 ▲ 설 명절을 앞두고 경남경찰청이 특별치안대책 기간을 운영하는 가운데 경찰관들이 전통시장 일대에서 범죄 예방과 안전 점검을 위한 가시적 순찰 활동을 펼치고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 설 연휴 기간 증가가 예상되는 교통 혼잡과 범죄 예방을 위해 경남경찰이 특별치안대책을 가동한다.
경남경찰청은 설 명절을 앞두고 도민들이 안전하고 편안한 연휴를 보낼 수 있도록 9일부터 18일까지 10일간 ‘설 명절 대비 특별치안대책’을 추진한다고 밝혔다. 올해 설은 주말과 이어지는 연휴로 귀성·귀경 이동과 가족 모임이 단기간에 집중되면서 차량 이동량 증가와 112 신고도 늘어날 것으로 예상된다. 이에 따라 교통·형사·112상황실 등 전 기능이 유기적으로 공동 대응 체계를 유지한다.
경찰은 특별치안 기간 동안 범죄예방진단팀(CPO)을 중심으로 명절 주요 범죄 발생 장소와 취약시설에 대한 사전 점검을 실시하고, 다중이용시설에는 기동순찰대와 경찰관 기동대를 집중 배치해 가시적 순찰을 강화한다.
연휴 전인 2월 9일부터 13일까지는 대형마트와 공원묘지 등 교통 혼잡 예상 지역 관리와 도로 결빙 취약구간 점검, 철도역·버스터미널·백화점 등 다중이용시설 안전 점검이 진행된다. 전통시장 등 인파 밀집지역에서는 강·절도 예방을 위한 형사활동을 강화하고, 가정폭력·스토킹·교제폭력 관리 대상자와 수사 중인 아동학대 사건에 대한 전수 모니터링도 병행한다.
연휴 기간인 14일부터 18일까지는 창원역 등 주요 교통·판매시설 11개소에 경찰특공대를 전진 배치하고, 고속도로와 연계된 국도·지방도 등 혼잡 구간을 집중 관리한다. 중요 사건 발생 시에는 초동대응팀과 기동순찰대를 즉시 투입해 현장 상황 전파와 통제, 주민 대피 등 신속한 대응 체계를 가동할 방침이다.
김종철 경남경찰청장은 “도민들이 안심하고 설 연휴를 보낼 수 있도록 경찰 역량을 집중해 평온한 명절 분위기 조성에 최선을 다하겠다”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
To prevent traffic congestion and crime during the Lunar New Year holiday, which is expected to increase, the Gyeongnam Police Agency is implementing special security measures.
The Gyeongnam Police Agency announced that it will implement a 10-day "Special Security Measures for the Lunar New Year Holiday" from the 9th to the 18th to ensure residents enjoy a safe and comfortable holiday. This year, the Lunar New Year holiday coincides with the weekend, leading to a surge in travel to and from hometowns and family gatherings, which is expected to lead to increased vehicle traffic and 112 calls. Accordingly, all departments, including traffic, criminal investigation, and the 112 Situation Room, will maintain a coordinated and coordinated response system.
During the special security period, the police will conduct preemptive inspections of key holiday crime hotspots and vulnerable facilities, led by the Crime Prevention and Assessment Team (CPO). Mobile patrols and police mobile units will be deployed intensively to public facilities to enhance visible patrols.
From February 9th to 13th, before the holiday, traffic congestion will be monitored in areas expected to be congested, such as large supermarkets and cemeteries, while road sections vulnerable to icy conditions will be inspected. Safety inspections will also be conducted at multi-use facilities such as train stations, bus terminals, and department stores. In densely populated areas such as traditional markets, criminal investigations will be strengthened to prevent robbery and theft. Comprehensive monitoring will also be conducted for domestic violence, stalking, and dating violence cases, as well as child abuse cases under investigation.
From February 14th to 18th, during the holiday period, special police units will be deployed to 11 major transportation and retail facilities, including Changwon Station, and intensive monitoring will be conducted on national and local roads connected to expressways. In the event of a major incident, first response teams and mobile patrol units will be immediately deployed to quickly implement a response system, including on-site situation reporting, control, and evacuation of residents.
Gyeongnam Provincial Police Agency Commissioner Kim Jong-cheol emphasized, "We will concentrate our police capabilities on creating a peaceful holiday atmosphere so that residents can enjoy the Lunar New Year holiday with peace of mind."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
