한국농어촌공사가 농업인과 국민이 농지임대수탁사업에 더욱 쉽게 참여할 수 있도록 도입한 디지털 서비스가 큰 호응을 얻고 있다.
|
공사는 올해도 농업 현장의 목소리를 반영해 서비스를 지속적으로 개선할 방침이라고 13일 밝혔다.
농지임대수탁사업은 직접 농사를 짓기 어려운 농지 소유자의 농지를 공사가 위탁받아 농업인에게 임대하는 제도이며 공사는 2024년부터 서류 제출, 계약 체결, 경영체 정보 변경 등 전 과정을 디지털화해 이용 편의를 높였다.
먼저 공공마이데이터 도입으로 서류 제출 절차를 간소화했다.
과거에는 행정복지센터를 직접 방문해 서류를 발급받아야 했으나, 이제는 휴대전화 인증만으로 주민등록표 등·초본, 농업경영체 등록확인서 등 필수 서류 8종을 간편하게 제출할 수 있으며 지난해까지 약 3만 1천 명이 이 서비스를 활용해 시간과 비용을 절감했다.
계약 방식도 대폭 개선됐다.
디지털 계약 도입으로 고객이 공사를 직접 방문하지 않고도 컴퓨터나 휴대전화를 통해 어디서나 계약을 체결할 수 있게 되었고 디지털 기기 사용이 익숙하지 않은 고령 농업인을 위해서는 공사 방문 시 태블릿을 활용한 디지털 창구를 운영해 한 번의 서명으로 계약을 마칠 수 있도록 돕고 있으며 현재까지 약 14만 2천 건의 계약이 이 방식을 통해 체결됐다.
임대차 계약 후 농업경영체 정보를 변경하는 과정도 효율화됐다.
기존에는 공사에서 계약을 마친 후 농산물품질관리원을 별도로 방문해야 했으나, 이제는 데이터 연계를 통해 전화 한 통으로 정보 수정이 가능하며 이는 공익직불금 신청이나 보험료 감면 등을 위해 경영체 정보를 수정해야 하는 농업인들에게 실질적인 도움을 주고 있다.
김윤 한국농어촌공사 농지은행처장은 농업인의 부담을 덜고 편리함을 더하기 위해 디지털 혁신을 지속 추진하고 있다며 농지은행 전반에서 국민이 만족할 수 있는 서비스를 제공하도록 최선을 다하겠다고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Korea Rural Community Corporation Significantly Improves Convenience in Farmland Lease Consignment Business Through Digital Services
The digital services introduced by the Korea Rural Community Corporation to make it easier for farmers and the public to participate in the Farmland Lease Consignment Business are receiving a great response.
The Corporation announced on the 13th that it plans to continuously improve its services this year by reflecting voices from the agricultural field.
The Farmland Lease Consignment Business is a system in which the Corporation takes over farmland from owners who find it difficult to farm directly and leases it to farmers. Starting in 2024, the Corporation has enhanced user convenience by digitizing the entire process, including document submission, contract signing, and changes to business entity information.
First, the document submission procedure has been simplified through the introduction of Public MyData.
In the past, users had to visit administrative welfare centers in person to obtain documents; however, they can now conveniently submit eight types of essential documents, such as Resident Registration Certificates and Agricultural Business Entity Registration Confirmations, using only mobile phone authentication. As of last year, approximately 31,000 people utilized this service, saving both time and money.
The contract method has also been significantly improved. With the introduction of digital contracts, customers can now sign contracts from anywhere via computer or mobile phone without having to visit the Corporation in person. For elderly farmers who are unfamiliar with digital devices, digital counters utilizing tablets are operated during visits to assist them in completing contracts with a single signature; to date, approximately 142,000 contracts have been concluded using this method.
The process of updating agricultural business entity information after a lease agreement has also been streamlined.
Previously, farmers had to visit the National Agricultural Products Quality Management Service separately after completing a contract with the Corporation. However, through data linkage, information can now be modified with a single phone call. This provides practical assistance to farmers who need to update their business entity information for purposes such as applying for public interest direct payments or insurance premium reductions.
Kim Yoon, Head of the Farmland Bank Department at the Korea Rural Community Corporation, stated that the Corporation is continuously pursuing digital innovation to alleviate the burden on farmers and enhance their convenience. He added that the Corporation will do its utmost to provide services that satisfy the public across the entire Farmland Bank.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
