 ▲ 경상남도경찰청 전경 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 교제폭력 문제에 대한 제도적 공백이 이어지는 가운데 경남경찰이 연인 관계에서 발생하는 폭력 문제의 재발 방지를 위한 새로운 대응 프로그램을 마련했다.
경남경찰청은 16일부터 교제폭력 신고 이력이 있는 동거 연인 등을 대상으로 심리상담과 관계회복을 지원하는 ‘함께 똑·톡(Knock-Talk) 프로그램’을 운영한다고 밝혔다. ‘함께 똑·톡’은 서로의 마음을 두드려 대화를 시작한다는 의미를 담은 이름으로, 폭력 재발을 막기 위한 예방 중심 프로그램이다.
이번 프로그램은 교제폭력 관련 법률 체계가 아직 충분히 마련되지 않은 상황에서 피해자 보호와 관계 개선을 동시에 지원하기 위해 기획됐다. 경남경찰청을 중심으로 경남도와 1366경남센터가 함께 참여해 상담과 심리치료를 연계하는 방식으로 운영된다.
기존 관계회복 상담 프로그램은 부부나 가족 중심으로 운영돼 연인 관계를 대상으로 한 맞춤형 지원이 부족했다는 지적이 이어져 왔다. 이에 경남경찰은 1366경남센터와 협력해 상담 대상자의 상황과 성향에 맞춘 심리 상담, 대화 방식 교정, 행동 개선 프로그램 등을 제공할 계획이다.
운영 방식은 가정폭력이나 교제폭력 신고가 접수되면 경찰서 피해자보호팀이 상담 필요성을 판단해 대상자를 선정하고, 당사자 동의를 얻어 1366경남센터로 연계하는 구조다. 전문 상담사가 최대 5회까지 심리치료와 상담을 진행하며, 최초 신고의 경우 3회, 고위험 사례는 5회까지 맞춤형 상담이 이뤄진다.
경남경찰청 관계자는 “교제폭력은 초기 대응과 관계 회복을 통한 재발 방지가 중요하다”며 “사회적 약자를 대상으로 한 범죄 예방을 위해 유관기관과 협력을 강화하고 도민 안전을 위한 다양한 정책을 지속적으로 추진하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
Amidst ongoing institutional gaps regarding dating violence, the Gyeongnam Police have established a new response program to prevent the recurrence of violence occurring within romantic relationships.
The Gyeongnam Provincial Police Agency announced that starting on the 16th, it will operate the "Kkack Knock-Talk Program," which provides psychological counseling and relationship recovery support to cohabiting couples and others with a history of reporting dating violence. The name "Kkack Knock-Talk" embodies the meaning of knocking on each other's hearts to initiate a conversation, and the program is designed to be prevention-focused to stop the recurrence of violence.
This program was planned to simultaneously support victim protection and relationship improvement in a situation where the legal framework regarding dating violence is not yet fully established. It will be operated by linking counseling and psychotherapy, with the Gyeongnam Provincial Government and the 1366 Gyeongnam Center participating jointly under the leadership of the Gyeongnam Provincial Police Agency.
There have been persistent criticisms that existing relationship recovery counseling programs have been operated primarily for married couples or families, lacking customized support for romantic relationships. Accordingly, the Gyeongnam Police plan to collaborate with the 1366 Gyeongnam Center to provide psychological counseling, communication style correction, and behavior improvement programs tailored to the situation and disposition of the individuals being counseled.
The operational structure involves the police station's Victim Protection Team assessing the need for counseling and selecting the target individual upon receiving a report of domestic or dating violence. With the consent of the parties involved, the case is referred to the 1366 Gyeongnam Center. Professional counselors conduct psychological treatment and counseling for up to five sessions; customized counseling is provided three times for the initial report and up to five times for high-risk cases.
An official from the Gyeongnam Provincial Police Agency stated, "In cases of dating violence, early response and preventing recurrence through relationship restoration are crucial." He added, "We will strengthen cooperation with relevant agencies to prevent crimes targeting the socially vulnerable and continuously pursue various policies to ensure the safety of provincial residents."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
