 ▲ 우범기(가운데) 전주시장이 9일 '종합 리싸이클링타운'을 방문해 오랜 민원인 악취 저감과 소음 차단 등 환경 개선을 위한 예정 부지를 찾아 수목 식재 과정을 직접 감독하는 등 현장 행정을 펼치고 있다. / 사진제공 = 전주시청 © 김현종 기자 |
 ▲ 호남제일문에서 한벽교 교차로까지 9.5㎞ 구간인 기린대로 버스중앙차로제(BRT) 사업으로 발생한 가로수 약 340주가 9일부터 내년 12월 중순까지 악취 확산이 우려되는 '종합 리싸이클링타운' 인근 경계부와 도로변ㆍ완충녹지대를 중심으로 악취 저감에 유용한 은행나무와 활엽수가 이식 식재된다. 【우범기(왼쪽에서 두 번째) 시장이 주요 참석자와 이식한 가로수를 식재하는 첫 삽을 뜨고 있다】 / 사진제공 = 전주시청 © 김현종 기자 |
각종 생활폐기물을 새로운 자원으로 재활용하기 위해 44,160㎡ 규모로 조성해 2016년 11월부터 민간투자 방식으로 운영되고 있는 전주 '종합리싸이클링타운'의 환경 개선 사업이 이뤄진다.
우범기 전주시장은 9일 '종합 리싸이클링타운'을 방문해 오랜 민원인 악취 저감과 소음 차단 등 환경 개선을 위한 예정부지를 찾아 수목 식재 과정을 직접 감독하는 등 현장 행정을 펼쳤다.
이 자리에서 우 시장은 "'종합리싸이클링타운'의 안정적 운영은 물론 시설 주변에 거주하는 주민들이 보다 쾌적한 환경에서 생활할 수 있도록 차질 없는 환경 개선 사업에 각별하게 신경 쓰고 철저히 관리할 것"을 주문했다.
특히 "근로자와 주민이 모두 체감할 수 있는 실효성 있는 환경 개선 대책 추진에 총력을 기울겠다"고 밝혔다.
'종합리싸이클링타운' 내ㆍ외부에 호남제일문에서 한벽교 교차로까지 9.5㎞ 구간인 기린대로 버스중앙차로제(BRT) 사업으로 발생한 가로수 약 340주가 이식된다.
내년 12월 중순까지 악취 확산이 우려되는 종합리싸이클링타운 인근 경계부와 도로변ㆍ완충녹지대를 중심으로 악취 저감에 유용한 은행나무와 활엽수를 식재한다.
가로수 이식 사업이 마무리되면 대기오염물질 배출량이 줄어들어 종합리싸이클링타운 시설 주변 대기환경이 크게 개선돼 악취 저감과 녹지 경관 개선ㆍ예산 절감ㆍ자원 선순환 실현 등 1석 4조 효과가 기대된다.
또 리싸이클링타운 발전기에서 발생하는 질소산화물(NOx)을 줄이기 위해 총 4억 6,000만 원을 투입하는 저감 시설 설치 사업도 병행된다.
저감 시설 설치는 내년 4월 가동이 목표다.
1년간 환경상 영향 조사도 실시한다.
조사 항목은 대기질ㆍ소음ㆍ수질ㆍ악취ㆍ배출원 등 5개 분야로 결과는 향후 시설 관리 기준 개선 및 주민 생활환경 개선 정책 수립 기초자료로 활용될 예정이다.
내년 상반기에는 한국환경공단을 통해 음식물류 폐기물 처리 시설에 대한 기술 진단도 실시한다.
이 진단은 ▲ 저류조 지상 이전 ▲ 악취 저감 ▲ 공정 및 운영 상태 ▲ 설비 정상 작동 여부 등을 종합적으로 점검하고 악취 원인 문제점을 진단해 개선 방안 도출이 핵심으로 담겼다.
리싸이클링타운 근로자의 근무환경과 시설 안전 개선을 위해 노ㆍ사ㆍ민ㆍ정 자문위원회도 구성ㆍ운영해 현장 목소리를 반영한 주요 안건을 다룬다.
한편, 버스중앙차로제(BRT) 사업은 내년 11월 개통을 목표로 ▲ 여의광장사거리~추천대교 ▲ 추천대교~기린로 전자상가 ▲ 기린로 전자상가~오목대 등 3개 구간에서 동시에 진행되고 있다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonju Mayor Woo Beom-ki inspects Recycling Town
Effective odor reduction and air quality improvement… order
Reporter Kim Hyun-jong
An environmental improvement project is underway at Jeonju's 'Comprehensive Recycling Town,'a 44,160-square-meter project that has been operated through private investment since November 2016 to recycle various household waste into new resources.
Jeonju Mayor Woo Beom-ki visited the 'Comprehensive Recycling Town'on the 9th. He personally supervised the tree planting process and conducted on-site administrative work to address long-standing public complaints, including odor reduction and noise reduction.
At the event, Mayor Woo ordered, "We will pay special attention to and thoroughly manage the smooth environmental improvement project to ensure the stable operation of the 'Comprehensive Recycling Town' and to ensure a more pleasant environment for residents living around the facility."
He specifically stated, "We will dedicate all our efforts to implementing effective environmental improvement measures that can be felt by both workers and residents."
Approximately 340 street trees, planted as a result of the Kirin-daero Bus Rapid Transit (BRT) project, will be transplanted within and around the 'Comprehensive Recycling Town,'a 9.5km stretch from Honam Jeilmun to the Hanbyeokgyo intersection.
By mid-December next year, ginkgo and broadleaf trees, which are beneficial for reducing odor, will be planted along the perimeter of the Comprehensive Recycling Town, along roadsides, and in buffer green zones where odor spread is a concern.
Upon completion of the street tree transplant project, air pollutant emissions will be reduced, significantly improving the air quality around the Integrated Recycling Town facility.
This is expected to have four benefits: reducing odors, enhancing the green landscape, saving money, and promoting a virtuous cycle of resources.
Furthermore, a KRW 460 million project to install reduction facilities will be implemented to reduce nitrogen oxide (NOx) emissions from the Recycling Town generator.
The reduction facility is targeted for operation in April of next year.
A one-year environmental impact survey will also be conducted.
The survey will cover five areas: air quality, noise, water quality, odor, and emission sources.
The results will serve as baseline data for future policy development to improve facility management standards and the living environment for residents.
In the first half of next year, a technical assessment of food waste treatment facilities will also be conducted through the Korea Environment Corporation.
This assessment comprehensively inspects the aboveground relocation of the storage tank, odor reduction, process and operational status, and normal equipment operation. Its core focus is to diagnose the causes of odor and develop improvement measures.
To improve the working environment and facility safety for Recycling Town workers, a labor-management-civilian-government advisory committee will be formed and operated to address key issues reflecting voices from the field.
Meanwhile, the Bus Rapid Transit (BRT) project is being carried out simultaneously in three sections: ▲ Yeoui Square Intersection - Chucheon Bridge ▲ Chucheon Bridge - Kirin-ro Electronics Shopping Mall ▲ Kirin-ro Electronics Shopping Mall - Omokdae, with the goal of opening in November next year.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
