 ▲ 경남선거관리위원회 전경 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남선거관리위원회는 현직 지방의원 A가 당원 모집의 대가를 약속하고 당비를 대납하는 등 선거구민에게 금품과 음식물을 제공한 혐의로 검찰에 고발했다고 밝혔다.
경남선관위에 따르면 지방의원 A는 2025년 12월 선거구민 B에게 당원 모집 1인당 10만원을 지급하겠다고 약속한 뒤, 당비 대납 명목으로 11만원을 제공한 혐의를 받고 있다. B는 모집한 당원 32명에게 각 1천원씩 당비를 대신 납부한 것으로 조사됐다.
또한 2025년 11월 B에게 20만원 상당의 일일주점 행사 티켓을 제공하고, 같은 달 선거구민 3명에게 총 15만원의 축의금을 건넨 혐의도 포함됐다. 이와 함께 2025년 11월부터 12월까지 8차례에 걸쳐 선거구민 등에게 30만원 상당의 음식물을 제공하고, 추가 제공을 목적으로 60만원 상당을 카드로 선결제한 사실도 확인됐다.
공직선거법은 지방의회의원이 선거구 안의 유권자나 선거구민과 연고가 있는 자에게 금품이나 이익을 제공하는 기부행위를 금지하고 있다. 이를 위반할 경우 기부행위 제한 위반죄로 5년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처해질 수 있다.
경남선관위는 제9회 전국동시지방선거를 앞두고 당내 경선 과정에서 당원 모집 경쟁이 과열될 가능성이 있다고 보고 있다. 이에 따라 당비 대납 등 위법행위에 대한 정보 수집을 강화하고, 적발 시 철저한 조사와 함께 법에 따른 엄정 조치를 취할 방침이다.
경남선관위 관계자는 “선거를 앞두고 당비 대납과 같은 불법 기부행위가 재발하지 않도록 관리·감독을 강화하겠다”며 “위법행위가 확인될 경우 예외 없이 조치할 것”이라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Election Commission announced that it has filed a complaint with the prosecution against incumbent local council member A for allegedly offering bribes and food to constituents, including promising to recruit party members and paying party dues on their behalf.
According to the Gyeongnam Election Commission, local council member A is accused of promising 100,000 won per member recruited in December 2025 to constituent B, then providing 110,000 won in advance payment. B was found to have paid 1,000 won in party dues on B's behalf to each of the 32 members he recruited.
Furthermore, the charges include providing B with 200,000 won worth of tickets to a one-day bar event in November 2025 and giving a total of 150,000 won in congratulatory gifts to three constituents in the same month. Additionally, it was confirmed that between November and December 2025, 300,000 won worth of food was provided to constituents on eight occasions, and 600,000 won worth of prepaid cards were used for additional provision.
The Public Official Election Act prohibits local council members from making donations, including providing money or other benefits, to voters or individuals with connections to constituents within their constituency. Violators are subject to up to five years in prison or a fine of up to 10 million won for violations of this prohibition.
The Gyeongnam Election Commission is concerned that competition for party membership during the party primary ahead of the 9th National Simultaneous Local Elections could become fierce. Accordingly, it plans to strengthen information collection on illegal activities, such as advance payment of party dues, and, if discovered, will conduct a thorough investigation and take strict legal action.
An official from the Gyeongnam Election Commission said, “We will strengthen management and supervision to prevent the recurrence of illegal donations such as advance payment of party dues ahead of the election,” and “If illegal activities are confirmed, we will take action without exception.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
