 ▲ 인천지방법원 북부지원(’24.12. ~ ’27. 6.) 및 인천지방검찰청 북부지청(’24. 6. ~ ’26.12.) 조감도(사진제공:인천시) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 인천시가 18일, 시민의 하나된 염원으로 2024년 11월 28일 인천고등법원 유치가 확정된 데 이어, 인천고등법원과 인천지방법원 북부지원 등이 2028년 3월 1일 차질없이 개원될 수 있도록 시 차원의 체계적인 후속추진계획을 지난 10월에 수립하여 2026년부터 본격적으로 추진한다고 밝혔다.
인천시에 따르면, 시는 인천고등법원 개원을 통해 시민의 사법접근성을 획기적으로 높이고, 새로운 사법생태계를 조성하는 전환점으로 삼고자 인재양성과 지역경제 활성화 등 중장기적인 지역의 성장동력 창출을 위한 정책적 지원에 나설 계획이다.
이를 위해 시민 사법 접근성 향상, 시민체감형 홍보, 지역인재 양성, 일자리 창출 및 지역경제 활성화, 새로운 사법생태계 기반 조성 등 5개 분야에 60백만원을 투입하여 총 사업인원 1,800명의 일자리 창출 및 지역 인재 양성 등의 정책을 단계적으로 추진한다.
또 인천시는 인천시민 뿐만아니라 수도권 등에서 접근이 용이하도록 교통체계 정비 및 환경개선을 하여 시민의 사법접근성을 향상하며, 고등법원 유치성과와 시민의 자긍심 고취 및 지역경제 활성화를 연계한 시민체감형 홍보를 강화할 계획이다.
아울러 전문 법률인재 양성을 위한 연간 200명을 대상으로 법률 아카데미를 추진하고, 법조 인력 일자리 창출 및 법원청사 주변 경관 개선 등의 지역경제 활성화도 추진한다.
중장기적으로는 인천이 서부수도권의 사법거점도시로서 위상을 강화할 수 있도록 새로운 사법생태계 기반 조성을 위한 회생법원과 국제분쟁법원 유치를 추진할 방침이다.
신승열 시 기획조정실장은 “300만 시민의 염원을 담아 유치에 성공한 인천고등법원과 인천지방법원 북부지원 등 차질 없는 개원 지원을 위한 후속 추진계획을 단계적으로 추진해 나가겠다”며, “향후 추진 성과 분석과 여건 변화에 신속히 대응해 지원 분야도 지속적으로 확대하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Systematic follow-up measures to prepare for the opening of Incheon High Court are in full swing.
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Incheon City announced on the 18th that following the unified aspirations of its citizens, the city has confirmed the opening of the Incheon High Court on November 28, 2024. The city has established a systematic follow-up plan in October to ensure the smooth opening of the Incheon High Court and the Northern Branch of the Incheon District Court on March 1, 2028. This plan will be implemented in earnest starting in 2026.
According to Incheon City, the city plans to significantly improve citizens' access to justice with the opening of the Incheon High Court and use it as a turning point for creating a new judicial ecosystem. The city plans to implement policies to foster talent and revitalize the local economy, creating mid- to long-term growth engines for the region.
To achieve this, the city will invest KRW 60 million in five areas: improving citizens' access to justice, engaging with citizens through public relations, fostering local talent, creating jobs and revitalizing the local economy, and establishing a foundation for a new judicial ecosystem. This will create 1,800 jobs and foster local talent in a phased approach.
Furthermore, Incheon City will improve accessibility to justice not only for Incheon citizens but also from the Seoul metropolitan area by improving transportation systems and improving the environment. It will also strengthen public relations efforts that connect the success of hosting the Incheon High Court with the promotion of citizen pride and the revitalization of the local economy.
Furthermore, the city will launch a legal academy for 200 individuals annually to cultivate specialized legal talent. Furthermore, the city will pursue revitalizing the local economy by creating legal jobs and improving the surrounding landscape around the court buildings.
In the mid- to long-term, Incheon plans to strengthen its status as a judicial hub in the western metropolitan area by establishing a new judicial ecosystem and attracting rehabilitation courts and international dispute courts.
Shin Seung-yeol, Director of the Planning and Coordination Office, stated, "We will gradually implement follow-up plans to support the smooth opening of the Incheon High Court and the Northern Branch of the Incheon District Court, which we successfully secured in response to the aspirations of 3 million citizens." He added, "We will continue to expand our support areas by analyzing future progress and responding quickly to changing circumstances."
원본 기사 보기:ebreaknews.com
