경기도 파주시가 평화와 경제를 결합한 새로운 국가 성장 모델의 중심으로 떠오르고 있다.
파주시는 최근 경기도가 실시한 평화경제특구 후보지 공모에서 최종 선정되며 대한민국 ‘제1호 평화경제특구’ 지정을 향한 본격적인 도약에 나섰다.
이번 선정은 「평화경제특별구역의 지정 및 운영에 관한 법률」 제정 이후 파주시가 선제적으로 준비해온 전략과 실행력이 만들어낸 결과라는 평가다.
고양·양주·포천·동두천·가평·연천 등 도내 주요 접경지역 지자체들이 참여한 경쟁 속에서 파주시는 실현 가능성과 구체성을 앞세워 차별화된 경쟁력을 입증했다.
 ▲ 사진제공=파주시 |
특히 파주시는 단순한 구상 수준을 넘어 실제 추진 가능한 실행 전략을 마련해 높은 평가를 받았다.
2023년부터 서울대학교 산학협력단과 협력해 단계별 개발 전략과 첨단산업 육성 방안을 구체화해왔으며, 올해는 현대경제연구원과의 협업을 통해 투자 유치 가능성을 더욱 정교하게 다듬었다.
여기에 통일부 기본계획과의 높은 정합성, 실수요 중심의 전략산업 선정, 체계적인 사업 로드맵 구축 등이 더해지며 ‘준비된 후보지’라는 평가를 이끌어냈다.
산업 전략 역시 명확하다. 파주시는 기존 LG디스플레이 중심의 산업 기반을 확장해 인공지능(AI), 기후테크, 의약바이오, 스마트물류, 푸드테크 등 5대 미래 전략산업을 핵심 축으로 설정했다.
이는 단순한 산업단지 조성을 넘어 첨단 기술과 지속가능성을 결합한 미래형 경제 생태계를 구축하겠다는 구상이다.
입지적 강점도 눈에 띈다.
|
자유로와 서울문산고속도로, 경의중앙선 등 수도권과 접경지역을 연결하는 교통망을 기반으로 물류와 산업, 관광이 결합된 입체적 개발이 가능하다.
여기에 판문점과 임진각, 임진강 국가정원 등 상징적인 평화 자원을 연계하고 국제회의 인프라를 확충해, 파주를 글로벌 평화 교류의 거점으로 육성하겠다는 전략도 포함됐다.
무엇보다 이번 성과는 시민들의 참여와 지지가 뒷받침됐다는 점에서 의미가 크다. 파주시는 ‘평화경제특구 유치 시민추진단’을 운영하고 비전 선포식을 개최하는 등 지역사회 공감대 형성에 힘써왔다.
접경지역이라는 한계를 극복하고 새로운 성장 기회를 만들겠다는 의지가 시민들과 공유되면서 강력한 추진 동력으로 이어졌다는 분석이다.
파주시 관계자는 “법 제정 직후부터 체계적으로 준비해온 노력이 이번 선정으로 이어졌다”며 “앞으로 수립될 국가 개발계획에 파주의 비전이 충분히 반영될 수 있도록 행정 역량을 집중하겠다”고 밝혔다.
이어 “평화경제특구를 100만 자족도시 도약을 위한 핵심 성장엔진으로 완성해 나가겠다”고 강조했다.
대한민국 최초 평화경제특구 지정이라는 상징성과 함께, 파주가 제시한 ‘평화 기반 경제 성장 모델’이 향후 국가 균형발전의 새로운 기준으로 자리 잡을지 주목된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju City Soars Toward ‘No. 1 Peace Economy Special Zone’… Final Selection as Gyeonggi Province Candidate Site
- The Fruit of Two Years of Meticulous Strategy and Citizen Aspirations
- Blueprint for a ‘Self-Sufficient City of 1 Million’ Converging High-Tech Industries such as AI, Bio, and Climate Tech with Peace Tourism
Paju City in Gyeonggi Province is emerging as the center of a new national growth model that combines peace and economy.
Paju City has embarked on a full-scale leap toward being designated as South Korea’s ‘No. 1 Peace Economy Special Zone’ after recently being finally selected in the open competition for Peace Economy Special Zone candidates conducted by Gyeonggi Province.
This selection is evaluated as the result of the strategies and execution capabilities Paju City has proactively prepared since the enactment of the “Act on the Designation and Operation of Peace Economy Special Zones.”
Amidst competition involving major border municipalities within the province, such as Goyang, Yangju, Pocheon, Dongducheon, Gapyeong, and Yeoncheon, Paju City demonstrated differentiated competitiveness by emphasizing feasibility and specificity.
In particular, Paju City received high marks for establishing actionable implementation strategies that went beyond mere conceptual planning. Since 2023, Paju City has collaborated with the Seoul National University Industry-Academic Cooperation Foundation to refine phased development strategies and plans for fostering high-tech industries. This year, through partnerships with the Hyundai Research Institute, the potential for attracting investment has been further refined.
Combined with high alignment with the Ministry of Unification's basic plan, the selection of strategic industries based on actual demand, and the establishment of a systematic business roadmap, the site has earned the reputation of being a "well-prepared candidate site."
The industrial strategy is also clear. Paju City has expanded its existing industrial base centered on LG Display by establishing five future strategic industries—Artificial Intelligence (AI), Climate Tech, Pharmaceutical Bio, Smart Logistics, and Food Tech—as its core axes.
This vision goes beyond the simple creation of industrial complexes to build a future-oriented economic ecosystem that combines cutting-edge technology with sustainability.
Its locational strengths are also noteworthy. Based on a transportation network connecting the metropolitan area with border regions—including the Jayuro, Seoul-Munsan Expressway, and the Gyeongui-Jungang Line—it enables multi-dimensional development that integrates logistics, industry, and tourism. The plan also includes a strategy to foster Paju as a hub for global peace exchange by linking symbolic peace resources such as Panmunjom, Imjingak, and the Imjin River National Garden, and by expanding infrastructure for international conferences.
Above all, this achievement is highly significant as it was underpinned by the participation and support of citizens. Paju City has strived to build consensus within the local community by operating the "Citizen Promotion Team for Attracting the Special Peace Economy Zone" and holding vision declaration ceremonies.
Analysis suggests that the shared determination among citizens to overcome the limitations of being a border region and create new growth opportunities served as a powerful driving force.
A Paju City official stated, "The systematic preparations made immediately after the enactment of the law led to this selection," adding, "We will concentrate our administrative capabilities to ensure that Paju's vision is fully reflected in future national development plans."
The official further emphasized, "We will develop the Special Peace Economy Zone into a core growth engine for the leap toward becoming a self-sufficient city of one million people." Along with the symbolic significance of being designated as South Korea's first Special Peace Economy Zone, attention is focused on whether the 'peace-based economic growth model' proposed by Paju will establish itself as a new standard for balanced national development in the future.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
