명창환 전 부지사, 인재영입 조국혁신당 입당...여수시장선거 지각변동

▲ 명창환 전 전라남도 행정부지사

여수시장 선거에서 무소속 출마가 유력시됐던 명창환 전 전남도행정부지사가 2일 조국혁신당에 전격 입당해 지역 선거판이 요동치고 있다.

명창환 전 부지사는 이날 브레이크뉴스와 전화인터뷰를 갖고 "서울로 상경해 오늘 조국혁신당에 입당했다"면서 "조국당 간판을 달고 지방선거에 도전하겠다"고 밝혔다.

그러면서 명 전 부지사는 "조국혁신당 조국대표를 만났고 인재영입 방식으로 입당을 권유받았다"고 전했다.

이로써 6·3지방선거에서 여수시장 선거에 도전장을 내민 더불어민주당 경선 주자로는 정기명 시장과 백인숙 의장, 김영규 의원, 이광일 도의회 부의장, 주종섭 도의원, 서영학 전 청와대 행정관 등 6명이다.

또 조국혁신당으로는 명창환 전 부지사와 이상우 전 시의원 등 2명이다.

이어 무소속 후보로는 김창주 전 여수경실련 대표가 거론된다.

여수정가 관계자는 "더불어민주당과 조국혁신당의 합당이 현실화되면 파급력은 상당할 것"이라며 "여수시장 선거판이 예상보다 크게 요동칠 것 같다"고 내다봤다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.] 

Former South Jeolla Province Governor Myung Chang-hwan, who was expected to run as an independent in the Yeosu mayoral election, joined the Cho Kuk Innovation Party on the 2nd, creating a stir in the local election landscape.

Former Vice Governor Myung Chang-hwan spoke with Break News over the phone that day, announcing his arrival in Seoul and his joining the Cho Kuk Innovation Party, stating that he would run in the local elections under the party's banner.

He also stated that he met with Cho Kuk, the leader of the Cho Kuk Innovation Party, and was invited to join as part of a talent recruitment campaign.

This brings the total number of Democratic Party candidates running for Yeosu mayor in the June 3 local elections to six: Mayor Jeong Gi-myeong, Chairperson Baek In-sook, Assemblyman Kim Young-gyu, Provincial Council Vice Chairman Lee Gwang-il, Provincial Council Member Joo Jong-seop, and former Blue House Administrative Officer Seo Young-hak.

The Cho Kuk Innovation Party also has two candidates: former Vice Governor Myung Chang-hwan and former City Council Member Lee Sang-woo.

Next, Kim Chang-joo, former head of the Yeosu Citizens' Coalition for Economic Justice, is being mentioned as an independent candidate.

A Yeosu political insider predicted that if the merger between the Democratic Party of Korea and the Cho Kuk Innovation Party becomes a reality, the ripple effect would be significant, and that the Yeosu mayoral election would likely be significantly volatile.