전남도, ‘새청무’ 쌀 GS리테일 간편식 원료로 전국 공급 확대

▲ 지난 8일 순천농협RPC에서 열린 'GS리테일 새청무 쌀 공급 상차식'에서 참석자들이 기념촬영을 하고 있다.

(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전라남도가 지역 대표 쌀 품종인 ‘새청무’의 판로를 전국 단위 편의점 망으로 대폭 확대하며 쌀 소비 촉진에 박차를 가하고 있다.

전남도는 지난 8일 순천농협 Rice Processing Complex(RPC·미곡종합처리장)에서 GS리테일과 협력해 새청무 쌀을 간편식 원료로 공급하기 위한 상차식을 개최했다고 밝혔다. 이번 행사는 지난 3월 장흥 정남진통합RPC에 이은 두 번째 상차식이다.

이날 상차식에는 전남도와 순천시 관계자, 최남휴 순천농협 조합장 등 40여 명이 참석했으며, 새청무 쌀 7톤이 첫 출하의 물꼬를 텄다.

이번 협력에 따라 순천농협을 비롯해 장흥 정남진통합RPC, 해남 화산농협에서 생산된 새청무 쌀은 전국 7개 GS리테일 간편식 제조공장에 공급된다. 가공된 쌀은 GS25 편의점과 GS더프레시에서 판매되는 도시락, 삼각김밥, 김밥 등의 핵심 원료로 사용되어 전국의 소비자들과 만날 예정이다.

전남도는 1인 가구 증가와 식문화 변화로 급성장 중인 즉석식품 시장을 겨냥한 이번 공급이 전남 쌀의 안정적인 판로 확보와 농가 소득 증대에 크게 기여할 것으로 기대하고 있다.

전남도 관계자는 “대형 유통업체와의 전략적 파트너십을 통해 전남 쌀을 활용한 다양한 제품 개발과 판로 개척에 주력하고 있다”며 “앞으로도 새청무 쌀의 브랜드 가치를 높여 전국 소비시장에서의 경쟁력을 확고히 하겠다”고 강조했다.

한편, 전남도는 쌀 소비 구조 변화에 선제적으로 대응해 왔다. 지난해부터 CJ제일제당에 새청무 원료곡을 공급해 ‘햇반’ 제품을 출시했으며, 분식 프랜차이즈인 얌샘김밥 전국 140여 개 매장에도 공급을 지속하는 등 전남 명품 쌀의 위상을 강화하고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.

South Jeolla Province Expands Nationwide Supply of ‘Saechungmu’ Rice as Ingredient for GS Retail’s Convenience Foods

First Loading of 7 Tons at Suncheon Nonghyup RPC… Reborn as Lunch Boxes and Triangle Kimbap at GS25 Stores Nationwide

(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-su = South Jeolla Province is accelerating efforts to promote rice consumption by significantly expanding the sales channels for ‘Saechungmu,’ the region’s representative rice variety, to a nationwide convenience store network.

South Jeolla Province announced that it held a loading ceremony on the 8th at the Suncheon Nonghyup Rice Processing Complex (RPC) in cooperation with GS Retail to supply Saechungmu rice as an ingredient for convenience foods. This event marked the second loading ceremony, following the one held at the Jeongnamjin Integrated RPC in Jangheung last March.

Approximately 40 people attended the ceremony, including officials from South Jeolla Province and Suncheon City, as well as Choi Nam-hyu, Chairman of Suncheon Nonghyup, marking the first shipment of 7 tons of Saechungmu rice. Under this collaboration, Saecheongmu rice produced by Suncheon Nonghyup, Jangheung Jeongnamjin Integrated RPC, and Haenam Hwasan Nonghyup will be supplied to seven GS Retail convenience food manufacturing plants nationwide. The processed rice will be used as a key ingredient in lunchboxes, triangle gimbap, and gimbap sold at GS25 convenience stores and GS The Fresh, reaching consumers across the country.

Jeonnam Province expects this supply, targeting the rapidly growing instant food market driven by the rise in single-person households and changes in food culture, to significantly contribute to securing stable sales channels for Jeonnam rice and increasing farm income.

An official from Jeonnam Province emphasized, "We are focusing on developing various products utilizing Jeonnam rice and pioneering sales channels through strategic partnerships with major retailers," adding, "We will continue to enhance the brand value of Saecheongmu rice to solidify its competitiveness in the national consumer market."

Meanwhile, Jeonnam Province has been proactively responding to changes in the structure of rice consumption. Since last year, it has been supplying Saecheongmu raw rice to CJ CheilJedang to launch the ‘Hetban’ product, and is strengthening the status of Jeonnam’s premium rice by continuing to supply it to over 140 stores nationwide of the snack food franchise Yamsam Gimbap.