|
전남 여수시가 저소득 취약계층에 대한 먹거리 안전망 확충을 위해 신선 농산물을 구매할 수 있는 '2026년 농식품 바우처 지원사업'을 추진한다고 29일 밝혔다.
여수시에 따르면 지원대상은 기존 생계급여 수급 가구 중 임산부·영유아·아동 포함 가구에서 만 34세 이하 청년 포함 가구까지 확대한다.
이에 따라 여수시는 750가구를 대상으로 가구원 수에 따라 월 4만 원에서 최대 18만 7,000원까지 바우처를 지원할 예정이다.
또 지원 기간을 기존보다 2개월 연장해 총 12개월간 지원함으로써 대상 가구가 보다 안정적으로 식품 지원을 받을 수 있도록 했다.
지원 대상자는 농협 하나로마트, 한 살림, 로컬푸드 직매장, 편의점뿐만 아니라 ‘농협몰’, ‘남도장터’, ‘인더마켓’ 등 온라인 쇼핑몰에서도 바우처 카드를 이용해 국산 과일, 농산물, 흰 우유, 신선알류, 육류, 잡곡, 두부 등을 구매할 수 있다.
사업 신청은 지난 12월 22일부터 시작됐으며 오는 2026년 12월 12일까지 주소지 관할 읍·면·동 주민센터 방문 또는 온라인를 통해 가능하다.
아울러 2025년 농식품 바우처 지원 대상자는 자격 검증을 통해 자격이 유지되면 별도 재신청 없이 자동으로 지원이 연장돼 시민들의 재신청 번거로움이 줄어들 전망이다.
여수시 관계자는 "2026년에는 청년층까지 지원 대상을 확대해 더 많은 가구가 혜택을 받을수 있도록 사업을 했다"며 "농식품 바우처가 저소득층의 건강한 식생활을 돕고 지역 농산물 소비 촉진을 통해 지역경제에도 긍정적인 효과를 가져올 것으로 기대한다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City, South Jeolla Province, announced on the 29th that it will launch the "2026 Agricultural and Food Voucher Support Project," which will allow low-income households to purchase fresh agricultural products to expand their food safety net.
According to the city, eligibility will be expanded from households receiving livelihood benefits, including pregnant women, infants, and children, to include households with young adults under the age of 34.
According to this, Yeosu City plans to provide vouchers worth between 40,000 won and 187,000 won per month, depending on the number of household members, to 750 households.
Furthermore, the support period has been extended by two months, extending the total support period to 12 months, ensuring more stable food support for eligible households.
Eligible applicants can use their voucher cards to purchase domestically produced fruits, agricultural products, plain milk, fresh eggs, meat, grains, and tofu at Nonghyup Hanaro Mart, Hansalim, local food direct sales stores, convenience stores, and online shopping malls such as Nonghyup Mall, Namdo Market, and In the Market.
Applications for the program began on December 22nd and will remain open until December 12th, 2026, either in person at the local community center in their jurisdiction or online.
Furthermore, those eligible for the 2025 agricultural and food voucher program will have their support automatically extended if they maintain their eligibility through verification, reducing the hassle of reapplication.
A Yeosu City official stated, "In 2026, we expanded the program to include young people so that more households can benefit. We anticipate that the agricultural and food voucher program will support healthy eating habits for low-income families and promote the consumption of local agricultural products, thereby positively impacting the local economy."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
