 ▲ 산청군청사 ©이성용 |
[브레이크뉴스=황민성 기자] 산청군은 2026년 제1회 추가경정 예산안 9624억원이 군의회 승인을 받아 확정됐다고 3일 밝혔다.
이번 추경은 본예산보다 371억원 늘어난 9624억원으로 일반회계 8928억원, 특별회계 696억원이다.
군은 국도비 보조사업 변경사항과 보통교부세 등을 반영해, 지난해 발생한 재해 피해 지역을 신속히 복구하고 군민의 생활 안정 회복을 우선으로 예산안을 편성했다.
주요 사업은 △민생안정지원금 △호우피해 확정 복구사업 △신기~신촌지구 자동염수분사장치 설치사업 △신안·생비량면 보행로 조성사업 △외정마을 노후상수도 정비공사 △지역 특화품목 육성단지 조성사업(원예) 등이다.
특히 군은 연속된 재해로 인한 경기 침체로 어려움을 겪는 군민과 지역 상권을 회복하기 위해 민생안정지원금 66억 원을 편성했다.
군은 이번 추경 편성과 더불어 신속 집행을 통해 지역경제 회복의 마중물 역할을 기대하고 있다.
산청군 관계자는 “예산은 책상이 아니라 현장에서 시작해야 한다”며 “군민의 삶을 지키는 민생 예산, 재난에 강한 안전 예산으로 군정에 모든 역량을 집중하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Sancheong County Allocates KRW 962.4 Billion for First Supplementary Budget
KRW 37.1 Billion Increase from Original Budget, Focusing on Rapid Disaster Recovery and Stabilizing Residents' Lives
Sancheong County announced on the 3rd that the County Council approved the first supplementary budget of KRW 962.4 billion for 2026.
This supplementary budget, KRW 962.4 billion, is an increase of KRW 37.1 billion from the original budget, with KRW 892.8 billion allocated to the general account and KRW 69.6 billion allocated to the special account.
The county compiled the budget, prioritizing rapid recovery from disaster-stricken areas last year and the restoration of residents' livelihoods, by reflecting changes to national road subsidies and general grants.
Key projects include: △People's Livelihood Stabilization Support Fund; △Recovery Project for Confirmed Heavy Rain Damage; △Automatic Salt Spraying System Installation Project in the Singi-Sinchon District; △Pedestrian Path Construction Project in Sinan and Saengbi-ryang; △Oejeong Village's Old Water Supply System Repair Project; and △Development of a Regional Specialty Product Development Complex (Horticulture).
In particular, the county has allocated 6.6 billion won in People's Livelihood Stabilization Support Funds to support residents and local businesses struggling due to the economic downturn caused by consecutive disasters.
The county expects this supplementary budget, along with its swift execution, to serve as a catalyst for regional economic recovery.
A Sancheong County official stated, "Budget planning should begin on the ground, not on the desk. We will focus all our efforts on county administration, with a people's livelihood budget that protects the lives of our residents and a disaster-resistant safety budget."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
