[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시는 이달부터 수암마을전시관에서 어린이 체험 교육 프로그램인 수암마을 작은 손으로 외친 만세운동을 운영한다.
이번 프로그램은 유아와 초등학교 저학년 학생들이 수암마을의 3·1만세운동을 직접 체험하며 지역 역사의 의미를 자연스럽게 이해할 수 있도록 기획됐다.
프로그램은 현장 체험과 만들기 활동으로 나뉘어 진행된다. 참여 학생들은 3·1기념탑에서 수암동 만세운동에 관한 설명을 들은 뒤 당시 상황을 재현하며 만세를 외치는 시간을 갖는다.
이어 전시관 체험실에서는 무궁화 훈장을 직접 제작하며 만세운동을 이끈 마을 주민들에게 감사의 마음을 전하고 독립운동의 가치를 되새긴다. 참여 신청은 안산시 통합예약시스템을 통해 할 수 있으며 상세한 내용은 수암마을전시관으로 문의하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Ansan] Starting this month, Ansan City will operate the "Independence Movement Shouted by Little Hands of Suam Village," an experiential education program for children, at the Suam Village Exhibition Hall.
This program is designed to allow preschoolers and lower elementary school students to directly experience the March 1st Independence Movement in Suam Village and naturally understand the significance of local history.
The program is divided into field experiences and craft activities. Participating students will listen to an explanation of the Suam-dong Independence Movement at the March 1st Memorial Tower, followed by a session where they reenact the situation of the time and shout "Manse!" (Long live Korea!).
Subsequently, in the exhibition hall's experience room, they will personally craft Mugunghwa (Hibiscus) medals to express gratitude to the villagers who led the movement and reflect on the value of the independence movement. Applications for participation can be made through the Ansan City Integrated Reservation System, and further details can be obtained by contacting the Suam Village Exhibition Hall.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부



















