 ▲ 경남교육청이 추진하는 ‘안전하이(Hi)·건강하이(High)’ 건강증진교육에서 학교 현업업무종사자들이 산업안전보건과 건강관리 내용을 중심으로 실습·사례 중심 교육을 받고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남교육청이 학교 현장의 안전관리 방식을 한 단계 끌어올리는 통합형 건강·안전 교육을 본격 가동한다. 단순 사고 예방을 넘어, 근무 여건 전반을 개선해 현장에서 체감할 수 있는 변화를 만들겠다는 취지다.
경남교육청은 급식·시설관리·청소·당직 등 학교 내 다양한 업무를 수행하는 현업 종사자를 대상으로 ‘안전하이(Hi)·건강하이(High)’ 건강증진교육을 운영한다. 학교가 여러 직무가 공존하는 특수한 근무 환경이라는 점을 고려해, 안전과 건강을 분리하지 않고 함께 관리하는 통합 교육 모델을 적용했다.
이번 교육은 기존 이론 위주의 산업안전보건교육과 달리, 실제 현장에서 바로 활용할 수 있는 실습 중심 과정으로 구성됐다. 주요 산업재해 사례를 토대로 위험 요인을 스스로 점검하고 대응하는 방식으로 진행되며, 시각 자료 전시를 통해 안전 수칙을 자연스럽게 익히도록 했다.
교육은 1월 5일 밀양을 시작으로 의령·창원·거제·양산·진주·김해 등 7개 지역에서 1월 말까지 순차적으로 열린다. 총 20회 과정으로 운영되며, 약 3천 명의 현업 종사자가 참여할 예정이다.
교육 과정에는 건강한 생활 습관 형성을 비롯해 화학물질 노출 예방, 학교 내 위험 요소를 파악하는 위험성 평가, 올바른 신체 관리법 등이 포함돼 안전과 건강을 동시에 관리할 수 있도록 설계됐다. 교육 이후에도 현장에서 바로 실천할 수 있도록 적용 가능성에 초점을 맞췄다.
경남교육청은 이번 프로그램을 계기로 학교 현장의 안전보건 문화를 일상으로 정착시키고, 현업 종사자의 건강 관리 수준을 한 단계 높이는 데 주력할 방침이다.
양미 안전총괄과장은 “학교 현장의 안전과 건강은 근무자 개인의 문제가 아니라 교육 환경의 기본 조건”이라며 “현장에서 실질적인 도움이 되는 교육을 지속적으로 확대하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Office of Education is launching an integrated health and safety training program to elevate safety management practices in schools. The goal is to go beyond simple accident prevention and improve overall working conditions, creating tangible changes in the workplace.
The Gyeongnam Office of Education is offering "Safety Hi, Health Hi" health promotion training for on-the-job workers performing various tasks within schools, including cafeterias, facility management, cleaning, and on-duty duties. Considering the unique nature of schools as multi-functional work environments, the program adopts an integrated training model that manages safety and health together, rather than separating them.
Unlike traditional theory-based occupational safety and health training, this training focuses on practical application in the workplace. Based on case studies of major industrial accidents, the program teaches employees to self-assess and respond to risk factors. Visual displays facilitate a natural understanding of safety rules.
The training will begin in Miryang on January 5th and continue sequentially in seven regions, including Uiryeong, Changwon, Geoje, Yangsan, Jinju, and Gimhae, until the end of January. A total of 20 sessions will be held, with approximately 3,000 workers expected to participate.
The training is designed to foster healthy lifestyle habits, prevent chemical exposure, assess risks within schools, and practice proper physical care, all designed to foster both safety and health. The focus is on practical application, ensuring immediate practical application after the training.
The Gyeongnam Office of Education plans to use this program as a catalyst to establish a safety and health culture in schools and elevate the level of health management for workers.
Yang Mi, Director of the Safety Management Division, stated, "Safety and health in schools are not individual issues, but fundamental requirements for the educational environment. We will continue to expand training programs that provide practical assistance in the workplace."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
