 ▲ '2026년 부평구 도시재생대학' 포스터(사진제공:부평구) © 박상도 기자 |
(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 부평구가 오는 3월 13일까지 ‘2026년 부평구 도시재생대학’ 교육생을 모집한다고 밝혔다.
부평구에 따르면, 이번 교육은 과거 ‘뉴빌리지사업’으로 불리던 노후주거지정비 지원사업에 대한 주민 이해를 높이고 주민 주도의 사업 참여 기반을 마련하기 위해 추진된다.
교육은 총 4차시(회차당 90분)로 구성되며, 3월 17일과 19일 이틀간 일신동 행정복지센터에서 진행된다.
모집 대상은 부평구민 및 노후주거지정비 지원사업에 관심 있는 주민으로, 선착순 25명을 모집한다.
주요 내용은 노후주거지정비 지원사업(구 뉴빌리지사업)의 정책 배경 및 도입 취지, 자율주택정비사업의 구조와 추진 방식, 사업 단계별 주민 참여 방법과 역할, 사례 중심의 사업 추진 구조 이해 및 질의응답 등이다.
특히 사업 제도 전반에 대한 이해를 돕는 이론 교육과 함께, 실제 추진 사례를 중심으로 주민의 역할과 참여 방법을 구체적으로 안내할 계획이다.
기타 자세한 사항은 부평구 도시재생현장지원센터 블로그를 참고하거나 전화로 문의하면 된다.
부평구 관계자는 “도시재생대학 운영을 통해 주민이 노후주거지정비 지원사업의 이해 주체로 성장하고, 향후 사업 추진 과정에서도 자발적이고 적극적인 참여가 이뤄지기를 기대한다”며 “지역 주민들의 많은 관심과 참여를 바란다”고 밝혔다.
또한, 부평구가 오는 3월17일까지 ‘2026년 청소년참여위원회’ 신규위원을 모집한다고 밝혔다.
부평구에 따르면, 청소년참여위원회는 지역 청소년들이 청소년 관련 정책 수립과 사업 추진 과정에 주체적으로 참여할 수 있도록 운영되는 기구다.
모집 대상은 부평구에 주민등록이 되어 있거나, 부평구 소재 학교에 재학 중인 청소년, 지역 내 아동·청소년 기관 이용 청소년 또는 사업장에서 근무하는 청소년 등 9세 이상 24세 이하 청소년이며, 총 25명을 선발한다.
위원회는 청소년 관련 정책 과제를 발굴·제안하고, 사업 시행 과정에서 청소년 의견을 수렴해 개선 방안을 제시하는 역할을 맡는다. 임기는 1년이다.
위원들은 분기별 정기회의를 비롯해 캠페인, 워크숍, 청소년 권리교육 등 다양한 활동에 참여하게 된다.
참여자에게는 캠페인 활동에 따른 봉사시간이 부여되며, 우수 활동자에게는 모범청소년 표창 등 인센티브가 제공된다.
자세한 사항은 부평구 누리집을 통해 확인할 수 있으며, 평생교육과로 문의하면 된다.
*아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다.‘구글번역’은 이해도 높이기를 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*Below is the full text of the English translation of the above article, translated using Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.>
Bupyeong-gu Recruiting Students for the 'Urban Regeneration University' and New Youth Participation Committee
-Break News Incheon Park Sang-do Reporter
Bupyeong-gu announced that it is recruiting students for the '2026 Bupyeong-gu Urban Regeneration University' until March 13th.
According to Bupyeong-gu, this training program aims to increase residents' understanding of the aging housing redevelopment support project, formerly known as the 'New Village Project,' and to establish a foundation for resident-led participation in the project.
The training will consist of four sessions (90 minutes per session) and will be held on March 17th and 19th at the Ilshin-dong Administrative Welfare Center.
The recruitment is open to Bupyeong-gu residents and those interested in the Aging Housing Redevelopment Support Project. The first 25 applicants will be accepted.
Main topics include the policy background and purpose of the Aging Housing Redevelopment Support Project (formerly the New Village Project), the structure and implementation method of the Autonomous Housing Redevelopment Project, the methods and roles of resident participation at each project stage, and a case-based understanding of the project implementation structure and Q&A session.
In particular, the program will provide theoretical training to enhance understanding of the overall project system, while providing specific guidance on resident roles and participation methods based on actual project cases.
For further details, please refer to the Bupyeong-gu Urban Regeneration Field Support Center blog or contact us by phone.
A Bupyeong-gu official stated, "Through the operation of the Urban Regeneration University, we hope to foster understanding of the Aging Housing Redevelopment Support Project among residents and encourage their voluntary and active participation in future project implementation. We encourage the interest and participation of local residents."
Furthermore, Bupyeong-gu announced that it is recruiting new members for the "2026 Youth Participation Committee" until March 17th.
According to Bupyeong-gu, the Youth Participation Committee is an organization that enables local youth to actively participate in youth-related policy development and project implementation.
Recruitment is open to youth aged 9 to 24, including those registered as residents of Bupyeong-gu, those attending schools in Bupyeong-gu, those using local child and youth organizations, and those working at businesses. A total of 25 members will be selected.
The committee will identify and propose youth-related policy issues and, through the implementation of projects, gather youth input to suggest improvement measures. The term of office is one year.
Committee members will participate in a variety of activities, including quarterly meetings, campaigns, workshops, and youth rights education.
Participants will be awarded volunteer hours for their campaign activities, and outstanding participants will receive incentives such as exemplary youth awards.
Further details can be found on the Bupyeong-gu website or by contacting the Lifelong Education Division.
원본 기사 보기:ebreaknews.com
