파주시가 경제적 어려움을 겪는 청소년들의 안정적인 학업 환경 조성을 위해 오는 3월 16일부터 27일까지 '2026년 청소년 생활장학금' 지원 신청을 받는다.
이번 장학금은 복권기금을 재원으로 하며, 신청일 기준 파주시에 주민등록을 둔 2008년생~2013년생 청소년, 즉 중·고교 학령기에 해당하는 취약계층이 대상이다.
지원 자격은 법정한부모 가족, 차상위계층, 기초생활보장수급자로 한정된다.
지원 금액은 중학생의 경우 연 100만 원, 고등학생은 연 150만 원이며, 상·하반기 2회에 나누어 분할 지급된다.
|
1차 지급은 4월 20일부터 30일 사이에 이루어질 예정이다.
신청은 청소년 본인 또는 보호자가 온라인과 방문 중 편리한 방식을 선택해 진행할 수 있다.
온라인 신청은 경기민원24 누리집 내 '청소년 생활장학금' 메뉴를 통해 가능하며, 방문 신청은 주소지 관할 읍·면·동 행정복지센터를 이용하면 된다.
신청 전 유의사항도 반드시 확인해야 한다. 한 가구에서 여러 명이 신청하더라도 최종 선정은 가구당 1인으로 제한된다.
또한 동일한 복권기금을 재원으로 하는 타 장학금을 이미 받고 있는 경우에는 신청이 불가하다.
아울러 경기도 외 지역으로 전출하거나 소득 기준 등 자격 요건을 상실하면 장학금 지급이 정지된다.
김지숙 파주시 청년청소년과장은 "경제적 이유로 학업을 중단하는 청소년이 없도록 이번 지원 사업이 건전한 사회인으로 성장하는 든든한 발판이 되길 바란다"며 "기간 내 꼭 신청해 주시길 당부드린다"고 밝혔다.
상세 서류 및 가점 기준은 파주시청 누리집에 게시된 공고문을 통해 확인할 수 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju City Accepts Applications for '2026 Living Scholarship' for Vulnerable Youth
Paju City will accept applications for the '2026 Youth Living Scholarship' from March 16 to 27 to create a stable academic environment for youth facing economic hardship.
Funded by the Lottery Fund, this scholarship targets vulnerable youth born between 2008 and 2013 who are registered residents of Paju City as of the application date—in other words, those of middle and high school age.
Eligibility is limited to legally recognized single-parent families, the near-poverty group, and recipients of the Basic Livelihood Security Program.
The support amount is 1 million won per year for middle school students and 1.5 million won per year for high school students, to be paid in two installments during the first and second halves of the year.
The first payment is scheduled to take place between April 20 and 30.
Applications can be submitted by the youth themselves or their guardians, choosing the most convenient method between online application and in-person visits. Online applications can be made through the 'Youth Living Scholarship' menu on the Gyeonggi Minwon 24 website, while in-person applications can be made at the administrative welfare centers of the relevant Eup, Myeon, or Dong districts.
Applicants must also check the precautions before applying. Even if multiple people from the same household apply, final selection is limited to one person per household.
Additionally, applicants are ineligible to apply if they are already receiving another scholarship funded by the same lottery fund.
Furthermore, scholarship payments will be suspended if the applicant moves out of Gyeonggi Province or loses eligibility requirements, such as income criteria.
Kim Ji-sook, Head of the Youth and Adolescent Division at Paju City Hall, stated, "I hope this support program serves as a solid foundation for young people to grow into responsible members of society, ensuring that no youth discontinues their studies due to economic reasons," and urged applicants to "please make sure to apply within the application period."
Detailed documentation requirements and bonus point criteria can be found in the announcement posted on the Paju City Hall website.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
