 ▲ 김영규 더불어민주당 여수시장 예비후보 |
김영규 여수시장 예비후보가 여수시민의 숙원인 의료서비스 질 향상을 위한 핵심 공약을 발표했다.
김 예비후보는 16일 "여수시민들이 가장 큰 어려움을 겪는 분야가 바로 의료서비스"라며 "특히 암과 같은 중증질환의 경우 서울 등 수도권 대학병원을 찾아야만 하는 현실 때문에 환자와 가족들이 이중, 삼중의 고통을 겪고 있다"고 말했다.
그는 "'수도권 상급병원-여수종합병원'을 잇는 공동진료 시범모델을 추진하겠다"고 밝혔다.
이에 따라 공약 핵심은 여수에서 수도권 대학병원 전문의가 진료하고 고난도 수술은 해당 본원에서 진행하되 이후 회복과 사후 관리는 다시 여수에서 가족들의 돌봄을 받으며 진행할 수 있도록 '공동의료센터'를 설립하고 운영을 지원하는 것이다.
김 후보는 단순히 대형 병원 유치를 기다리는 차원을 넘어 현실적이고 즉각적인 의료 혜택을 시민들에게 제공하자는 취지다.
김 후보는 "큰 치료는 상급병원과 연계하고 회복과 일상은 여수에서 이어지는 '단계별 연속 치료 체계'를 구축해 의료비 부담과 원정 진료의 피로도를 획기적으로 낮추겠다"고 강조했다.
특히 김 후보는 "여수시는 이미 세브란스 병원과 20년 가까이 선천성 소아 심장질환 무료진료 협력을 이어오며 누적 2,117여 명의 진료와 43명의 수술비 지원이라는 검증된 공익 협력 선례를 가지고 있다"면서 2026년 3월 개소한 '제주한라-세브란스 공동진료센터'를 벤치마킹 모델로 언급했다.
김 후보는 "의료법 제34조(원격의료) 및 시행규칙에 근거한 법적·제도적 테두리 안에서 안정적으로 사업을 설계하겠다"는 구체적인 로드맵도 제시했다.
공약 실행에 대해 김 후보는 수요가 가장 높은 암 분야부터 단계적으로 시작하겠다고 했다.
여수지역 종합병원에서 1차 진단 및 기본 치료, 수술 후 항암·재활·사후 관리를 전담하고 수도권 상급병원:다학제 진료를 통한 치료 방향 결정 및 고난도 수술을 집도할 수 있다는 설명이다.
더불어 여수시는 병원 간 협약 체결, 진료 연계 시스템 구축, 퇴원 환자 돌봄 서비스 연계 지원 등의 행정지원에 주력한다는 것이다.
김 후보는 "여수시는 이미 퇴원 환자의 재가 복귀 지원 및 의료·돌봄 연계 체계를 확대해 온 행정적 기반이 충분하다"며 "대학병원 수준의 진료 서비스를 여수에서도 누릴 수 있게 해 시민들이 타지로 떠나지 않고도 건강한 삶을 영위할 수 있는 여수를 만들겠다"고 약속했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Kim Young-gyu, a preliminary candidate for Mayor of Yeosu, announced key campaign pledges aimed at improving the quality of medical services, a long-cherished wish of Yeosu citizens.
On the 16th, Candidate Kim stated, "Medical services are the area where Yeosu citizens face the greatest difficulties." He diagnosed the situation by saying, "Patients and their families suffer double and triple pain due to the reality that patients with serious illnesses, such as cancer, must travel to university hospitals in the capital area, including Seoul."
He announced, "I will promote a pilot model for joint medical care connecting 'advanced hospitals in the capital area with Yeosu General Hospitals.'"
Accordingly, the core of his pledge is to establish and support the operation of a 'Joint Medical Center.' This center would allow specialists from university hospitals in the capital area to provide medical treatment in Yeosu and perform high-difficulty surgeries at the respective main hospitals, while recovery and post-operative care would then be carried out in Yeosu under the care of their families.
Candidate Kim's intention is to provide realistic and immediate medical benefits to citizens, going beyond simply waiting to attract large hospitals.
Candidate Kim emphasized, “I will drastically reduce the burden of medical expenses and the fatigue of traveling for medical treatment by establishing a ‘step-by-step continuous treatment system’ where major treatments are linked with tertiary hospitals, while recovery and daily life continue within Yeosu.”
In particular, Candidate Kim cited the ‘Jeju Halla-Severance Joint Treatment Center,’ which opened in March 2026, as a benchmark model, stating, “Yeosu City already possesses a proven precedent of public-interest cooperation, having maintained free medical treatment for congenital pediatric heart disease with Severance Hospital for nearly 20 years, providing treatment to over 2,117 patients and supporting surgery costs for 43 of them.”
Candidate Kim also revealed a concrete roadmap, stating, “I will design the project stably within the legal and institutional framework based on Article 34 (Telemedicine) of the Medical Service Act and its enforcement rules.”
Regarding the implementation of his pledges, Candidate Kim stated that he would begin step-by-step, starting with the field of cancer, which has the highest demand.
The explanation is that general hospitals in the Yeosu region will be responsible for primary diagnosis, basic treatment, and post-operative chemotherapy, rehabilitation, and follow-up care, while tertiary hospitals in the capital area will be able to determine treatment directions through multidisciplinary consultations and perform high-difficulty surgeries.
Furthermore, Yeosu City plans to focus on administrative support, such as signing agreements between hospitals, establishing a medical linkage system, and providing support for linked care services for discharged patients.
Candidate Kim stated, "Yeosu City already possesses a sufficient administrative foundation, having expanded support for discharged patients' return to their homes and the medical and care linkage system." He promised, "I will create a Yeosu where citizens can lead healthy lives without having to leave the city by ensuring that they can access medical services at the level of university hospitals right here in Yeosu."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
