 |
【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=충북 진천군 백곡면 농촌지도자연합회는 백곡면 행정복지센터를 방문해 지역의 어려운 이웃을 위한 이웃돕기 성금 100만원을 기탁했다고 15일 밝혔다.
기탁식은 이세웅 백곡면장과 백곡면 농촌지도자연합회 회원 등 총 4명이 참석한 가운데 진행됐다.
이헌상 회장은 “회원들이 정성을 다해 마련한 이번 성금을 어려운 이웃들에게 나눌 수 있어 매우 뜻깊게 생각한다”며 “앞으로도 나눔의 가치를 전할 수 있는 다양한 활동을 이어가겠다”고 말했다.
이세웅 백곡면장은 “우리 지역 농촌지도자들의 따뜻한 나눔에 진심으로 감사드리며, 앞으로의 활동을 항상 응원하겠다”며 “기탁해 주신 성금은 도움이 꼭 필요한 이웃들에게 소중히 전달하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Baekgok-myeon Administrative Welfare Center and Baekgok-myeon Rural Leaders Association Donate to Helping Neighbors
The Baekgok-myeon Rural Leaders Association in Jincheon County, North Chungcheong Province, announced on the 15th that it had visited the Baekgok-myeon Administrative Welfare Center and donated 1 million won to help those in need in the area.
The donation ceremony was attended by four people, including Baekgok-myeon Mayor Lee Se-woong and members of the Baekgok-myeon Rural Leaders Association.
Chairman Lee Heon-sang said, "It is truly meaningful that we can share this donation, which our members have so generously raised, with our neighbors in need. We will continue to engage in various activities that promote the value of sharing."
Baekgok-myeon Mayor Lee Se-woong stated, "I sincerely thank our local rural leaders for their generous donations and will continue to support their future activities. We will carefully deliver the donations to those in need."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
