일 선풍기형 세라믹 히터’와 ‘블루필 듀얼젯 터보 가습기 1L(2개입)’을 각각 1만원 할인 받을 수 있다. ‘미닉스 더플렌더 프로(그레이지)’ 음식물쓰레기 처리기는 28일부터 30일까지 3일 간 특가로 22만원 할인된 24만8000원에 구매할 수 있다. 1인 1대 한정이며. 조기 품절 될 수 있다.
자체 브랜드 T STANDARD(T 스탠다드)의 인기 상품도 최대 20% 할인한다. 삼성카드 결제 시 ‘T STANDARD 파워 캡슐(45입×3팩)’ 세제는 3000원 할인된 1만9980원에, ‘T STANDARD 프리미엄 바스티슈(40m×30롤)’는 2만1480원에 구매할 수 있다.
이 외에도 트레이더스는 15년 간의 고객 성원에 대한 감사의 마음을 담아 생필품 전반 다양한 상품들을 시즌 최저가 수준의 가격으로 선보인다. 크리스마스 및 연말 분위기를 낼 수 있는 다양한 상품도 저렴하게 구매할 수 있다.
대표 상품 ‘글렌알라키 15년 CS코리아 익스클루시브(700ml)’는 24만9800원에 판매한다. 이 상품은 글렌알라키의 디스틸러 빌리 워커가 직접 한국을 위해 블렌딩한 위스키로 트레이더스 단독 상품이다.
와인은 ‘드보 디 로제(750ml, 프랑스)’를 삼성카드 결제 시 정상가 9만2400원에서 50% 할인한 4만6200원에 판매하는 등 80여 품목 대상 파이널 세일을 진행해 최대 반값에 구매할 수 있는 기회를 마련했다.
삼성카드 결제 시 ‘샤또 뽕떼 까네 2021(750ml/프랑스)’을 1200병에 한정해 20% 할인한 16만7840원에 판매하는 등 한정수량 특가를 진행하고, 와인 200여종은 2병 이상 구매하면 20% 할인한다. ‘트레져 럭키컨츄리 쉬라즈(750ml/호주)’ 등 트레이더스 단독 상품 40종은 신세계포인트 적립 시 10% 저렴하게 구매할 수 있다.
아울러 쿠키와 캔디를 활용해 직접 쿠키 하우스를 조립하는 ‘윈터 하우스 키트(1kg)’는 1만4980원에, 산타와 눈사람 모양의 쿠키가 담긴 ‘윈터 쿠키 키트(820g)’는 1만2980원에 판매한다.
아이들 선물에 최적화된 ‘캐치!티니핑 크리스마스 오르골틴(545g)’은 젤리와 캔디에 오르골 기능을 더한 구성으로 1만4980원에 선보인다.
트리, 조형물, 장식 등 크리스마스용품도 최대 30% 할인된 가격에 만나 볼 수 있다. ‘크리스마스 LED 올인원 트리(1.8M)’와 ‘올인원 시그니처 트리(2.5M)’는 삼성카드 결제 시 각각 정상가 대비 30% 할인한 12만5860원, 17만4860원에 판매하며, ‘LED 전구 포함 트리(2.1M)’는 13만9860원, ‘LED 자작나무 트리(1.8M)’는 7만9840원, ‘소형 완성 트리(1.2M)’는 3만9840원에 준비했다.
한편, 15주년을 맞아 15만원 이상 결제 시 사용할 수 있는 1만5000원 쿠폰도 받을 수 있다. 트레이더스 카카오톡 채널을 친구 추가하면 제공하며 발급 및 사용기간은 오는 30일이다.
연말을 맞아 클리어런스 세일도 진행한다. ‘STOCK CLEARANCE’ 표시가 부착된 모든 상품 160여 종은 올해 말까지 최대 50% 할인된 가격에 구매할 수 있다. 단, 주류/냉장상품/대형가전은 제외된다.
이마트 이형순 트레이더스 사업부장은 “트레이더스가 15주년을 맞을 수 있었던 것은 그동안 변함없이 성원을 보내주신 고객 덕분”이라며 “이번 행사는 감사의 뜻을 담아 신선식품과 겨울철 필수 품목부터 크리스마스 시즌 상품까지 고객 수요가 높은 품목을 중심으로 폭넓게 구성했다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Traders Holds Large-Scale Customer Appreciation Event to Celebrate 15th Anniversary
Traders Wholesale Club (Traders) is celebrating its 15th anniversary with its largest customer appreciation event of the year.
Traders is offering a week-long discount event spanning a wide range of categories, including fresh produce, daily necessities, and home goods, until the 30th. This 15th anniversary event has significantly expanded discounts, focusing on fresh produce, which is in high demand during the winter.
With the increase in family gatherings and events, such as kimchi-making and home parties, winter brings a significant increase in consumption of fresh produce, including meat and fruit. To celebrate this, Samsung Card customers will receive an 8,000 won discount on Grade 1 or higher domestically produced pork shoulder/pork belly (refrigerated/packed) and a 5,000 won discount on Zespri Jeju Gold Kiwi (1.3kg/packed).
Additionally, Traders' best-selling "Grade 1 Korean Beef Marinated Bulgogi (1.7kg/pack)" is available at a discount of 5,000 won with Shinsegae Points, "Australian Refrigerated Wagyu (F1) Oyster Blade (Refrigerated/Pack)" is 8,000 won, "Sashimi Salmon Fillet (Pack)" is 5,000 won, and "Korean Strawberries (500g/Pack)" is 2,000 won.
Discounts on popular home appliances have also been enhanced. Samsung Card customers can receive a 10,000 won discount on the "Shinil Fan-Type Ceramic Heater" and the "Bluefeel Dual Jet Turbo Humidifier 1L (Pack of 2)" each. The "Minix The Flender Pro (Graze)" food waste disposer is available for a special price of 248,000 won, a 220,000 won discount, for a three-day special from the 28th to the 30th. Limited to one per person. They may sell out early.
Popular items from their own brand, T STANDARD, are also being offered at up to 20% off. When paying with a Samsung Card, the "T STANDARD Power Capsules (45 units x 3 packs)" detergent is available for a discount of 3,000 won, or 19,980 won, and the "T STANDARD Premium Bath Tissues (40m x 30 rolls)" is available for 21,480 won.
Furthermore, as a token of appreciation for 15 years of customer support, Traders is offering a wide range of daily necessities at seasonal low prices. Various items perfect for Christmas and the end of the year are also available at discounted prices.
Their signature product, "Glenallachie 15 Year Old CS Korea Exclusive (700ml)," is being sold for 249,800 won. This whisky was blended for Korea by Glenallachie distiller Billy Walker and is exclusive to Traders.
The company is holding a final sale on over 80 wines, offering customers the opportunity to purchase them at up to half price. For example, "Devaux d'Oise (750ml, France)" is being sold for 46,200 won, a 50% discount from the regular price of 92,400 won, when paying with a Samsung Card.
Limited-quantity specials are also available, including a 20% discount on "Chateau Pontet Canet 2021 (750ml/France)" for 167,840 won, limited to 1,200 bottles, when paying with a Samsung Card. Over 200 wines are also being offered at a 20% discount when purchasing two or more bottles. Forty Traders-exclusive products, including "Treasure Lucky Country Shiraz (750ml/Australia)," can be purchased at a 10% discount with Shinsegae Points.
Additionally, the "Winter House Kit (1kg)," which allows you to assemble your own cookie house using cookies and candies, is available for 14,980 won, and the "Winter Cookie Kit (820g)," which includes Santa and snowman-shaped cookies, is available for 12,980 won.
The "Catch! Teenie Ping Christmas Orgoltin (545g)," ideal for children's gifts, combines jelly and candy with music box functionality and is available for 14,980 won.
Christmas items such as trees, sculptures, and decorations are also available at up to 30% off. The "Christmas LED All-in-One Tree (1.8M)" and "All-in-One Signature Tree (2.5M)" are available for 125,860 won and 174,860 won, respectively, a 30% discount when paying with a Samsung Card. The "Tree with LED Bulbs (2.1M)" is available for 139,860 won, the "LED Birch Tree (1.8M)" for 79,840 won, and the "Small Complete Tree (1.2M)" for 39,840 won.
Meanwhile, to celebrate the 15th anniversary, customers can receive a 15,000 won coupon for purchases of 150,000 won or more. Add the Traders KakaoTalk channel as a friend and receive a coupon, which will be issued and redeemed on the 30th.
A clearance sale is also being held to celebrate the end of the year. All 160 or so products marked "STOCK CLEARANCE" are available at up to 50% off until the end of the year. However, alcohol, refrigerated goods, and large appliances are excluded.
Lee Hyung-soon, Head of E-Mart's Traders Business Division, said, "Traders was able to celebrate its 15th anniversary thanks to our customers' continued support. This event, as a token of our gratitude, features a wide range of high-demand items, from fresh produce and winter essentials to Christmas season items."
