![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=국민의힘 김문근(사진) 단양군수 예비후보가 단양읍의 고질적인 주차난을 해소하기 위한 대규모 인프라 확충 공약을 발표하며 정책 행보에 속도를 내고 있다.
김 예비후보는 8일 보도자료를 통해 차량 혼잡과 보행 불편이 일상화된 단양읍의 현 상황을 지적하며, 주민의 생활 편의와 관광객의 유입 수요를 동시에 충족시킬 수 있는 ‘입체적 주차 공급 전략’을 제시했다. 단순한 면수 확대를 넘어 생활권과 관광 동선을 세밀하게 분석해 도심 교통 흐름의 근본적인 체질을 개선하겠다는 구상이다.
이번 공약의 핵심은 주요 거점별 맞춤형 배치와 신속한 사업 추진입니다. 우선 총 364억 원 규모의 예산을 집중 투입해 별곡 공용주차장(113면)과 수변로 일대 주차장(142면)을 조성하고, 전통시장 상권 활성화를 위해 지상 5층 규모의 구경시장 주차타워(268면)를 건립할 계획이다. 또한 중앙공원 다누리프라자에도 129면의 공간을 마련해 도심 핵심지의 주차난을 우선적으로 잠재울 방침이다.
여기에 그치지 않고 학교와 역세권, 공원 지하 등을 활용한 촘촘한 추가 공급망도 구축합니다. 상진초등학교와 단양역 앞, 도전·상진리 어린이공원 지하 공간 등을 활용해 총 802면의 주차 공간을 거점별로 분산 배치함으로써 특정 지역의 과밀 현상을 완화하고 이용객의 접근성을 극대화한다는 전략이다.
김 예비후보는 주차 문제를 단순한 불편 해소를 넘어 지역 경제 활성화의 마중물로 보고 있습니다. 쾌적한 주차 환경이 조성되면 관광객의 체류 시간이 늘어나고, 이는 자연스럽게 지역 상권의 소비 확대로 이어지는 선순환 구조를 만들 수 있다는 판단이다.
김문근 예비후보는 “주차 문제는 군민의 일상과 지역 경제를 좌우하는 핵심 과제인 만큼, 현장의 목소리를 반영한 실효성 있는 대책을 속도감 있게 추진해 단양의 눈부신 변화를 이끌어내겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Kim Moon-geun, Preliminary Candidate for Danyang County Governor, Promises Large-Scale Infrastructure Expansion to Resolve Parking Shortage
Kim Moon-geun, the People Power Party's preliminary candidate for Danyang County Governor, is accelerating his policy initiatives by announcing a pledge to expand large-scale infrastructure to resolve the chronic parking shortage in Danyang-eup.
In a press release on the 8th, Candidate Kim pointed out the current situation in Danyang-eup, where traffic congestion and pedestrian inconvenience have become commonplace, and presented a "three-dimensional parking supply strategy" designed to simultaneously satisfy the convenience of residents and the demand from tourists. The plan goes beyond simply increasing the number of parking spaces; it envisions fundamentally improving the urban traffic flow by meticulously analyzing residential areas and tourist routes.
The core of this pledge is customized placement at key locations and rapid project implementation. First, he plans to concentrate a total budget of 36.4 billion won to construct the Byeolgok Public Parking Lot (113 spaces) and parking lots along the Waterfront Road (142 spaces). Additionally, to revitalize the traditional market commercial district, he plans to build a five-story parking tower at Gyeong Market (268 spaces). In addition, the plan includes securing 129 parking spaces at Danuri Plaza in Central Park to prioritize alleviating the parking shortage in the city center.
Going beyond this, a dense additional supply network will be established by utilizing areas near schools, train stations, and underground spaces beneath parks. The strategy involves distributing a total of 802 parking spaces across key locations—such as in front of Sangjin Elementary School and Danyang Station, as well as beneath the Dojeon and Sangjin-ri Children's Parks—to mitigate overcrowding in specific areas and maximize accessibility for visitors.
Preliminary Candidate Kim views the parking issue not merely as a solution to inconvenience, but as a catalyst for revitalizing the local economy. He believes that creating a pleasant parking environment will extend tourists' stays, thereby establishing a virtuous cycle that naturally leads to increased consumption in local commercial districts.
Preliminary Candidate Kim Moon-geun emphasized, "As the parking issue is a critical challenge that determines the daily lives of county residents and the local economy, I will swiftly implement effective measures that reflect the voices from the field to bring about remarkable changes in Danyang."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스




















