황종우 해양수산부장관 여수 방문...정현구 권한대행, 5대 핵심 과제 건의

▲ 여수시가 1일 여수를 방문한 황종우 해수부 장관에게 해양관광 및 수산분야 주요 현안사업에 대한 정부 지원을 건의했다.(좌-황종우 해양수산부 장관, 우-정현구 여수시장 권한대행)

여수시는 1일 '수산인의 날'을 맞아 여수를 방문한 황종우 해양수산부장관에게 해양관광과 수산분야 주요 현안사업에 대한 정부 지원을 건의했다고 밝혔다.

여수시에 따르면 건의한 주요 과제는 ▲국제 크루즈 관광 수용태세 개선 ▲국제해양레저관광복합센터 건립 ▲낭도항 국가 거점어항 조성 ▲도서지역 정화운반선 건조 ▲기후변화에 따른 이상수온 대응 방안 마련 등이다.

특히 여수시는 국제 크루즈관광 수용태세 개선을 위해 엑스포 여객선터미널 내 CIQ(세관·출입국·검역) 시설 보강의 필요성을 강조했다.

아울러 국제 크루즈터미널과 연계해 MICE 기능을 갖춘 국제해양레저관광복합센터 건립의 필요성도 함께 제시했다.

또 낭도항을 국가 거점어항으로 조성해 수산물 유통·가공 기반을 확충하고 김 산업 경쟁력을 강화해 귀어 활성화와 지역 균형발전의 거점 기능을 확보해야 한다고 건의했다.

이와 함께 도서지역 해양쓰레기 수거·운반 효율성 제고를 위한 정화 운반선 건조 지원의 필요성과 매년 반복되는 이상수온으로 인한 양식어가 피해를 줄이기 위해 양식수산물 정부 수매, 재해보험 제도 개선, 월동장 지정 등 실효성 있는 대책 마련도 요청했다.

정현구 여수시장 권한대행은 "건의과제는 여수의 해양관광 경쟁력을 높이고 어업인의 경영안정과 도서지역 환경 개선을 위해 반드시 필요한 사업"이라며 "정부 차원의 적극적인 지원과 제도 개선이 이뤄질 수 있도록 지속적으로 건의해 나가겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.] 

Yeosu City announced that it requested government support for key pending projects in the marine tourism and fisheries sectors from Minister of Oceans and Fisheries Hwang Jong-woo, who visited Yeosu on the occasion of ‘Fishermen’s Day’ on the 1st.

The major tasks proposed include: ▲ improving readiness to accommodate international cruise tourism, ▲ constructing an International Marine Leisure Tourism Complex, ▲ developing Nangdo Port into a national hub fishing port, ▲ constructing a cleanup transport vessel for island areas, and ▲ devising measures to respond to abnormal water temperatures caused by climate change.

In particular, Yeosu City emphasized the need to reinforce CIQ (Customs, Immigration, and Quarantine) facilities within the Expo Passenger Terminal to improve readiness to accommodate international cruise tourism.

In addition, the city presented the necessity of constructing an International Marine Leisure Tourism Complex equipped with MICE functions in conjunction with the International Cruise Terminal.

Furthermore, the city proposed developing Nangdo Port into a national hub fishing port to expand the infrastructure for seafood distribution and processing, strengthen the competitiveness of the seaweed industry, and secure a strategic role for revitalizing the return-to-fishing movement and achieving balanced regional development.

Along with this, they requested support for the construction of cleanup transport vessels to enhance the efficiency of collecting and transporting marine debris in island areas, as well as the establishment of effective measures—such as government purchasing of farmed seafood, improvements to the disaster insurance system, and the designation of overwintering grounds—to reduce damage to aquaculture farms caused by recurring abnormal water temperatures each year.

Jeong Hyeon-gu, Acting Mayor of Yeosu, stated, “The proposed tasks are essential projects to enhance Yeosu’s competitiveness in marine tourism, ensure the business stability of fishermen, and improve the environment in island areas.” He added, “We will continue to make requests to ensure active support and institutional improvements are made at the government level.”