 ▲ 여수시가 올해 지방재정 7,516억 원 중에 전체 60.2%인 4,528억 원을 상반기에 신속 집행하기로 했다. |
전남 여수시가 올해 지방재정 7,516억 원 중에 전체 60.2%인 4,528억 원을 상반기에 조기 집행하기로 했다.
이를 위해 여수시는 지난 23일 시청 회의실에서 정현구 권한대행 주재로 '2026년 상반기 지방재정 신속집행 추진상황 보고회'를 열고 부서별 주요사업에 대한 추진 현황을 점검했다.
여수시는 지방재정 보고회에 앞서 지난 21일 기준 1,353억 원을 집행하고 목표 달성을 위해 속도를 내고 있다.
이에 따라 오는 6월 말까지 주요 투자사업과 민생 관련 사업의 집행을 앞당겨 재정 투입 효과를 극대화할 방침이다.
특히 신속집행의 실효성을 높이기 위해 행안부 지침을 적극 활용해 절차를 간소화하기로 했다.
여기에 일상감사와 계약심사 처리기간을 단축하고 낙찰자 결정을 위한 적격심사 기간도 3일 이내로 줄인데 이어 긴급입찰 제도 활용과 선금급 집행 활성화 등을 실시한다.
무엇보다 대규모 투자사업과 시설비 사업은 공정 관리와 사업 추진 상황을 수시로 점검해 집행 지연을 최소화하고 투자심사 신속 지원과 추가경정예산 성립 전 사용 제도 등을 통해 집행 과정에서 발생할 수 있는 장애 요인을 사전에 해소할 계획이다.
정현구 여수시장 권한대행은 "어려운 지역경제 상황에서 공공부문의 신속한 재정 투입은 경기 회복의 중요한 마중물"이라며 "시민들이 체감할 수 있는 경제 활성화 효과를 낼 수 있도록 모든 부서가 협력해 예산 집행에 최선을 다해 달라"고 말했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Yeosu City, South Jeolla Province, has decided to rapidly execute 452.8 billion won in the first half of this year, representing 60.2% of its total local budget of 751.6 billion won.
To this end, Yeosu City held a "Report Meeting on the Progress of Rapid Local Budget Execution for the First Half of 2026" on the 23rd at the City Hall conference room, presided over by Acting Mayor Jeong Hyeon-gu, to review the progress of major projects by department.
Prior to the report meeting, Yeosu City had executed 135.3 billion won as of the 21st and is accelerating efforts to achieve its goals.
Accordingly, the city plans to maximize the effectiveness of fiscal investment by bringing forward the execution of major investment projects and projects related to public welfare by the end of this coming June.
In particular, to enhance the effectiveness of rapid execution, the city has decided to streamline procedures by actively utilizing guidelines from the Ministry of the Interior and Safety.
In addition to shortening the processing times for routine audits and contract reviews and reducing the qualification review period for determining successful bidders to within three days, measures such as utilizing the emergency bidding system and revitalizing the execution of advance payments will be implemented.
Above all, for large-scale investment projects and facility cost projects, plans are in place to minimize execution delays by frequently monitoring project progress and status.
Furthermore, potential obstacles to execution will be resolved in advance through measures such as expedited support for investment reviews and a system allowing the use of funds prior to the establishment of supplementary budgets.
Jeong Hyeon-gu, Acting Mayor of Yeosu, stated, "In the current difficult local economic climate, the rapid injection of public funds serves as a crucial catalyst for economic recovery." He urged all departments to cooperate and do their utmost in budget execution to produce tangible economic revitalization effects that citizens can experience.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
