여수시 "광주·전남 행정통합 도민공청회...시민사회 목소리 담는다"

▲ 여수시가 오는 27일 여수시민회관에서 광주전남 행정통합 추진과 관련한 도민공청회를 개최한다.

광주전남 행정통합 추진과 관련해 여수시가 오는 27일 여수시민회관에서 '도민공청회'를 열기로 했다.

22일 여수시에 따르면 공청회는 전라남도와 여수시가 공동주최하고 광주·전남 행정통합 추진 경과와 향후 방향을 시민들과 공유해 지역사회 전반의 다양한 의견을 폭넓게 수렴하기 위함이다.

이에 따라 전라남도지사를 비롯해 시도 관계공무원과 지역사회단체 관계자, 시민 등 다양한 계층이 참석할 예정이며 행정통합 추진 배경과 기대효과 등에 대한 설명과 함께 자유로운 질의응답을 통해 다양한 의견을 청취하는 시간으로 진행된다.

특히 이번 공청회는 전남 22개 시·군을 순회하며 열리는 시민 소통의 일환으로 여수시는 지역 현안과 발전 방향이 행정통합 논의에 충실히 반영될 수 있도록 시민들의 적극적인 참여를 요청하고 있다.

여수시는 공청회에 앞서 행정통합 추진에 따른 지역 영향과 ▲특별법안 특례 건의 과제(26개) ▲행정통합에 따른 여수시 역점 건의 사업(32개)을 면밀히 검토하고 있다.

아울러 시민 의견을 바탕으로 지역의 이익과 발전이 최대한 반영될 수 있도록 전라남도와 협력해 나갈 방침이다.

여수시 관계자는 "행정통합은 행정체계와 재정 구조, 권한 배분 등 광범위한 변화를 가져올 중요한 사안인 만큼 시민 여러분의 목소리가 중요하다"며 "많은 시민께서 공청회에 참석해 소중한 의견을 나눠주시길 바란다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.] 

Regarding the administrative integration of Gwangju and South Jeolla Province, Yeosu City will hold a public hearing at the Yeosu Citizens' Hall on the 27th.

According to Yeosu City on the 22nd, the hearing, co-hosted by South Jeolla Province and Yeosu City, aims to share the progress and future direction of the administrative integration with citizens and gather a wide range of opinions from across the community.

According to the city, the governor of South Jeolla Province, city and provincial officials, community organization representatives, and citizens will attend the hearing. The hearing will provide an explanation of the background and expected benefits of the administrative integration, followed by a Q&A session to gather diverse opinions.

This public hearing is part of a citizen communication initiative that will tour all 22 cities and counties in South Jeolla Province. Yeosu City is requesting active participation from citizens to ensure that local issues and development directions are fully reflected in the administrative integration discussions.

Ahead of the public hearing, Yeosu City is closely examining the regional impacts of the administrative integration initiative, including 26 special bill proposals and 32 priority projects proposed for the city as a result of the administrative integration.

Furthermore, the city plans to cooperate with South Jeolla Province to ensure that regional interests and development are maximally reflected based on public feedback.

A Yeosu City official stated, "Administrative integration is a critical issue that will bring about far-reaching changes in administrative systems, financial structures, and the distribution of authority. Therefore, the voices of citizens are paramount. We hope that many citizens will attend the public hearing and share their valuable opinions."