![]() ▲ <사진=포천시청> © 경기북부 브레이크뉴스 |
<브레이크뉴스 포천 = 김형렬 기자> 포천의 미래를 밝힐 33명의 꼬마 천사들이 지역사회에 따뜻한 온기를 전하기 위해 뭉쳤다.
사단법인 포천시종합자원봉사센터는 지난 21일 포천시청 대회의실에서 '2026년 포천시 어린이봉사단' 발대식을 열고 본격적인 나눔 행보의 닻을 올렸다고 23일 밝혔다.
지난 2021년 첫발을 뗀 포천시 어린이봉사단은 관내 초등학교 4~6학년 학생들로 꾸려진 뜻깊은 모임이다. 올해는 33명의 어린이 단원들이 새롭게 위촉장을 받아 들고, 소외된 이웃을 향한 봉사의 최전선에 선다.
![]() ▲ <사진=포천시청> © 경기북부 브레이크뉴스 |
이들 어린이봉사단은 이번 발대식을 신호탄으로 '우리 고장 바로 알기' 프로그램은 물론, 취약계층의 닫힌 마음을 두드리는 맞춤형 자원봉사를 전개할 예정이다. 아이들의 순수한 나눔 활동이 포천시 전역에 긍정적인 나비효과를 불러올 것으로 기대를 모으고 있다.
새내기 단원으로 합류한 한 어린이는 "봉사활동을 직접 체험하면서 우리 동네에 대해 더 깊이 알 수 있을 것 같아 설렌다"며 기대감을 감추지 못했다.
석유화 포천시종합자원봉사센터 사무국장은 "어릴 적 경험한 자원봉사의 기억은 어른이 되어서도 자연스러운 나눔의 씨앗이 된다"며 "우리 아이들이 봉사의 참맛을 느끼고 올 한 해를 의미 있게 보낼 수 있도록 지원을 아끼지 않겠다"고 전했다.
포천시 관계자 역시 "포천의 미래인 아이들이 주도적으로 나눔에 앞장서는 모습은 지역사회에 큰 희망"이라며 "이번 활동이 친구들과 우정을 다지고 땀 흘리는 보람을 배우는 소중한 밑거름이 되길 바란다"고 화답했다.
khy138300@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
Pocheon City Appoints 33 Children for 2026 Volunteer Corps… "Practicing Sharing with Little Hands"
Inauguration Ceremony Held at City Hall on the 21st… Leading the Help for the Vulnerable and Spreading Warmth in the Community
<Break News Pocheon = Reporter Kim Hyeong-ryeol> 33 little angels who will brighten Pocheon's future have come together to spread warmth to the local community.
The Pocheon City Comprehensive Volunteer Center announced on the 23rd that it held the inauguration ceremony for the "2026 Pocheon City Children's Volunteer Corps" at the main conference room of Pocheon City Hall on the 21st, officially setting sail on its journey of sharing.
The Pocheon City Children's Volunteer Corps, which took its first steps in 2021, is a meaningful group composed of 4th to 6th-grade elementary school students within the city. This year, 33 new child members received their letters of appointment and will stand at the forefront of service for marginalized neighbors.
With this inauguration ceremony as a starting point, these children's volunteer corps plan to launch a "Getting to Know Our Local Area" program as well as customized volunteer activities designed to open the closed hearts of the vulnerable. Expectations are high that the children's pure acts of sharing will create a positive ripple effect throughout Pocheon City.
One child who joined as a new member could not hide their excitement, saying, "I am thrilled that I will be able to learn more about our neighborhood by experiencing volunteer activities firsthand."
Seok Yu-hwa, Secretary General of the Pocheon City Comprehensive Volunteer Center, stated, "Memories of volunteering experienced in childhood become the seeds of natural sharing even in adulthood," adding, "We will spare no support so that our children can feel the true joy of volunteering and spend this year meaningfully."
A Pocheon City official also responded, "Seeing children, the future of Pocheon, taking the lead in sharing brings great hope to the local community," and added, "I hope this activity serves as a valuable foundation for them to strengthen friendships and learn the rewards of hard work."
khy138300@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기북부






















