 ▲ 박준 경남도의원. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도의회 박준 의원이 발의한 자연환경 보전과 부동산 거래 안전 관련 조례 개정안이 각각 상임위원회를 통과하며 정책 기반 정비에 나섰다.
경남도의회에 따르면 박준 의원이 대표 발의한 ‘경남 자연환경보전 조례 일부개정조례안’은 7일 경제환경위원회에서, ‘경남 공인중개사 자문위원회 설치 및 운영 조례 일부개정조례안’은 같은 날 건설소방위원회에서 각각 원안 가결됐다. 두 개정안은 환경 보전과 부동산 거래 안전이라는 생활 밀착 분야에서 제도적 보완을 추진한 것이 특징이다.
자연환경보전 조례 개정안은 자연환경보전법 개정에 맞춰 민간단체에 대한 육성과 재정 지원 근거를 명확히 한 것이 핵심이다. 이에 따라 자연환경보전 활동을 수행하는 단체에 대해 예산 범위 내에서 운영비와 사업비 지원이 가능해지며, 조례 체계도 정비해 법적 명확성을 높였다.
공인중개사 관련 조례 개정안은 연수교육과 부동산 거래사고 예방교육을 통합 운영할 수 있도록 제도를 개선하고, 이에 따른 교육비 지원 근거를 마련하는 내용을 담고 있다. 최근 전세사기 등 부동산 거래 사고가 증가하는 상황에서 공인중개사의 전문성과 책임성을 높이기 위한 실효성 있는 교육체계 구축 필요성이 반영됐다.
두 조례 개정안은 각각 자연환경 분야의 민간 참여 확대와 부동산 거래 안전성 강화라는 정책 목표를 담고 있으며, 도민 생활과 직결된 영역에서 제도적 기반을 보완하는 의미가 있다는 평가다.
박준 의원은 “자연환경 보전은 민간의 자발적 참여가 중요한 만큼 안정적인 지원 체계가 필요하다”며 “부동산 분야 역시 예방 중심의 교육을 통해 거래 안전성을 높여야 한다”고 밝혔다.
한편 두 조례안은 오는 16일 열리는 제431회 임시회 제2차 본회의에서 최종 의결될 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
Amendments to ordinances related to natural environment conservation and real estate transaction safety, proposed by Gyeongnam Provincial Assembly Member Park Jun, have passed their respective standing committees, paving the way for the reorganization of policy foundations.
According to the Gyeongnam Provincial Assembly, the "Partial Amendment to the Gyeongnam Natural Environment Conservation Ordinance," introduced by Representative Park Jun (People Power Party, Changwon 4), was passed without amendment by the Economy and Environment Committee on the 7th, while the "Partial Amendment to the Gyeongnam Licensed Real Estate Agent Advisory Committee Establishment and Operation Ordinance" was passed without amendment by the Construction and Fire Safety Committee on the same day. Both amendments are characterized by their focus on institutional improvements in areas closely related to daily life: environmental conservation and real estate transaction safety.
The core of the amendment to the Natural Environment Conservation Ordinance is the clarification of the grounds for fostering and financially supporting private organizations, in line with the revision of the Natural Environment Conservation Act. Consequently, organizations carrying out natural environment conservation activities can now receive support for operating and project costs within the budget limits, and the ordinance framework has been reorganized to enhance legal clarity.
The proposed amendments to the ordinances concerning licensed real estate agents include provisions to improve the system for integrating continuing education and education on preventing real estate transaction accidents, and to establish grounds for supporting the associated training costs. This reflects the need to establish an effective education system to enhance the professionalism and accountability of licensed real estate agents in light of the recent increase in real estate transaction accidents, such as Jeonse fraud.
The two ordinance amendments embody policy goals of expanding private sector participation in the natural environment sector and strengthening the safety of real estate transactions, respectively. They are evaluated as significant for supplementing the institutional foundation in areas directly related to the lives of provincial residents.
Assemblyman Park Jun stated, "Since voluntary private participation is crucial for the preservation of the natural environment, a stable support system is necessary," adding, "The real estate sector must also enhance transaction safety through prevention-oriented education."
Meanwhile, the two ordinance bills are scheduled for final approval at the second plenary session of the 431st extraordinary session, to be held on the 16th.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
