 ▲ 경남교육청이 김해서중학교에서 학생자치회 주도로 자전거와 개인형 이동장치 안전수칙을 알리는 교통안전 릴레이 캠페인을 진행하고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남교육청은 8일 김해 김해서중학교를 시작으로 가야중학교, 창원 도계중학교 등에서 ‘학생자치회 주관 자전거·개인형 이동장치 안전 릴레이 캠페인’을 순차적으로 진행한다고 밝혔다. 이번 캠페인은 전동 킥보드 등 개인형 이동장치 이용 증가에 따른 사고 예방을 위해 마련됐다.
이번 활동은 기존의 성인 중심 홍보 방식에서 벗어나 학생자치회가 직접 참여하는 방식으로 진행되는 것이 특징이다. 학생들이 주체가 되어 안전수칙을 알리고 실천을 유도하는 구조로, 학교 현장에서 자율적인 안전문화 확산을 목표로 하고 있다.
캠페인에서는 등굣길 학생들을 대상으로 안전수칙 안내와 함께 QR코드를 활용한 교통안전 온라인 서약 참여가 이뤄진다. 학생들은 서약을 통해 안전모 착용과 무면허 운전 금지 등 핵심 수칙을 스스로 확인하고 실천 의지를 다지게 된다.
또한 학생자치회 주도의 교통안전 실천 선포식을 통해 개인형 이동장치 이용 시 반드시 지켜야 할 기준을 공유하며, 생활 속 실천을 강조할 예정이다.
최근 개인형 이동장치 이용이 늘면서 청소년 안전사고 위험이 증가하는 상황에서, 이번 캠페인은 참여형 교육 방식으로 예방 효과를 높이려는 시도로 해석된다.
경남교육청은 이번 활동을 바탕으로 학생 눈높이에 맞는 교통안전 교육 콘텐츠를 확대하고, 도내 전 학교로 안전 서약 운동을 확산할 계획이다.
양미 안전총괄과장은 “학생들이 직접 참여하는 활동을 통해 스스로 안전을 지키는 문화가 자리 잡기를 기대한다”며 “지속적인 교육과 홍보를 이어가겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Gyeongnam Office of Education announced on the 8th that it will sequentially conduct the "Student Council-led Bicycle and Personal Mobility Device Safety Relay Campaign," starting with Gimhae Seo Middle School in Gimhae, followed by Gaya Middle School and Changwon Dogye Middle School. This campaign was organized to prevent accidents resulting from the increasing use of personal mobility devices, such as electric scooters.
A key feature of this initiative is that it departs from traditional adult-centered promotional methods and is conducted with the direct participation of the Student Council. Structured so that students take the lead in informing the public of safety rules and encouraging their implementation, the campaign aims to spread an autonomous safety culture within schools.
During the campaign, safety guidelines will be provided to students on their way to school, along with participation in an online traffic safety pledge using QR codes. Through this pledge, students will personally verify key rules, such as wearing helmets and refraining from driving without a license, and solidify their commitment to practicing them.
Furthermore, through a traffic safety practice declaration ceremony led by the Student Council, the campaign plans to share the standards that must be strictly observed when using personal mobility devices and emphasize their practical application in daily life. With the risk of safety accidents among youth rising due to the recent increase in the use of personal mobility devices, this campaign is interpreted as an attempt to enhance preventive effects through participatory education.
Based on this activity, the Gyeongnam Office of Education plans to expand traffic safety education content tailored to students' perspectives and spread the safety pledge campaign to all schools in the province.
Yang Mi, Head of the Safety Management Division, stated, "We hope that a culture of protecting one's own safety will take root through activities in which students participate directly," adding, "We will continue our ongoing education and promotion efforts."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
