|
지난해 8월 '고용위기 선제대응' 지역으로 지정된 여수시에 추가로 6개월 연장됐다.
여수시는 12일 고용위기 선제대응지역 지정기간은 '고용정책 기본법'에 따라 최대 12개월 범위 내에서 지정할 수 있다고 밝혔다.
이에 따라 다음달 27일 만료 예정이었던 고용위기 선제대응지역 지정기간은 재 연장 결정으로 오는 8월 27일까지 1년간 지원을 받게 된다.
앞서 여수시는 작년 8월 28일 최초 지정됐고 재 연장은 여수석유화학산업의 구조적 불황이 장기화되고 고용위기가 심화되는 상황에서 지역경제 회복을 위한 선제적 대응의 필요성이 인정된 데 따른 것으로 분석된다.
특히 재 연장으로 고용유지지원금, 국민내일배움카드 등 각종 지원을 이어갈 수 있어 기업과 시민들에게 실질적인 도움이 될 것으로 기대된다.
여수시는 그동안 경제지표 분석과 기업방문 등을 통해 지역경제의 상황을 면밀히 점검하고 추가 지원의 필요성을 담은 연장 의견서를 지난 2월 초 고용노동부에 제출했다.
지정기간 연장 여부는 제출된 의견서를 바탕으로 '고용위기 선제대응지역의 지정기준 등에 관한 고시'에 따라 고용정책심의회의 심의를 거쳐 최종 결정됐다.
여수시 관계자는 "고용위기 선제대응지역 지정기간 연장을 계기로 지역경제 회복에 더욱 속도를 낼 수 있도록 중앙정부와 긴밀히 협력해 나가겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
The petrochemical industry faces a prolonged downturn...Yeosu City confirms a six-month extension of its "employment crisis preemptive response zone."..Support continues until August 27th of this year, with expectations of job security and regional economic recovery..Reporter Lee Hak-cheo
Yeosu City, designated as a preemptive employment crisis response area in August of last year, has been extended for an additional six months.
Yeosu City announced on the 12th that the designated preemptive employment crisis response area period can be up to 12 months, in accordance with the Framework Act on Employment Policy.
Accordingly, the designated preemptive employment crisis response area, which was scheduled to expire on the 27th of next month, has been extended for one year, until August 27th.
Yeosu City was first designated on August 28th of last year, and the extension is believed to reflect the recognition of the need for preemptive measures to revitalize the local economy amidst the prolonged structural downturn in the Yeosu petrochemical industry and the deepening employment crisis.
In particular, the extension is expected to provide practical support to businesses and citizens by allowing for the continuation of various support programs, such as the Employment Maintenance Subsidy and the National Tomorrow Learning Card.
Yeosu City closely monitored the local economy through economic indicator analysis and company visits. In early February, the city submitted an extension opinion to the Ministry of Employment and Labor, outlining the need for additional support.
The final decision on extending the designation period was made after deliberation by the Employment Policy Deliberation Committee in accordance with the "Notice on the Designation Criteria for Preemptive Employment Crisis Response Areas," based on the submitted opinion.
A Yeosu City official stated, "We will work closely with the central government to accelerate the recovery of the local economy through the extension of the designation period for Preemptive Employment Crisis Response Areas."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
