![]() ▲ 밀양딸기 지리적표시 등록 완료 |
[브레이크뉴스=황민성 기자] 밀양시는 특정 지역에서 생산된 우수한 농산물에 지역명을 표시할 수 있도록 등록·보호하는 제도인 ‘밀양딸기’ 지리적표시 등록을 완료했다고 3일 밝혔다.
지리적표시제는 밀양딸기의 품질에 대한 소비자 신뢰를 높이고 브랜드 인지도를 제고하는 데 목적이 있다.
이번 등록은 밀양딸기생산자협의회협동조합의 신청으로 등록이 완료돼 앞으로 밀양 지역 539개 농가에서 생산되는 딸기에는 지리적표시 마크를 부착해 출하할 수 있게 된다.
앞서 시는 2021년부터 2024년까지 농림축산식품부로부터 국비 15억원을 지원받아 ‘딸기 농촌융복합산업지구 조성사업’을 추진했다.
이를 통해 딸기 시배지인 삼랑진읍에 ‘딸기문화마을’을 조성하고, ‘딸기 6차산업대학’을 운영했으며, 식품 전문 연구기관 및 대학 등과 협력해 밀양딸기맥주, 딸기크림찹쌀떡, 프리미엄 증류주 ‘사딸라21’ 등 다양한 가공 상품을 개발·출시하며 산업 다각화를 추진해 왔다.
또한 밀양딸기 세계화를 위한 브랜드 ‘밀양딸기1943’을 개발해 2023년 굿디자인어워드 은상을 수상했으며, 2025년 대한민국디자인대상 산업통상부 장관 표창을 받는 성과를 거뒀다.
신상철 밀양시농업기술센터 소장은 “이번 지리적표시 등록은 밀양딸기의 브랜드 경쟁력을 한층 높이는 중요한 계기”라며 “협동조합과 함께 체계적인 품질관리와 소비자 신뢰 확보에 최선을 다하겠다”고 전했다.
밀양시는 이번 지리적표시 등록을 계기로 전국 유통망 확대와 프리미엄 시장 진출 등 딸기 산업 고도화에 속도를 낼 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Miryang Strawberries Complete Geographical Indication Registration...Securing Differentiated Competitiveness
Introduction of Geographical Indication System Protects Brand and Enhances Trust
Miryang City announced on the 3rd that it has completed the registration of the "Miryang Strawberry" Geographical Indication, a system that allows premium agricultural products produced in a specific region to be labeled with the region's name.
The Geographical Indication system aims to increase consumer confidence in the quality of Miryang strawberries and enhance brand awareness.
This registration was completed at the request of the Miryang Strawberry Producers' Association Cooperative, allowing strawberries produced by 539 farms in the Miryang region to be shipped with the Geographical Indication mark.
Previously, the city received KRW 1.5 billion in national funding from the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs from 2021 to 2024 to promote the "Strawberry Rural Convergence Industrial Complex Development Project."
Through this, the city established a "Strawberry Culture Village" in Samnangjin-eup, a strawberry growing region, operated a "Strawberry 6th Industry University," and collaborated with food research institutes and universities to develop and launch various processed products, including Miryang Strawberry Beer, Strawberry Cream Rice Cake, and the premium distilled liquor "Saddla 21," thereby promoting industry diversification.
Furthermore, the city developed "Miryang Strawberry 1943," a brand aimed at globalizing Miryang strawberries. This brand won a silver medal at the 2023 Good Design Awards and a commendation from the Minister of Trade, Industry and Energy at the 2025 Korea Design Awards.
Shin Sang-cheol, Director of the Miryang City Agricultural Technology Center, stated, "This geographical indication registration is a significant opportunity to further enhance the brand competitiveness of Miryang strawberries. We will work with the cooperative to systematically manage quality and secure consumer trust."
Miryang City plans to use this geographical indication registration as momentum to accelerate the advancement of its strawberry industry, including expanding its nationwide distribution network and entering the premium market.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남

























