 ▲ 여수시의회 의원연구단체인 ‘소상공인 지원정책 발굴 연구회’가 소상공인 정책 제안 타당성 분석 연구용역 최종보고회를 열고 여수지역 실정에 맞는 실효성 높은 정책 방향을 모색했다. |
여수시의회 의원연구단체인 '소상공인 지원정책 발굴 연구회'가 소상공인 정책 제안 타당성 분석 연구용역 최종보고회를 열고 여수지역 실정에 맞는 실효성 높은 정책 방향을 모색했다고 12일 밝혔다.
시의회에 따르면 지난 10일 의회 소회의실에 열린 보고회에는 민덕희 대표의원을 비롯해 김철민·김채경 의원, 여수시 경제일자리과 소상공인팀, 정책자문위원, 연구용역 수행기관인 폴인사이트 관계자 등이 참석해 연구결과를 공유하고 현장 의견을 논의했다.
특히 조용현 폴인사이트 수석연구원은 시민 대상 설문조사 분석결과를 발표하면서 "지역 소상공인과 골목상권의 어려움 체감도는 평균 85.51점으로 매우 높은 수준으로 나타났다"고 설명했다.
이어 "정책 필요도 평가에서는 금융·세제 지원 1순위(77.06점), 마케팅·판로개척 지원(2순위), 규제개선(3순위), 디지털전환 지원(4순위), 경영환경개선 인프라·시설(5순위) 순으로 나타났다"고 보고했다.
참석자들은 연구결과를 바탕으로 공영주차장 확충, 원도심 상권 활성화, 소상공인 정책신뢰도 제고 등 지역경제 활성화를 위한 구체적인 현장 의견을 제시했다.
김태균 숙박업여수시지부 회장은 "관광객 편의를 높이기 위해 공영주차장 확대와 관공서 주차장의 야간 개방 확대가 필요하다"며 관광도시 여수의 기반시설 개선을 강조했다.
노재성 쫑포상가 상인회장은 "지역 소상공인의 규모와 업종별 분포 자료를 보고서에 포함해 달라"고 요청했으며 이에 조용현 수석연구위원은 "제안 사항을 최종보고서에 충실히 반영하겠다"고 답변했다.
김겸 여수시소상공인연합회장은 "2026 섬박람회를 앞두고 시정부는 온누리상품권, 여수형숙박쿠폰, 먹깨비, 백년가게 등 다양한 소상공인 지원사업을 적극 추진해야 한다"고 강조했다.
여수시 관계자는 "보고서에 제시된 실행 로드맵을 보다 구체화해 최종보고서에 명확히 제시해 달라"고 말하고 "제안된 정책들을 시정에 반영하도록 노력하겠다"고 설명했다.
민덕희 의원은 "연구회는 어려움을 겪는 소상공인의 민생을 세심히 살피고 현장의 목소리가 정책으로 이어지도록 힘써왔다"며 "정책 실행 과정에서 시정부와 긴밀히 협력하고 현장 중심의 접근을 통해 지역경제 회복을 지속적으로 뒷받침하겠다"고 말했다.
한편 '소상공인 지원정책 발굴 연구회' 소속 의원들은 5분 자유발언, 시정질문, 정책토론회, 선진지 현장활동 등 의정활동을 전개하며 소상공인 지원정책의 실질적 반영을 위해 노력해 왔다.
그 결과 지난 7월 여수시정부 경제일자리과 내 소상공인 전담팀이 신설됐으며 내년 예산안에 소상공인 관련 예산이 확대 편성되고 소상공인 지원센터 조성도 추진되는 등 의미있는 정책성과를 거두고 있다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
The "Small Business Support Policy Research Group," a research group of Yeosu City Council members, announced on the 12th that it held a final report meeting on a feasibility study of proposed small business policies and sought effective policy directions tailored to the specific circumstances of the Yeosu region.
According to the City Council, the meeting, held in the small conference room on the 10th, included Representative Council Member Min Deok-hee, Council Members Kim Cheol-min and Kim Chae-kyung, the Small Business Team of the Yeosu City Economic and Job Creation Division, policy advisory committee members, and officials from Pol Insight, the research agency. The meeting was attended by representatives who shared the research findings and discussed opinions from the field.
Notably, Cho Yong-hyun, a senior researcher at Pol Insight, presented the results of a citizen survey and explained, "The average perceived difficulty of local small business owners and small businesses in neighborhood markets was 85.51, which is a very high level."
The report continued, "In the policy needs assessment, financial and tax support ranked first (77.06 points), followed by marketing and market development support (2nd), regulatory reform (3rd), digital transformation support (4th), and business environment improvement infrastructure and facilities (5th)."
Based on the research findings, participants presented specific, on-the-ground suggestions for revitalizing the local economy, including expanding public parking lots, revitalizing downtown commercial districts, and enhancing trust in small business policies.
Kim Tae-gyun, President of the Yeosu Lodging Industry Branch, emphasized the need to improve infrastructure in Yeosu, a tourist city, saying, "To enhance tourist convenience, we need to expand public parking lots and expand the nighttime availability of government office parking lots."
Noh Jae-seong, President of the Jjongpo Shopping Center Merchants Association, requested, "Please include data on the size and industry distribution of local small businesses in the report." Senior Research Fellow Cho Yong-hyeon responded, "We will faithfully reflect your suggestions in the final report."
Kim Gyeom, Chairman of the Yeosu Small Business Association, emphasized, "Ahead of the 2026 Island Expo, the city government must actively pursue various small business support programs, including the Onnuri Gift Certificate, Yeosu-style accommodation coupons, Meokkaebi, and Baeknyeon Store."
A Yeosu city official stated, "Please elaborate on the implementation roadmap presented in the report and clearly present it in the final report," adding, "We will strive to incorporate the proposed policies into city administration."
Councilmember Min Deok-hee stated, "The research group has carefully examined the livelihoods of struggling small business owners and strived to ensure that their voices are translated into policy. We will work closely with the city government during the policy implementation process and continue to support the recovery of the local economy through a field-centered approach."
Meanwhile, members of the "Small Business Support Policy Development Research Group" have been actively engaged in legislative activities, including five-minute free speeches, city administration questions, policy debates, and field trips to advanced regions, striving to ensure the practical implementation of small business support policies.
As a result, a dedicated small business team was established within the Yeosu City Government's Economic and Job Creation Division in July. This has resulted in significant policy achievements, including an expanded budget for small businesses in next year's budget and the establishment of a small business support center.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
