 ▲ 15일 이재명 대통령 부부와 운영 관계자들이 신형 공군 2회기 앞에서 기념촬영을 하고 있다. © 청와대 |
청와대가 16일 "이재명 대통령 부부가 지난 15일 오전 경기 성남 서울공항에서 신형 공군 2호기에 첫 탑승했다"고 밝혔다. 기존 공군 2호기는 B737-300 기종으로 지난 1985년 도입돼 약 41년간 주요 임무를 수행해 왔다.
청와대에 따르면 이 대통령 부부는 탑승에 앞서 대통령경호처로부터 신형 공군 2호기 관련 현황 보고를 들은 후 운영 요원·해당 사업 핵심 실무 요원들과 함께 기념촬영을 가졌다.
이후 이 대통령 부부는 전날 오전 경남 마산에서 열린 제66주년 3·15 의거 기념식 참석을 위해 2호기에 오른 가운데 전날 운항 경우 최종 점검을 위한 시험 비행 후 대통령이 2호기에 탑승한 첫 비행이다.
신형 공군 2호기 사업은 지난 2018년 최초 추진돼 2022년 사업 추진 방향이 최종 확정되 가운데 순항 속도·최대 항속 거리가 기존 대비 향상돼 연료 재보급 없이 인도네시아·우즈베키스탄 등 주요 국까지 직항 비행이 가능하다.
기체 외부 도장은 기존 전용기와 동일하게 태극기 형상을 모티브로 한 디자인이 적용된 가운데 외부에 쓰인 '대한민국' 서체 경우 최초의 한글 문학 작품 용비어천가 목판본체·기미독립선언서 활자체를 응용해 개발된 것이다.
신형 공군 2호기는 향후 5년간 대한민국 전용기로 운용되며 대통령 국내외 순방 등 국가 주요 임무 수행을 지원 예정이다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Trworking hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Blue House: "President Lee Jae-myung and First Lady Board New Air Force One at Seongnam Seoul Air Base for the First Time"
The new Air Force No. 2 project was first launched in 2018, with the final direction confirmed in 2022. With improved cruising speed and maximum range, it is capable of direct flights to major countries such as India and Uzbekistan without refueling.
-kihong Kim reporter
The Blue House announced on the 16th that "President Lee Jae-myung and his wife boarded the new Air Force One for the first time at Seoul Air Base in Seongnam, Gyeonggi Province, on the morning of the 15th." The existing Air Force One is a B737-300 model that was introduced in 1985 and has performed major missions for approximately 41 years.
According to the Blue House, prior to boarding, President Lee and his wife received a status briefing on the new Air Force One from the Presidential Security Service and took a commemorative photo with operational personnel and key working-level staff involved in the project.
Subsequently, President Lee and his wife boarded the aircraft the previous morning to attend the 66th anniversary ceremony of the March 15 Uprising held in Masan, South Gyeongsang Province; this marks the first flight in which the President has boarded the aircraft following a test flight for final operational checks the day before. The new Air Force No. 2 project was first initiated in 2018, with its implementation direction finalized in 2022. With improved cruising speed and maximum range compared to the existing model, it is capable of direct flights to major countries such as Indonesia and Uzbekistan without refueling.
The exterior paint scheme features a design based on the Taegeukgi (Korean flag), identical to the existing presidential aircraft. The typeface used for the word "Republic of Korea" on the exterior was developed by adapting the woodblock print style of *Yongbieocheonga* (Songs of the Flying Dragon), the first Korean literary work, and the movable type of the March 1st Declaration of Independence.
The new Air Force No. 2 will be operated as the Republic of Korea's official aircraft for the next five years and is scheduled to support the execution of major national missions, including the President's domestic and international visits.
