|
여수시가 오는 6월 3일 제9회 전국동시지방선거를 앞두고 지역 주요 현안이 전남·광주통합특별시장 공약에 반영되도록 8개 과제와 22개 사업을 발굴해 각 정당과 후보자에게 전달했다고 23일 밝혔다.
이번 건의는 산업 경쟁력 제고와 미래 신산업 육성, 광역 교통망 확충, 해양관광 활성화, 지역 균형발전 기반 구축 등 여수의 지속 가능한 성장을 견인할 핵심사업을 차기 통합특별시 정책에 반영하기 위함이다.
여수시에 따르면 주요 건의사항 산업 분야에서는 ▲율촌 미래첨단 국가산단 조성 ▲여수산단 CCUS 클러스터 구축 ▲차세대 에너지·화학산업 소부장 특화단지 조성 ▲석유화학산업 경쟁력 강화를 위한 연구개발(R&D) 지원사업 등을 담았다.
여기에 미래 신산업 육성과 교통 인프라 확충을 위한 과제도 함께 제시했다. ▲해상풍력 HVDC 전력망 구축 ▲동부권 산단 광역 수소배관망 구축 ▲한반도 KTX 노선 신설 ▲여수공항 국제공항 승격 ▲여수~순천 고속도로 건설 등이다.
또 관광·문화 분야에서는 ▲국제해양레저관광복합센터 건립 ▲K-POP 아레나 조성 ▲여자만 국가해양생태공원 조성사업 여수권역 반영 등을 제시했다.
아울러 지역 균형발전과 해양수산 기능 강화를 위해 ▲남해안 종합개발청 신설 ▲수협중앙회 여수 이전 ▲여수·순천 10·19사건 평화재단·공원 유치 ▲김 산업 육성 및 수산식품 클러스터 조성사업도 포함했다.
정현구 여수시장 권한대행은 "전달한 사업들은 여수 발전과 미래 성장 동력을 담은 핵심 과제들이다"며 "지역 현안이 통합특별시장 공약에 실질적으로 반영될 수 있도록 적극 대응해 나가겠다"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City announced on the 23rd that, ahead of the 9th nationwide simultaneous local elections on June 3, it has identified eight tasks and 22 projects and delivered them to political parties and candidates to ensure that major local issues are reflected in the campaign pledges of the unified Jeonnam-Gwangju Special City Mayor.
The purpose of this proposal is to incorporate key projects that will drive Yeosu's sustainable growth—such as enhancing industrial competitiveness, fostering new future industries, expanding wide-area transportation networks, revitalizing marine tourism, and establishing a foundation for balanced regional development—into the policies of the next unified special city.
According to Yeosu City, the major proposals in the industrial sector include the creation of the Yulchon Future Advanced National Industrial Complex, the establishment of the CCUS Cluster at the Yeosu Industrial Complex, the creation of a specialized complex for materials, parts, and equipment in the next-generation energy and chemical industries, and R&D support projects to strengthen the competitiveness of the petrochemical industry.
In addition, tasks aimed at fostering new future industries and expanding transportation infrastructure were also presented.
These include the construction of an offshore wind HVDC power grid, the establishment of a wide-area hydrogen pipeline network for industrial complexes in the eastern region, the creation of a new KTX line across the Korean Peninsula, the upgrading of Yeosu Airport to an international airport, and the construction of the Yeosu-Suncheon Expressway.
In the tourism and culture sector, proposals were also presented, such as the construction of an International Marine Leisure Tourism Complex, the creation of a K-POP Arena, and the inclusion of the Yeoja Bay National Marine Ecological Park development project within the Yeosu area.
Furthermore, to promote balanced regional development and strengthen marine and fisheries functions, the plan includes the establishment of a South Coast Comprehensive Development Agency, the relocation of the National Federation of Fisheries Cooperatives to Yeosu, the attraction of the Yeosu-Suncheon 10·19 Incident Peace Foundation and Park, and projects to foster the seaweed industry and create a fisheries food cluster.
Jeong Hyeon-gu, Acting Mayor of Yeosu, stated, "The projects presented are key tasks that embody the development of Yeosu and the engines of future growth," adding, "We will actively respond to ensure that local issues are practically reflected in the pledges of the Integrated Special City Mayor."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
